サイトマップ 
 
 

vampireの意味・覚え方・発音

vampire

【名】 吸血鬼

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈvæm.paɪ.ə(ɹ)/

vampireの意味・説明

vampireという単語は「吸血鬼」を意味します。この言葉は、西洋の伝説や映画、文学において、死んだはずの人が生き返り、人間の血を吸う存在として描かれています。吸血鬼は通常、夜に活動し、特徴的な牙を持つことが多いです。また、神話や伝説に登場する吸血鬼は、しばしば不老不死の存在として描かれ、人間とは異なる特別な力を持っています。

この単語は恐怖や神秘さを表現する際によく用いられます。映画や小説では、吸血鬼が主人公や敵キャラクターとして登場することが一般的で、恋愛や戦いのストーリーと絡むことが多いです。vampireは単なる恐ろしい存在だけでなく、人間の感情や欲望と深く結びつくテーマとしても扱われます。このため、現代のポップカルチャーにおいても頻繁に見られるテーマです。

vampireは「吸血鬼」以外にも比喩的に使われることもあります。例えば、誰かのエネルギーや資源を奪う人を指して「vampire」という場合があります。このような使い方は、感情的な負担や利用されることを示唆する場合に用いられます。このように、vampireという単語は文学や映画、日常会話で様々なニュアンスを持つ表現として広く認識されています。

vampireの基本例文

The vampire drinks blood to survive.
吸血鬼は生き残るために血を吸います。
The vampire coven lived in a castle on top of a mountain.
吸血鬼の一族は、山の頂上にある城に住んでいた。
Vampires are often portrayed as romantic figures in movies.
吸血鬼は映画ではしばしばロマンティックなキャラクターとして描かれる。

vampireの意味と概念

名詞

1. 吸血鬼

吸血鬼は、民間伝承やホラー文学に登場する、亡霊や死者が夜間に生者の血を吸う存在です。この概念は多くの文化に存在しており、恐怖や神秘の象徴として描かれます。映画や書籍での吸血鬼は、超自然的な力を持ち、時には魅力的なキャラクターとして描かれることもあります。
In the story, the vampire lured the unsuspecting villagers into the dark forest.
その物語では、吸血鬼が unsuspecting villagers(無防備な村人たち)を暗い森に誘い込みました。

2. 吸血鬼(文化的な象徴)

吸血鬼は、単なる恐怖の対象だけでなく、文化や文学において人間の欲望、恐れ、道徳的なテーマを象徴する存在でもあります。このような取り扱いは、吸血鬼のキャラクターを通じて人間性の暗い側面を探る機会を提供します。吸血鬼はしばしば、禁断の欲望や不死への渇望を置き換える象徴として使われることがあります。
In modern literature, the vampire often represents forbidden desires and the quest for immortality.
現代の文学では、吸血鬼が禁じられた欲望や不死への探求を表すことがよくあります。

vampireの覚え方:語源

vampireの語源は、フランス語の「vampyre」に由来しています。このフランス語は、それ以前のラテン語「vampyrus」を経て、スラヴ語の「vampir」にさかのぼります。「vampir」は「夜に人の血を吸う者」という意味を持ち、特に中央ヨーロッパの伝説や民間伝承に関連していました。この言葉は、特にハンガリーやポーランドの地域で使われており、そこから西ヨーロッパに広がりました。18世紀にはフランスの文学や演劇に登場し、広く知られるようになりました。さらに、19世紀にブラム・ストーカーの小説『ドラキュラ』によって、vampireという言葉は世界中に広まり、特に吸血鬼のイメージが定着しました。このように、vampireは東欧の民間伝承から始まり、様々な文化を経て現在の姿になった言葉です。

vampireの類語・関連語

  • bloodsuckerという単語は、吸血鬼を指す他に、比喩的に人から搾取する人を指すこともあります。厳密には吸血鬼そのものでなくても、人の血や資源を吸い取る存在を指すのです。
  • vampire bat
    vampire batという言葉は、実際の動物で吸血を行うコウモリを指します。吸血鬼のイメージはこのコウモリから来ているため、吸血鬼の一形態として理解されます。


