unsatisfactoryの会話例
unsatisfactoryの日常会話例
「unsatisfactory」は「満足できない」や「不十分な」という意味を持ち、主に何かが期待や基準を満たしていないことを示します。日常会話では、特にサービスや製品の質について話す際に使われることが多いです。日常的な文脈で使用されることは少ないですが、問題点を指摘したり、改善を求める時に使われることがあります。
- 満足できない、期待に応えない
意味1: 満足できない、期待に応えない
この意味では、何かが期待や基準に達していないことを表現します。例えば、サービスや商品の質が悪かったり、何かの結果が思ったようにいかなかった場合に使われます。
【Example 1】
A: The service at the restaurant was unsatisfactory.
A: レストランのサービスは満足できなかった。
B: Really? I thought it was pretty good.
B: 本当に?私は結構良いと思ったけど。
【Example 2】
A: I found the movie unsatisfactory because the plot was weak.
A: プロットが弱かったので、その映画は満足できなかった。
B: I actually enjoyed it! What didn't you like?
B: 私は実際に楽しんだよ!何が気に入らなかったの?
【Example 3】
A: The homework results were unsatisfactory for the entire class.
A: クラス全体の宿題の結果は満足できなかった。
B: We should ask the teacher for more guidance.
B: もっと指導を求めるべきだね。
unsatisfactoryのビジネス会話例
ビジネスの文脈において「unsatisfactory」は、一般的に顧客や上司からの期待に対して結果や成果が満足いかないことを表します。この単語は、サービスや商品、プロジェクトの進行、業務の評価など、様々なシチュエーションで使用されます。具体的には、パフォーマンス、品質、顧客対応などが期待に沿わない場合に使われます。
- 顧客対応やサービスの質が期待に満たない
- プロジェクトや業務の成果が不十分である
- 製品やサービスの品質が基準に達していない
意味1: 顧客対応やサービスの質が期待に満たない
この意味では、顧客が受けたサービスや商品に対する不満を表現する際に使われます。ビジネスシーンでは、顧客の信頼を損なう可能性があるため、特に重要なニュアンスを持ちます。
【Example 1】
A: I found your customer service to be unsatisfactory.
{お客様のサービスは不満足でした。}
B: I'm really sorry to hear that. What can we do to improve your experience?
{それを聞いて本当に残念です。どのように改善できるか教えていただけますか?}
【Example 2】
A: The response time was unsatisfactory; I expected a quicker reply.
{返答の時間が不満足でした。もっと早い返事を期待していました。}
B: We appreciate your feedback and will work on that.
{フィードバックありがとうございます。それに取り組みます。}
【Example 3】
A: I had to wait too long for my order; it was unsatisfactory.
{注文のために長時間待たされたので、これは不満足でした。}
B: Thank you for letting us know. We will address this issue immediately.
{お知らせいただきありがとうございます。この問題にすぐに対応します。}
意味2: プロジェクトや業務の成果が不十分である
この意味では、プロジェクトの結果や業務の進捗が期待に達していない場面で使われます。特に、業務評価や進捗報告の場面で、改善が必要な場合に言及されます。
【Example 1】
A: The project deliverables were unsatisfactory, and we need to make adjustments.
{プロジェクトの成果物は不満足であり、調整が必要です。}
B: I agree. Let's schedule a meeting to discuss the next steps.
{同意します。次のステップを話し合うために会議を設定しましょう。}
【Example 2】
A: Our sales numbers this quarter are unsatisfactory.
{今四半期の売上は不満足です。}
B: We should analyze the market trends to identify the problem.
{市場のトレンドを分析して問題を特定する必要があります。}
【Example 3】
A: The feedback from the last campaign was unsatisfactory.
{先回のキャンペーンについてのフィードバックは不満足でした。}
B: Let's brainstorm new strategies to improve our results.
{結果を改善するための新しい戦略を考えましょう。}
意味3: 製品やサービスの品質が基準に達していない
この意味では、製品やサービスの品質が期待される基準を下回る場合に使用されます。特に品質管理や顧客満足度の観点から重要な表現です。
【Example 1】
A: The last batch of products was found to be unsatisfactory during inspection.
{最後の製品バッチは検査中に不満足であることが判明しました。}
B: We must recall those products and address the quality issues.
