veldの意味・覚え方・発音
veld
【名】 田舎
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/vɛlt/
veldの意味・説明
veldという単語は「草原」や「開けた土地」を意味します。この単語は特に南アフリカの地域において、広大で平坦な草原地帯を指すことが多いです。そこでは草が生い茂り、風が吹き抜ける風景が広がっています。また、野生動物が生息することも特徴的で、その生態系は非常に豊かです。
この言葉は、単なる地形を表すだけでなく、その土地の特性や文化的な背景とも結びついています。多くの場合、 veldは自然と人々の生活がどのように交わるかを考えさせるコンテキストで使われることが多いです。南アフリカの先住民族の文化や歴史とも関連しており、彼らが生活や狩猟を行うための重要な場所とされています。
さらに、veldは文学や詩においてもしばしば使用され、その広がりや孤独感を表現する手段として役立ちます。このように、単語は地理や自然環境のみならず、文化的および感情的な側面も持つため、他の言語と同様にコンテクストに応じて異なる意味を持つ場合があります。
この言葉は、単なる地形を表すだけでなく、その土地の特性や文化的な背景とも結びついています。多くの場合、 veldは自然と人々の生活がどのように交わるかを考えさせるコンテキストで使われることが多いです。南アフリカの先住民族の文化や歴史とも関連しており、彼らが生活や狩猟を行うための重要な場所とされています。
さらに、veldは文学や詩においてもしばしば使用され、その広がりや孤独感を表現する手段として役立ちます。このように、単語は地理や自然環境のみならず、文化的および感情的な側面も持つため、他の言語と同様にコンテクストに応じて異なる意味を持つ場合があります。
veldの基本例文
I have a book veld with new vocabulary.
私は新しい単語の入った本を持っています。
She veld a lot of information about the topic.
彼女はそのトピックについてたくさんの情報を持っていました。
He veld his knowledge through years of experience.
彼は長年の経験を通じて知識を蓄えました。
veldの意味と概念
名詞
1. 開けた草原
南アフリカに特有の「veld」は、標高が高く広がる草原を指します。主に草や小さな植生が見られ、広大な風景が広がっています。この地域は野生動物の生息地としても知られ、観光地としても人気があります。また、農業や放牧の場としても利用されていることがあります。
The veld in South Africa is home to diverse wildlife and beautiful landscapes.
南アフリカのveldは多様な野生動物と美しい風景の生息地です。
veldの覚え方：語源
'veld'の語源は、オランダ語の「veld」に由来しています。この言葉は「野原」や「開けた土地」という意味を持ち、広い草原や乾燥地を指す際に使われます。オランダ語は、主にヨーロッパ北西部で広く話されている言語であり、特にオランダやベルギーで用いられています。さらに、英語においては、南アフリカや他のアフリカの地域で使用されることが多く、特に南アフリカの気候や地理的特徴を反映した地域名や文化的な文脈で頻繁に登場します。このため、'veld'は単なる草原にとどまらず、特定の地域やその特性を表す言葉としても用いられています。オランダ人の移民が南アフリカに渡った際に、この言葉が現地の言語に取り入れられたと考えられています。このように、'veld'は地域の文化や環境を象徴する重要な語彙として位置づけられています。
veldの類語・関連語
- grasslandという単語は、主に草が生えている広い土地を指します。乾燥した地域でよく見られ、農業や放牧が行われることもあります。例えば、「The grassland is home to many animals.（草原は多くの動物の生息地です）」のように使います。
- savannaという単語は、木が少し生えている広い草原を指します。アフリカなどの熱帯地域に多く見られる特徴的な環境です。「The savanna is known for its diversity of wildlife.（サバンナは豊かな野生動物で知られています）」と使われます。
- prairieという単語は、北アメリカの広大な草原を指し、特に雨が少ない地域で見られます。この単語は主にアメリカ文化や歴史とも関連しています。「The prairie is vast and beautiful.（プレーリーは広大で美しいです）」という場面で使えます。
- meadowという単語は、花が咲いていることが多い草原のことを指します。通常は、湿気があり、美しい景色を提供します。「The meadow was full of colorful flowers.（草地はカラフルな花で満ちていました）」のように使えます。
- steppeという単語は、特に乾燥した草原を指し、北アジアや東ヨーロッパに見られます。風が強く、草が低いことが多いです。「The steppe stretches for miles.（ステップは何マイルにもわたって広がっています）」といった使い方ができます。
veldの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : grassland
「grassland」は、主に草が生い茂る広大な土地を指し、特に乾燥した気候や草原地域に見られることが多いです。これらの地域は、草が主な植生であり、木々は少ないか、ほとんどない場合が一般的です。生態系としては、草食動物や昆虫が多く生息しており、草原の生物多様性は非常に豊かです。
「veld」は、南アフリカに特有の草原を指す言葉で、特に乾燥地帯の広大な草地を表します。一般的に「grassland」が広範囲の草原を指すのに対し、「veld」は南アフリカの特定の地域における草原のことを強調しています。このため、ネイティブスピーカーは、地理的な文脈に基づいてこれらの単語を使い分けます。「grassland」は一般的な用語であり、世界中のさまざまな場所で使用されるのに対し、「veld」は南アフリカ特有の文化や環境に関連するため、使用する場面が限られます。そのため、「veld」はより特定的で、地域に根ざした意味合いを持ちます。
The vast grassland was home to numerous grazing animals.