vampireの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : bloodsucker

「bloodsucker」は「血を吸う者」を意味し、主に吸血鬼や血を吸う生物を指します。この言葉は比喩的に、他人のエネルギーや資源を搾取する人を指すこともあります。特に、金銭的利益を追求する人々を表現する際に使われることが多く、ネガティブなニュアンスを持つことが一般的です。
「bloodsucker」とvampireの違いは、使われる文脈とニュアンスにあります。vampireは一般的に、夜に活動し人間の血を吸う神話上の存在を指します。文学や映画などのフィクションの中でよく見られ、恐怖やロマンティシズムが伴うことが多いです。一方で「bloodsucker」は、実際の吸血鬼に限らず、他者から利益を不当に得ようとする人々を比喩的に表現する言葉としても使われます。このため、「bloodsucker」は感情的な評価が強く、時には侮蔑的な意味合いを持つことがあります。ネイティブスピーカーは、文脈に応じてこの2つの単語を使い分けることが重要と認識しています。
The movie featured a terrifying bloodsucker that haunted the town every night.
その映画には、毎晩町を恐怖に陥れる恐ろしい血を吸う者が登場した。
The movie featured a terrifying vampire that haunted the town every night.
その映画には、毎晩町を恐怖に陥れる恐ろしい吸血鬼が登場した。
この文脈では、bloodsuckervampireは互換性がありますが、一般的にはvampireの方が吸血鬼の特定のイメージを持ち、よりフィクション的であるのに対し、bloodsuckerはより広い意味で使われることがあります。

類語・関連語 2 : vampire bat

vampire bat」は、特に血を吸うことで知られるコウモリの一種を指します。主に南アメリカに生息しており、他の動物の血液を吸うことで栄養を摂取します。この動物は、一般的に恐ろしいイメージを持つ「vampire」の名前を冠していますが、実際には生態系における重要な役割を果たしています。
vampire」と「vampire bat」の違いは、主に意味と使用される文脈にあります。「vampire」は通常、伝説やフィクションに登場する吸血鬼を指し、超自然的な存在や人間の姿を持つ生き物を意味します。一方で「vampire bat」は、実際に存在する動物であり、特定の種類のコウモリを指します。ネイティブスピーカーは、「vampire」を語る際には、恐怖や神秘的なイメージを持つことが多いですが、「vampire bat」に関しては、科学的な観点からの理解や興味を示すことが一般的です。したがって、文脈によってこれらの言葉の使い方が大きく異なることを理解することが重要です。
The vampire bat is known for feeding on the blood of other animals.
vampire bat」は他の動物の血液を吸うことで知られています。
The vampire is known for feeding on the blood of others.
vampire」は他者の血液を吸うことで知られています。
この場合、「vampire bat」と「vampire」の使用は、文脈によって置換可能です。ただし、「vampire bat」は実在する動物を指し、「vampire」はフィクションのキャラクターを指すため、具体的な意味合いに応じて使い分ける必要があります。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

vampireの覚え方:Amazon 洋書情報

※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。

【書籍タイトルの和訳例】
ドラキュラを探して: ドラキュラと吸血鬼の歴史

【書籍の概要】
この書籍は、ヴラド・ツェペシュ(通称:インパラー)に関する古典的な物語の新訂版で、ハロウィンに合わせて出版されました。ブラム・ストーカーの最近発見された日記の内容や、ニコラエ・チャウシェスクによるヴラドを国民的英雄にしようとした試み、さらに近年のフィクションや舞台、映画でのドラキュラの適応についても考察されています。70点の白黒イラストが収められています。

【「vampire」の用法やニュアンス】
書籍内での「vampire」は、伝説的な存在である吸血鬼を指し、特にドラキュラというキャラクターを通じてその文化的影響を探る文脈で使われています。吸血鬼は恐怖や神秘を象徴し、また人間の暗い側面や欲望を反映する存在として描かれます。本書では、ドラキュラの歴史や様々なフィクションの中での吸血鬼のイメージが、どのように変化してきたかを考察しています。また、吸血鬼というテーマが、文学や舞台、映画においてどのように現代的な解釈を受けているかも重要なポイントです。このように、「vampire」は単なる恐怖の象徴にとどまらず、文化や歴史の中で多様な意味を持つ存在として扱われています。


