unreachedのいろいろな使用例
形容詞
1. 位置的な意味(アクセスできない場所にある)
遠くにある
このサブ分類は、物理的にアクセスできない、または孤立した場所に位置することを示します。特に、遠い場所や難しい地形によって到達が困難なものを表現します。
The remote village was completely unreached by modern infrastructure.
その遠隔の村は現代のインフラには全く届いていなかった。
- unreached territory - 到達されていない領土
- unreached areas - 達成されていない地域
- unreached locations - 到達困難な場所
- unreached regions - 到達されていない地域
- unreached parts - 到達されていない部分
- unreached mountains - アクセスできない山々
- unreached territories - 到達されていない領域
- unreached island - 到達されていない島
- unreached corner - 届かない隅
- unreached destinations - 到達していない目的地
孤立した状況
このサブ分類では、孤立している、または他と接触がない状況を指します。他者とのつながりがない場合にも、「unreached」が使用されます。
Many unreached communities lack basic services and support.
多くの孤立したコミュニティは基本的なサービスと支援が欠如している。
- unreached community - 取り残されたコミュニティ
- unreached population - 隠れた人口
- unreached individuals - 孤立した個人
- unreached villages - 到達できない村
- unreached groups - 接触のないグループ
- unreached churches - 孤立した教会
- unreached families - 孤立した家族
- unreached societies - 孤立した社会
- unreached organizations - 孤立した組織
- unreached networks - 孤立したネットワーク
2. 理想的な状態(未到達の状態)
目標に到達していない
このサブ分類は、特定の目標や基準に至っていない状態を示します。未達成の目標に関連して用いられます。
The project remains unreached due to lack of funding.
資金不足のため、そのプロジェクトは未達成である。
- unreached goals - 未達成の目標
- unreached targets - 到達していないターゲット
- unreached objectives - 達成されていない目的
- unreached potential - 潜在能力を発揮できていない
- unreached benchmarks - 到達していないベンチマーク
- unreached aspirations - 到達していない志
- unreached milestones - 達成されていないマイルストーン
- unreached vision - 未達成のビジョン
- unreached standards - 達成できていない基準
- unreached agreements - 到達していない合意
ファンタジー的な状態
このサブ分類では、夢や理想として考えられるが、実際には達成されていないような状態を指します。情念に響く表現に用いられることがあります。
The unreached dreams of many musicians inspire their work.
多くの音楽家の未達成の夢が彼らの作品にインスピレーションを与えている。
- unreached dreams - 到達していない夢
- unreached fantasies - 実現できていないファンタジー
- unreached visions - 実現できていないビジョン
- unreached ambitions - 到達できていない野望
- unreached ideals - 達成されていない理想
- unreached possibilities - 到達していない可能性
- unreached livelihoods - 実現されていない生計
- unreached success - 達成できていない成功
- unreached callings - 到達していない使命
- unreached experiences - 到達していない経験