untoldのいろいろな使用例
形容詞
1. 計り知れない量に関する意味
経済的・物理的な側面
このカテゴリでは、untold は無限や計り知れない量を表現する際に使用されます。特に、物理的・経済的な文脈で、具体的な額面や数量が不明確な場合に有効です。
The donations to the charity were untold, surpassing any previous record.
その慈善団体への寄付は計り知れないほどで、過去のどの記録も超えました。
- untold riches - 計り知れない富
- untold numbers - 計り知れない数
- untold resources - 計り知れない資源
- untold wealth - 計り知れない財産
- untold damage - 計り知れない損害
- untold hardships - 計り知れない苦労
- untold stories - 計り知れない物語
- untold consequences - 計り知れない結果
- untold opportunities - 計り知れない機会
- untold potential - 計り知れない可能性
感情・経験の側面
このサブカテゴリでは、untold が人間の感情や経験に関連する形で使われます。特に、語られない感情の深さや人々の経験の重さが焦点となります。
She had untold pain buried deep within her heart.
彼女は心の奥深くに計り知れない痛みを抱えていた。
- untold grief - 計り知れない悲しみ
- untold joy - 計り知れない喜び
- untold fears - 計り知れない恐怖
- untold struggles - 計り知れない闘い
- untold love - 計り知れない愛
- untold dreams - 計り知れない夢
- untold adventures - 計り知れない冒険
- untold challenges - 計り知れない挑戦
- untold truths - 計り知れない真実
- untold sacrifices - 計り知れない犠牲
2. 表現的・文学的な意味
文学的な使用
このカテゴリでは、untold が物語や文学において、未語られた物語やテーマを意味します。作家が特定の出来事や感情を深く描写する際に、untold が用いられます。
The novel reveals untold mysteries of the past.
その小説は過去の未語られた謎を明らかにする。
- untold chapters - 未語られた章
- untold legends - 未語られた伝説
- untold narratives - 未語られた物語
- untold secrets - 未語られた秘密
- untold experiences - 未語られた経験
- untold histories - 未語られた歴史
- untold tales - 未語られた話
- untold truths - 未語られた真実
- untold adventures - 未語られた冒険
- untold stories - 未語られた物語
感情表現
このサブカテゴリでは、untold が感情的な文脈で使用されることがあります。特に、語られないが強い感情や思いを表現する際に効果的です。
He held untold feelings for her, yet never expressed them.
彼は彼女に対して計り知れない感情を抱いていたが、それを決して表現しなかった。
- untold affection - 計り知れない愛情
- untold admiration - 計り知れない賞賛
- untold resentment - 計り知れない恨み
- untold sorrow - 計り知れない悲しみ
- untold passion - 計り知れない情熱
- untold gratitude - 計り知れない感謝
- untold regrets - 計り知れない後悔
- untold hopes - 計り知れない希望
- untold wishes - 計り知れない願い
- untold struggles - 計り知れない苦しみ