variantの意味・覚え方・発音
variant
【名】 変異、異なる
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
この単語にはまだヒントがありません
Sign in with GoogleSign in with Google
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
variantのいろいろな使用例
名詞
1. 異なるものを指す（例：変種、変異株）
生物学的な変異
この段階では、特定の生物種に属するが、別のグループと微細な違いがある個体のことを指します。
The scientist discovered a new variant of the species in the remote forest.
その科学者は、孤立した森林でその種の新しい変異を発見した。
- genetic variant - 遺伝子変異
- viral variant - ウイルス変異株
- species variant - 種の変異
- strain variant - 系統変異
- ecological variant - 生態系変異
- morphological variant - 形態的変異
- phenotypic variant - 表現型変異
非生物的な変種
この段階では、同じ種類の中で微小な差異があるタイプの事例について言及されます。
Each variant in the software has unique features that cater to different users.
そのソフトウェアの各変種には、異なるユーザーに対応する独自の機能がある。
- software variant - ソフトウェアの変種
- product variant - 製品の変種
- design variant - デザインの変種
- model variant - モデルの変種
- color variant - 色の変種
- feature variant - 機能の変種
- version variant - バージョンの変種
2. 期待からの逸脱（例：出来事、変化）
偶然的な変わり様
このカテゴリでは、通常の予期されるパターンから外れた出来事を指します。
The variant in the experiment led to unexpected results that surprised the researchers.
実験の変異は、研究者たちを驚かせる予期しない結果を生じさせた。
- unexpected variant - 予想外の変異
- surprising variant - 驚くべき変異
- random variant - ランダムな変異
- unusual variant - 異常な変異
- alternate variant - 別の変異
- uncommon variant - 一般的でない変異
- shifted variant - 変化した変異
変動する変量
ここでは、確率的な変数や、ある範囲内で変動するものについて言及しています。
Understanding the variant is crucial in predicting the market trends.
その変動を理解することは、市場動向を予測する上で重要である。
- variable variant - 変数の変異
- random variant - ランダムな変異
- statistical variant - 統計的変異
- quantitative variant - 定量的変異
- predictive variant - 予測的変異
- observable variant - 観察可能な変異
- fluctuating variant - 変動する変異
形容詞
1. 標準からの逸脱
異形、異種
このサブグループでは、通常の形や基準から外れたものを示す際の用法に焦点を当てます。主に、同じカテゴリ内での差異やバリエーションがあるときに使用されます。
The latest model is a variant of the previous one.
最新モデルは、前のモデルの変種です。
- variant model - 変種モデル
- variant design - 異なるデザイン
- variant color - 異なる色
- variant version - 変種のバージョン
- variant type - 異種タイプ
- variant feature - 異なる特徴
- variant option - 異なる選択肢
- variant style - 変種スタイル
- variant approach - 異なるアプローチ
- variant expression - 異なる表現
環境適応
環境に対する適応のために、異なる性質や特徴を持つことを示します。生態学や生物学の文脈でよく用いられます。
There are several variant species found in this region.
この地域では、いくつかの変種が発見されています。
- variant species - 変種の種
- variant strain - 変種ストレイン
- variant population - 変種の集団
- variant habitat - 異なる生息地
- variant behavior - 異なる行動
- variant adaptation - 異なる適応
- variant condition - 変種の条件
- variant environment - 異なる環境
- variant phenotype - 異なる表現型
- variant temperature - 異なる温度
2. 変化や変更を示す
一時的変化
このサブグループは、物事が変化したり、進化したりしている状態を示します。何かが元の状態から変化した場合に使われることが多いです。
The current variant of the software includes new features.
現在のソフトウェアのバリアントには新しい機能が含まれています。
- variant feature set - 異なる機能セット
- variant release - 変種のリリース
- variant update - 異なる更新
- variant patch - 変種のパッチ
- variant configuration - 異なる構成
- variant build - 異なるビルド
- variant edition - 変種版
- variant upgrade - 変種のアップグレード
- variant improvement - 変種の改善
- variant setting - 異なる設定
長期的変化
時間の経過とともに発生する変化や、進化的な適応を表現するために使われることが多いです。
The variant features a redesigned interface for better usability.
この変種は、使いやすさ向上のために再設計されたインターフェースを特長としています。
- variant pattern - 変種パターン
- variant trend - 異なるトレンド
- variant cycle - 変種サイクル
- variant evolution - 異なる進化
- variant style changes - 変種スタイル変更
- variant modification - 変種の修正
- variant analysis - 変種の分析
- variant evolution path - 変種の進化経路
- variant outcome - 異なる結果
- variant impact - 変種の影響
英英和
- something a little different from others of the same type; "an experimental version of the night fighter"; "a variant of the same word"; "an emery wheel is the modern variation of a grindstone"; "the boy is a younger edition of his father"同じ種類のものだが、他と少し違うもの異形例：a variant of the same word 同じ言葉の変形
- differing from a norm or standard; "a variant spelling"基準または標準と異なるさま異なる例：a variant spelling 異なるつづり
- a variable quantity that is random無作為である変わりやすい量確率変数
- (biology) a group of organisms within a species that differ in trivial ways from similar groups; "a new strain of microorganisms"類似のグループと細かい点で異なる同一種内の有機体のグループ変種