サイトマップ 
 
 

uncivilizedの意味・覚え方・発音

uncivilized

【形】 野蛮

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ʌnˈsɪvəlaɪzd/

uncivilizedの意味・説明

uncivilizedという単語は「未開の」や「文明のない」という意味を持ちます。この言葉は、文明や文化が発展していない状態を指す際に使われます。つまり、社会的な規範や行動が整っていない状態を表すものです。また、時には他人や集団に対して、彼らの行動や考え方が極めて野蛮であると評価する文脈でも使われることがあります。

この単語は、歴史的な文脈でも使用されることが多く、文明の発展の段階について言及する際に見られます。特に、「未開の」という表現は、特定の文化や地域を指して使われる場合がありますが、それが差別的に受け取られることもあるため、注意が必要です。uncivilizedは、しばしばマイナスの意味合いを帯びており、聞き手に強い印象を与えることがあります。

さらに、この言葉は、個人やグループの行動や習慣に対しても使われます。例えば、礼儀や道徳の観点から、他人に対する配慮が欠けている場合に用いられることがあります。このように、uncivilizedという単語は、文化や行動のレベルを批判する際に用いる重要な表現となります。

uncivilizedの基本例文

He showed an uncivilized behavior.
彼は非文明的な振る舞いをした。
The tribes were said to be uncivilized.
その部族は野蛮だと言われていた。
They were living in uncivilized conditions.
彼らは非文明的な条件で暮らしていた。

uncivilizedの意味と概念

形容詞

1. 野蛮な

「uncivilized」は、文化や教育、社会的な規範が欠如している状態を指します。つまり、一般的に文明的な行動が見られず、野蛮であるとされることを意味します。この用語は、特に社会や文化の発展が不十分だと感じられる場合によく使われます。
The tribe was considered uncivilized due to their lack of written language and structured government.
その部族は、書かれた言語や組織的な政府がないため、野蛮だと見なされた。

2. 教養のない

この単語は、知識や教養が不足していることを示すためにも用いられます。特に、他者に対する礼儀やマナーが欠けている様子を指す際に使われることが多いです。日常的なコミュニケーションや行動パターンにおいて、未熟さを感じさせる表現として使われます。
His uncivilized behavior at the dinner party embarrassed everyone.
ディナーパーティーでの彼の教養のない行動は、皆を困惑させた。

3. 発展していない

この意味では、技術や文化的な発展が停滞している状態を指します。特に、先進国と比較して、発展途上の地域や民族に対して使われることがあります。ただし、この用語はしばしば侮蔑的に受け取られるため、注意が必要です。
Many viewed the remote village as uncivilized compared to modern cities.
多くの人々は、その遠隔の村を現代の都市と比べて未発展だと見なしていた。

uncivilizedの覚え方:語源

uncivilizedの語源は、英語の単語「civilized」に「un-」という接頭辞が付いた形です。「civilized」は「文明化された」という意味で、ラテン語の「civis」(市民)から派生しています。この言葉は、社会的なルールや文化的な習慣を持つ状態を表します。したがって、「civilized」には、社会における調和や発展を示す意味合いがあります。 一方で、「un-」は否定の接頭辞であり、その前の言葉の意味を反対にします。したがって、「uncivilized」は「未文明の」「野蛮な」という意味になります。このように、文明の概念に反する状態を指す際に使われることが多いです。つまり、文化や社会の規範が欠けている、または発展していない状態を表す言葉です。

語源 un
〜でない
More
語源 citi
語源 civi
市民
More
語源 ize
語源 iza
~化する
More
語源 ed
〜された、 〜した
More

uncivilizedの類語と使い分け

  • barbaricという単語は、未開で野蛮な様子を強調します。文化や教育が不足し、粗野な行動を示す場合に使います。「barbaric customs」は「野蛮な習慣」という意味です。
  • savageという単語は、無慈悲さや残虐性を含む一方、自然の状態に対しても使われます。「savage behavior」は「残虐な行動」と訳せます。
  • primitiveという単語は、原始的であることを意味します。技術や文化が発展していない状態を指します。「primitive society」は「原始社会」という意味です。
  • unenlightenedという単語は、知識が不足している、または教養がない状態を示します。教育が行き届いていないことを指すことが多いです。「unenlightened views」は「無知な見解」を意味します。
  • unculturedという単語は、文化や教養が不足していることを表し、洗練されていない様子を指します。「uncultured behavior」は「教養のない行動」という意味です。


uncivilizedのいろいろな使用例

形容詞

1. 社会的・文化的影響が不足していることによる未開さ

未開な社会の描写

uncivilized という単語は、文明の影響が不足している状態や、そのために非合理的である、または粗野であるとの意を持ちます。この表現は、しばしば社会や文化の発展が不十分な状況を指して使われます。
The remote tribe was often considered uncivilized due to their lack of formal education.
その遠隔部族は、正式な教育の欠如からしばしば未開と見なされていた。
  • uncivilized behavior - 未開な行動
  • uncivilized customs - 未開な習慣
  • uncivilized practices - 未開な慣行
  • uncivilized world - 未開の世界
  • uncivilized people - 未開な人々
  • uncivilized regions - 未開な地域
  • uncivilized lifestyle - 未開なライフスタイル

未開さの批判的視点

特に近代的価値観から見た場合、uncivilized はしばしば批判的な文脈で使用され、教育や文化の発展がないことへの否定的な評価を伴うことがあります。
Many historical texts describe certain groups as uncivilized, reinforcing stereotypes.
多くの歴史的な文献は、特定の集団を未開と描写し、ステレオタイプを強化している。
  • uncivilized mindset - 未開な考え方
  • uncivilized actions - 未開な行動
  • uncivilized habits - 未開な習慣
  • uncivilized individuals - 未開な個人
  • uncivilized conditions - 未開な状況
  • uncivilized interactions - 未開な交流
  • uncivilized development - 未開な発展

2. 道徳的な未熟さや野蛮さ

野蛮な行為

uncivilized は、道徳的または倫理的に未熟な状態を示すことがあり、個人や集団が社会的規範を無視する場合にも使われます。
The uncivilized act of violence shocked the entire community.
その未開な暴力行為は、コミュニティ全体を驚かせた。
  • uncivilized aggression - 未開な攻撃性
  • uncivilized violence - 未開な暴力
  • uncivilized conflict - 未開な対立
  • uncivilized debates - 未開な議論
  • uncivilized disputes - 未開な争い
  • uncivilized behavior - 未開な行動
  • uncivilized remarks - 未開な発言

道徳的未熟の警鐘

道徳的観点からの未開さを指摘する場合、uncivilized という言葉は通常、社会が抱える問題や課題を浮き彫りにするために用いられます。
The documentary highlighted uncivilized behavior in certain communities.
そのドキュメンタリーは、特定のコミュニティにおける未開な行動を強調していた。
  • uncivilized society - 未開な社会
  • uncivilized norms - 未開な規範
  • uncivilized responses - 未開な反応
  • uncivilized communication - 未開なコミュニケーション
  • uncivilized interactions - 未開な交流
  • uncivilized attitudes - 未開な態度
  • uncivilized traditions - 未開な伝統

英英和

  • without civilizing influences; "barbarian invaders"; "barbaric practices"; "a savage people"; "fighting is crude and uncivilized especially if the weapons are efficient"-Margaret Meade; "wild tribes"文明の影響なしに野蛮
    例:fighting is crude and uncivilized especially if the weapons are efficient-Margaret Meade 特に兵器が能率的である場合、戦いは残酷で非文明的である-マーガレット・ミード

この単語が含まれる単語帳