広大な草原には、多くの草食動物が生息していました。
The vast veld was home to numerous grazing animals.
広大なヴェルドには、多くの草食動物が生息していました。
この文脈では、grasslandとveldは置換可能です。どちらの単語も広大な草地を指しており、動物が生息する環境としての文脈が共通しています。ただし、veldは南アフリカに特有の地名であるため、特定の地域を強調するニュアンスが加わります。
類語・関連語 2 : savanna
「savanna」は、主に熱帯や亜熱帯の地域に見られる草原の一種で、木が点在する特徴があります。広大な平原が広がり、乾燥した季節と雨季が交互に訪れる環境です。特にアフリカのサバンナは有名で、ライオンやゾウなどの野生動物が生息しています。
「veld」と「savanna」は、どちらも広大な草原を指す言葉ですが、主に地域に基づく違いがあります。「veld」は南アフリカを中心とした特有の草原を指し、特に農業や牧畜の場として利用されることが多いです。一方、「savanna」は、より広範な地域で使われ、木が点在する草地という特性が強調されます。また、「savanna」は生態系の多様性が豊かで、野生動物の生息地としても知られています。このように、ネイティブは地域や生態系の違いから使い分けを行います。
The savanna is home to many species of wildlife, including elephants and lions.
「サバンナ」は、象やライオンを含む多くの野生動物の生息地です。
The veld is home to many species of wildlife, including elephants and lions.
「ヴェルド」は、象やライオンを含む多くの野生動物の生息地です。
この文脈では、「savanna」と「veld」はどちらも広大な草原に生息する野生動物を指しており、置換可能な文脈です。ただし、実際の環境によって生息する動物が異なるため、地域に応じて選択が必要です。
類語・関連語 3 : prairie
「prairie」は、主に北アメリカの広大な草原地帯を指し、草が豊かに生い茂る平坦な土地を表します。この地域は、湿度が低く、気温の変化が大きいことが特徴です。「veld」と同様に広大な草原を指しますが、特にアフリカ南部に特有の生態系を持つことが多いです。
「veld」と「prairie」は共に草原を指す言葉ですが、地域や生態系によりそのニュアンスが異なります。「veld」は南アフリカで見られる草原を指し、特に野生動物や植物の多様性が豊かであることが特徴です。一方、「prairie」は北アメリカの草原を指し、主に草が生い茂る地域で、農業や牧畜が行われることが多いです。このため、「prairie」には人間の活動に関連する文脈が多く見られます。ネイティブスピーカーは、これらの地域の特性を意識しながら使い分けており、同じ草原でもその環境や用途によって適切な語を選ぶことが重要です。
The vast prairie stretched endlessly under the bright blue sky.
広大なプレーリーは、明るい青空の下で果てしなく広がっていた。
The vast veld stretched endlessly under the bright blue sky.
広大なヴェルドは、明るい青空の下で果てしなく広がっていた。
この例文では、「prairie」と「veld」が同じ構文で使われており、どちらの単語も自然に置き換え可能です。両方の草原が広がる様子を表現しているため、文脈において互換性があることがわかります。
類語・関連語 4 : meadow
「meadow」は、草が生い茂る平坦な土地を指し、特に花や野草が見られる場所を意味します。通常は、農業用の草地や自然の草原として見られ、動物が食べるための餌となることが多いです。また、穏やかで美しい風景を連想させることが多く、リラックスできる場所としても人気です。
「veld」は、南アフリカに特有の広い草原や野原を指し、主に灌木や草が生い茂る風景を表します。一般的に「meadow」と同じように草が生えている場所を指すこともありますが、「veld」は特に南部アフリカの生態系や文化に根ざした意味合いを持っており、野生動物が生息する場所としての側面も強いです。ネイティブスピーカーは、これらの単語を置き換えることができる場合もありますが、地域や文脈によって使い分けることが重要です。
The children ran freely in the meadow, picking wildflowers and enjoying the sunshine.
子供たちは草原で自由に走り回り、野花を摘んで日差しを楽しんでいました。
The children ran freely in the veld, picking wildflowers and enjoying the sunshine.
