treatedのいろいろな使用例
動詞
1. 処理、処置を施す
医療や治療に関する処理
このカテゴリでは、'treated'が医療と治療に関連する状況で使われる様子を説明します。傷や病気に対して何らかの治療を行うことを指し、具体的な治療方法やその効果についても触れられます。
He was treated for his injuries at the hospital.
彼は病院で怪我の治療を受けた。
- treated for an illness - 病気の治療を受けた
- treated with medication - 薬で治療された
- treated by a specialist - 専門医によって治療された
- treated for an allergy - アレルギーの治療を受けた
- treated with care - 注意深く治療された
- treated at a clinic - クリニックで治療された
- treated for a wound - 傷の治療を受けた
- treated for depression - うつ病の治療を受けた
- treated effectively - 効果的に治療された
- treated within the guidelines - ガイドラインに基づいて治療された
処理や扱いに関する社会的な文脈
この分類では、人や物事がどのように扱われたり処理されたりするかに焦点を当てます。社会的な状況での人の扱いや、事象に対する反応としての“treated”の使い方が含まれます。
She treated everyone with kindness and respect.
彼女は皆に親切と敬意を持って接した。
- treated with fairness - 公正に扱われた
- treated poorly - 不当に扱われた
- treated like a child - 子供のように扱われた
- treated as a friend - 友人として扱われた
- treated with dignity - 尊厳をもって扱われた
- treated with indifference - 無関心に扱われた
- treated as an equal - 同等に扱われた
- treated badly - ひどく扱われた
- treated seriously - 真剣に扱われた
- treated with suspicion - 疑いを持って扱われた
2. 表現や芸術的な扱い
芸術的表現や言葉による扱い
この分類では、'treated'が主に芸術的表現や言葉を用いてどう表現されるか、あるいはどう扱われるかに関連しています。
The story was treated in a unique way by the author.
その物語は著者によってユニークな方法で扱われた。
- treated artistically - 芸術的に扱われた
- treated humorously - ユーモラスに扱われた
- treated as a masterpiece - 傑作として扱われた
- treated with creativity - 創造性をもって扱われた
- treated seriously in the debate - 議論で真剣に扱われた
- treated with sarcasm - 皮肉を交えて扱われた
- treated in a simplistic manner - 単純な方法で扱われた
- treated with sensitivity - 繊細さをもって扱われた
- treated as a classic - 古典として扱われた
- treated in an innovative way - 革新的な方法で扱われた
交渉や関係の扱い
このカテゴリは、交渉や人間関係、特に相互作用やコミュニケーションにおける扱いに焦点を当てます。
They treated the negotiations with great care.
彼らは交渉を非常に注意深く扱った。
- treated as a negotiation - 交渉として扱われた
- treated with care - 注意深く扱われた
- treated as a partner - パートナーとして扱われた
- treated with openness - オープンに扱われた
- treated with respect during talks - 会話の間に敬意をもって扱われた
- treated like family - 家族のように扱われた
- treated professionally - プロフェッショナルに扱われた
- treated with transparency - 明示性を持って扱われた
- treated in good faith - 善意で扱われた
- treated with flexibility - 柔軟性をもって扱われた
形容詞
1. 処理された、処置された
医療的な意味
この分類では、"treated"が医療や治療に関連する意味を持つ場合について説明します。特に、医者が患者に対して行う治療やケアを指すことが多いです。
The patient was treated for his condition.
その患者は彼の病状のために治療を受けました。
- treated patients - 治療された患者
- thoroughly treated - 徹底的に治療された
- well-treated condition - よく管理された状態
- treated improperly - 不適切に治療された
- treated with care - 注意深く治療された
- medically treated - 医療的に治療された
- properly treated - 適切に治療された
- treated for illness - 病気のために治療された
- treated symptoms - 治療された症状
- treated effectively - 効果的に治療された
化学的な意味
この分類では、"treated"が化学的な処理や作用に関連することを示します。物質や材料が特定の処理を受けて特性が変わる状況で使われます。
The metal was treated to enhance its durability.
その金属は耐久性を高めるために処理されました。
- chemically treated - 化学的に処理された
- treated surfaces - 処理された表面
- treated materials - 処理された材料
- treated wood - 処理された木材
- heat-treated products - 熱処理された製品
- selectively treated - 選択的に処理された
- treated compounds - 処理された化合物
- treated liquids - 処理された液体
- treated fabrics - 処理された生地
- ultraviolet-treated - 紫外線処理された
2. 硬化した、柔軟になった
特殊な特性の獲得
この分類では、"treated"が物質や材料が熱処理や特殊プロセスを受けた結果、硬化、柔軟化、または弾性を持つようになったことを指します。特に素材技術の分野で重要です。
The rubber was treated to improve its elasticity.
そのゴムは弾力性を改善するために処理されました。
- treated for flexibility - 柔軟性を持つために処理された
- treated to enhance strength - 強度を高めるために処理された
- treated for durability - 耐久性を持つために処理された
- thermally treated - 熱的に処理された
- treated for resilience - 耐性を持つために処理された
- treated for toughness - 耐久性を持つために処理された
- treated to reduce wear - 摩耗を減らすために処理された
- treated with heat - 熱で処理された
- treated elastomers - 処理されたエラストマー
- pressure-treated - 圧力処理された
その他
この分類では、"treated"が一般的な文脈で用いられる意味合いを含みます。特に、ある行動や状況に対する反応を示すことが多いです。
The child was treated fairly by her teachers.
その子供は教師たちによって公正に扱われました。
- treated with respect - 敬意を持って扱われた
- treated poorly - 不当に扱われた
- treated as special - 特別扱いされた
- treated differently - 異なる扱いを受けた
- treated like royalty - 王族のように扱われた
- treated with kindness - 親切に扱われた
- treated with indifference - 無関心に扱われた
- treated like a guest - 客のように扱われた
- treated with gratitude - 感謝を持って扱われた
- treated as equal - 平等に扱われた