【書籍タイトルの和訳例】
「バンパイア・ナイト 4」

【「vampire」の用法やニュアンス】
vampire」は、吸血鬼を指し、通常は不死で夜行性の存在として描かれます。タイトルに使われることで、神秘的で暗い雰囲気や、恋愛要素、戦いのテーマが含まれることが多いです。


vampireの会話例

vampireの日常会話例

「vampire」は、主に吸血鬼を指す単語ですが、日常会話では比喩的な意味でも使われることがあります。例えば、エネルギーを吸い取る人や、他人の財産を狙う存在を指すこともあります。ここでは、吸血鬼としての使用例と、比喩的な使い方に焦点を当てて会話例を示します。

  1. 吸血鬼(伝説上の存在)
  2. 人のエネルギーを吸い取る人

意味1: 吸血鬼(伝説上の存在)

この会話では、吸血鬼に関する映画の話をしている中で「vampire」が使われています。友人同士が恐怖映画を楽しむ様子が伺えます。

【Example 1】
A: Have you seen that new movie about vampires? It's really scary!
B: あの新しい吸血鬼についての映画を見た?本当に怖かったよ!
B: I can't believe how realistic the vampires looked!
A: あの吸血鬼たちがどれほどリアルに見えたか信じられないよ!
A: I love how they depicted vampires in that film.
B: あの映画での吸血鬼の描写が大好きだよ。

意味2: 人のエネルギーを吸い取る人

この会話では、実生活において他人のエネルギーや時間を吸い取るような人について話しています。比喩的に「vampire」を使うことで、相手の負担になる人を表現しています。

【Example 2】
A: I feel so drained after chatting with Mark. He's such a vampire.
B: マークとの会話の後は本当に疲れたよ。彼はまさにエネルギーを吸い取る人だね。
B: You should avoid those vampires who just take and never give.
A: 自分から何も与えずにただ奪うエネルギーを吸い取る人には近づかない方がいいよ。
A: It’s exhausting being around those emotional vampires.
B: そういう感情的な吸血鬼のそばにいるのは疲れるよね。

vampireのいろいろな使用例

名詞

1. 吸血鬼(民間伝承上の存在)

伝統的な吸血鬼のイメージ

vampire という単語は、夜に墓から蘇り、生きている人間の血を吸って生きる不死の存在を指します。伝統的な民間伝承では、十字架や聖水を嫌い、日光を避け、牙を持ち、コウモリに変身できるとされています。
The vampire could not enter the house without being invited.
その吸血鬼は招かれることなしには家に入ることができなかった。
Legends say that vampires cannot see their reflection in mirrors.
伝説によると、吸血鬼は鏡に自分の姿が映らないとされている。
  • ancient vampire - 古代の吸血鬼
  • powerful vampire - 強力な吸血鬼
  • vampire fangs - 吸血鬼の牙
  • vampire hunter - 吸血鬼ハンター
  • vampire bite - 吸血鬼の噛み跡
  • vampire slayer - 吸血鬼退治人
  • vampire legend - 吸血鬼伝説
  • vampire myth - 吸血鬼神話
  • vampire bat - 吸血コウモリ
  • vampire castle - 吸血鬼の城

現代的な解釈と比喩的用法

vampireという単語は、現代では他人から精神的エネルギーを吸い取る人や、他人を搾取する人を指す比喩としても使用されます。また、エンターテインメントでは様々な解釈で描かれる人気のキャラクターとなっています。
That emotional vampire always drains everyone's energy at the office.
あの精神的吸血鬼は、いつもオフィスで皆のエネルギーを吸い取っている。
  • modern vampire - 現代の吸血鬼
  • romantic vampire - ロマンティックな吸血鬼
  • teenage vampire - 10代の吸血鬼
  • vampire romance - 吸血鬼ロマンス
  • vampire movie - 吸血鬼映画
  • vampire novel - 吸血鬼小説
  • vampire story - 吸血鬼物語
  • energy vampire - エネルギーを吸い取る人
  • corporate vampire - 企業の搾取者
  • vampire lifestyle - 吸血鬼的な生活様式

英英和

  • (folklore) a corpse that rises at night to drink the blood of the living夜に起き出して生者の血を吸う死体吸血鬼

この単語が含まれる単語帳