子供たちはヴェルドで自由に走り回り、野花を摘んで日差しを楽しんでいました。
この文では、「meadow」と「veld」は共に自然な文脈で使用されており、どちらも草原を意味しています。しかし、ネイティブは「meadow」をより穏やかで美しい風景を連想させる場面に使うことが多く、「veld」は特に南アフリカの特性を持つ場所として使う傾向があります。
類語・関連語 5 : steppe
「steppe」は、主に中央アジアに見られる広大で乾燥した草原のことを指します。この地域は、森林が少なく、主に草や低木が生えています。気候は乾燥しており、夏は暑く冬は寒いという特徴があります。生態系としては、特有の動植物が生息しており、遊牧民の生活様式が根付いています。
「veld」と「steppe」は、どちらも広い草原を指しますが、地域による違いがあります。veldは主に南アフリカで見られる草原を指し、特に動物が多く生息する場所として知られています。一方、steppeは、主に中央アジアの草原を指し、気候がより乾燥しています。ネイティブスピーカーは、これらの言葉を使い分ける際に、地理的な背景や生態系の違いを考慮します。例えば、南アフリカの草原を話す際には「veld」が、中央アジアの草原を話す際には「steppe」が適切です。
The vast steppe of Mongolia is home to many nomadic tribes.
モンゴルの広大なステップは、多くの遊牧民部族の住処です。
The expansive veld of South Africa teems with wildlife.
南アフリカの広大なヴェルドは、多くの野生動物で賑わっています。
この二つの例文は、草原の広大さや生態系の豊かさを表現していますが、地域的な違いが反映されています。モンゴルの草原を指すときは「steppe」、南アフリカの草原を指すときは「veld」が使われるため、両者は置換可能ではありません。
veldの覚え方：関連語
Sign in with GoogleSign in with Google
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
veldの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
クルーガー公園とローベルドの動物たち
【「veld」の用法やニュアンス】
「veld」は南アフリカ特有の草原や開けた地形を指し、特に野生動物の生息地として知られています。このタイトルでは、自然豊かな環境での動物たちの生態や行動が描かれていることが示唆されています。
veldのいろいろな使用例
名詞
1. 高地の開けた草原（南アフリカ）
自然環境としての「veld」
このカテゴリでは、'veld'が特に南アフリカ特有の地形やエコシステムを指す際に使用されます。広大な草原の風景やその生態系について語る際に頻出します。
The wildlife thrives in the veld.
野生動物は「veld」で繁栄しています。
- vast veld - 広大な草原
- southern African veld - 南アフリカの草原
- grassy veld - 草の生い茂った草原
- dry veld - 乾燥した草原
- fertile veld - 肥沃な草原
- elevated veld - 高地の草原
- remote veld - 人里離れた草原
- open veld - 開放的な草原
- diverse veld - 多様な草原
- wild veld - 野生の草原
生態系としての「veld」
この分類では、特に'veld'が意義深い生態系として機能する際に言及される事例に焦点を当てます。動植物の関係性や地域の環境問題に関連しています。
The veld supports a diverse range of species.
草原は多様な種を支えています。
- species in the veld - 草原にいる種
- conservation of the veld - 草原の保護
- ecosystems of the veld - 草原の生態系
- fire in the veld - 草原での火災
- management of the veld - 草原の管理
- flora of the veld - 草原の植物相
- fauna of the veld - 草原の動物相
- threats to the veld - 草原への脅威
- ecology of the veld - 草原の生態
- grazing in the veld - 草原での放牧
2. 文化的および経済的要素としての「veld」
文化的背景と「veld」
このセクションでは、南アフリカの伝統的な文化や歴史的な背景に関連する「veld」の役割について考察します。特に先住民族の生活様式とつながりがあります。
The veld is integral to the local tribes' culture.
草原は地元の部族の文化に不可欠です。
- tribal lands in the veld - 草原にある部族の土地
- cultural significance of the veld - 草原の文化的意義
- traditional practices in the veld - 草原での伝統的な慣習
- stories of the veld - 草原の物語
- heritage of the veld - 草原の遺産
- artwork inspired by the veld - 草原にインスパイアされたアート
- ceremonies in the veld - 草原での儀式
- settlement patterns in the veld - 草原の集落パターン
- music of the veld - 草原の音楽
- festivals in the veld - 草原での祭り
経済的活動としての「veld」
この部分では、「veld」が農業や観光業などの経済的な活動とどのように関連しているかを見ていきます。特に、地域経済への影響について強調されます。
The veld supports agriculture and tourism.
草原は農業と観光を支えています。
- agriculture in the veld - 草原での農業
- tourism in the veld - 草原での観光
- ranching in the veld - 草原での牧畜
- economy of the veld - 草原の経済
- sustainable practices in the veld - 草原での持続可能な慣行
- hunting in the veld - 草原での狩猟
- cattle ranching in the veld - 草原での牛の飼育
- eco-tourism in the veld - 草原でのエコツーリズム
- resource management in the veld - 草原での資源管理
- livelihoods in the veld - 草原での生計