{それらの製品をリコールし、品質の問題に対処しなければなりません。}
【Example 2】
A: Customers complained that the quality of our service was unsatisfactory.
{顧客は私たちのサービスの品質が不満足だったと不満を述べました。}
B: We need to improve our training programs for staff.
{スタッフのトレーニングプログラムを改善する必要があります。}
【Example 3】
A: The recent product feedback indicated that customers find it unsatisfactory compared to competitors.
{最近の製品フィードバックでは、顧客が競合他社と比較してそれを不満足だと感じていることが示されました。}
B: Let's conduct a thorough analysis to find out why.
{なぜそうなのかを理解するために、徹底的な分析を行いましょう。}
unsatisfactoryのいろいろな使用例
形容詞
1. 不満足、不十分
品質や成果に対する不満
このサブグループでは、成果や品質についての不満を表現します。例えば、仕事の成果や製品の品質に対し、期待に届かない場合に「unsatisfactory」という表現を使用します。
The feedback I received was unsatisfactory for my project.
私が受け取ったフィードバックは、プロジェクトにとって不満足でした。
- unsatisfactory performance - 不満足なパフォーマンス
- unsatisfactory result - 不満足な結果
- unsatisfactory service - 不満足なサービス
- unsatisfactory explanation - 不満足な説明
- unsatisfactory experience - 不満足な経験
- unsatisfactory quality - 不満足な品質
- unsatisfactory conditions - 不満足な条件
- unsatisfactory progress - 不満足な進展
- unsatisfactory outcome - 不満足な成果
- unsatisfactory response - 不満足な反応
その他の関連
このサブグループには、様々な状況での「unsatisfactory」を使った表現が含まれます。仕様や状況に対する一般的な不満感を表し、多様な文脈で使われます。
The resolution provided was deemed unsatisfactory for the issue at hand.
提示された解決策は、問題に対して不満足とされました。
- unsatisfactory justification - 不満足な正当化
- unsatisfactory answer - 不満足な答え
- unsatisfactory investigation - 不満足な調査
- unsatisfactory conclusion - 不満足な結論
- unsatisfactory communication - 不満足なコミュニケーション
- unsatisfactory attendance - 不満足な出席
- unsatisfactory assessment - 不満足な評価
- unsatisfactory relationship - 不満足な関係
- unsatisfactory performance review - 不満足なパフォーマンスレビュー
2. 満足感の不足
精神的・感情的な不満
このサブグループでは、精神的または感情的な観点からの不満について議論します。自己評価や他者からの評価に基づいた不満を表現する際に使います。
I often feel unsatisfactory about my achievements in life.
私は人生の中で、自分の達成についてしばしば不満足に感じます。
- unsatisfactory self-image - 不満足な自己像
- unsatisfactory feelings - 不満足な感情
- unsatisfactory expectations - 不満足な期待
- unsatisfactory motivation - 不満足なモチベーション
- unsatisfactory support - 不満足なサポート
社会的な不満
このサブグループは、社会的な問題や状況に関する不満を示すものです。特定の社会的環境や状況に対する不満の表現に使用されます。
Many citizens expressed unsatisfactory views on the government's performance.
多くの市民が政府のパフォーマンスについて不満足な見解を示しました。
- unsatisfactory living conditions - 不満足な生活条件
- unsatisfactory job opportunities - 不満足な就業機会
- unsatisfactory educational system - 不満足な教育システム
- unsatisfactory healthcare services - 不満足な医療サービス
- unsatisfactory community support - 不満足なコミュニティサポート
3. 定義の一般化
広範な不満
このサブグループは、より一般的または抽象的な不満の表現に焦点を当てています。「unsatisfactory」は常に個別の状況を超えて、広範にわたる不満を強調します。
The overall atmosphere at the event was unsatisfactory.
そのイベント全体の雰囲気は不満足でした。
- unsatisfactory environment - 不満足な環境
- unsatisfactory interactions - 不満足なインタラクション
- unsatisfactory outcomes in discussions - 議論における不満足な結果
- unsatisfactory economic conditions - 不満足な経済状況
このように、「unsatisfactory」は多様な文脈で使われ、その使い方によって具体的な不満の内容を伝えることができます。