サイトマップ 
 
 

toyの意味・覚え方・発音

toy

【名】 おもちゃ

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

toyの意味・説明

toyという単語は「おもちゃ」や「玩具」を意味します。基本的には、子どもが遊ぶために使う物を指しますが、大人でも楽しむためのアイテムとして用いることがあります。おもちゃにはさまざまな種類があり、ぬいぐるみ、積み木、車などが含まれます。これらは遊びを通じて楽しさだけでなく、学びや創造力を育む役割も果たしています。

さらに、toyには比喩的な使い方があります。たとえば、何かを「玩具にする」とは、軽く扱う、あるいは真剣に考えないという意味合いで使われることもあります。例えば、ビジネスやスポーツの状況で、何かを仮のおもちゃのように使い、遊び感覚で取り組む場合です。このように、toyは単に物としての意味だけでなく、行動や態度の表現としても用いられます。

また、音楽やアートの分野でも「toy」は使われることがあります。たとえば、音楽では、ある楽器の音色を「おもちゃのよう」だと形容することがあります。このように、toyという単語は多様な文脈で使われ、その中でニュアンスが変化することがあります。これは言葉の幅広さを示しており、使われる状況に応じて意味が異なることに注意が必要です。

toyの基本例文

My son loves his toy cars.
私の息子はおもちゃの車が大好きです。
Don't be a toy for others to play with.
他の人の道具にならないでください。
The company produces educational toys for children.
その会社は子供向けの教育玩具を作っています。

toyの覚え方:語源

toyの語源は、古英語の「tog」や「toga」に遡ります。これらの言葉は「遊ぶ」や「楽しむ」という意味を持っており、特に子供たちが遊ぶための道具を指していました。また、中世には「toy」という言葉が現れ、その意味は一般的に「楽しみ」や「余興」となりました。さらに、フランス語の「toi」やラテン語の「tua」にも関連があり、それぞれ「あなた」や「あなたのもの」という感覚を持っています。このように、toyは人々が遊びや楽しみを求める際に使われる物を示す言葉として進化してきました。今日では、大小さまざまな形や素材の玩具が存在し、子供たちの遊びや学びの一部として広く認識されています。

toyの類語・関連語

  • playthingという単語は、遊ぶための物を指し、主に子供向けの玩具を指します。toyよりも、遊びや楽しみの要素が強調されることが多いです。例:The child loves his plaything.(その子供は自分の遊び道具が大好きです。)
  • gameという単語は、遊びや競争が含まれる活動のことを指します。toyと違い、特定の物だけでなく、遊びの形式やルールを指す場合が多いです。例:They played a game in the park.(彼らは公園でゲームをしました。)
  • gadgetという単語は、特に便利な道具や機器を指します。toyは通常、子供が遊ぶ物を意味しますが、gadgetは大人向けの物や興味を引く物を指すことが多いです。例:This gadget is so useful for cooking.(この道具は料理にとても便利です。)
  • dollという単語は、特に人形を指します。toyは広い意味を持ちますが、dollは特に女の子が遊ぶための小さな人形を指します。例:She has many dolls in her collection.(彼女はコレクションにたくさんの人形を持っています。)
  • figurineという単語は、装飾的な小さな像や人形を指します。toyは遊びのための物ですが、figurineは見せるための物で、主に大人向けの趣味として扱われることが多いです。例:The figurine is on the shelf.(その小さな像は棚にあります。)


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

toyの覚え方:Amazon 洋書情報

※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。

【書籍タイトルの和訳例】

ペッパピッグ:おやすみの韻の本とおもちゃギフトセット

【「pig」の用法やニュアンス】

このタイトルの「pig」は、キャラクター名として親しみやすいイメージを持ち、子供向けの楽しい物語を連想させます。ペッパピッグは愛らしさや冒険心を象徴し、教育的な要素も含まれています。


【書籍タイトルの和訳例】
おもちゃ物語

【「toy」の用法やニュアンス】
toy」は「おもちゃ」という意味で、遊びや楽しさを象徴します。このタイトルでは、キャラクターたちの冒険や友情が描かれ、無邪気さや想像力を喚起するイメージが強調されています。


toyのいろいろな使用例

名詞

1. 玩具としての意味

玩具

toyという単語は、子供が遊ぶための物体や装置を指します。これらは通常、楽しさを提供し、子供の想像力や創造力を育むために設計されています。さまざまな材質と形状があり、知育玩具などを含みます。
The child played happily with her favorite toy.
子供は彼女のお気に入りのおもちゃで幸せに遊んでいました。
  • toy car - おもちゃの車
  • stuffed toy - ぬいぐるみ
  • educational toy - 教育的な玩具
  • toy box - おもちゃ箱
  • toy store - おもちゃ屋
  • action figure toy - アクションフィギュア
  • toy soldier - おもちゃの兵隊

おもちゃの使用

toyは、エンターテインメントや学習の一環として使用される物品であり、年齢や趣味に応じて多様な種類があります。子供が遊ぶために設計されたこれらの玩具は、時として優れた社会的相互作用を促進します。
He bought a new toy for his daughter's birthday.
彼は娘の誕生日のために新しいおもちゃを買いました。
  • give a toy - おもちゃをあげる
  • play with a toy - おもちゃで遊ぶ
  • break a toy - おもちゃを壊す
  • collect toy - おもちゃを集める
  • choose a toy - おもちゃを選ぶ
  • buy a toy - おもちゃを買う
  • share a toy - おもちゃを共有する

2. レプリカ・玩具としての意味

レプリカとしての玩具

toyは、実際の物体や生物を模倣したアイテムのことを指し、特にサイズが縮小されている場合が多いです。これらのレプリカは単に視覚的な楽しみだけでなく、コレクションや装飾としても使用されることがあります。
I have a small toy of my favorite movie character.
私は自分のお気に入りの映画キャラクターの小さなおもちゃを持っています。
  • toy model - モデルおもちゃ
  • toy replica - レプリカおもちゃ
  • toy train - おもちゃの電車
  • toy vehicle - おもちゃの車両
  • toy robot - おもちゃのロボット
  • toy figurine - おもちゃのフィギュア
  • toy version - おもちゃ版

エンターテインメントデバイス

toyは、主に楽しみや娯楽を提供するためにデザインされたデバイスを意味する場合があります。これらのデバイスは、一般的に遊びを目的としており、子供から大人まで幅広い世代で使用されます。
The new smartphone has a toy interactive feature.
新しいスマートフォンにはおもちゃのインタラクティブ機能があります。
  • electronic toy - 電子おもちゃ
  • toy game - おもちゃのゲーム
  • digital toy - デジタルおもちゃ
  • toy app - おもちゃアプリ
  • toy gadget - おもちゃのガジェット
  • toy drone - おもちゃのドローン
  • toy console - おもちゃのコンソール

3. ペットとしての小型犬

小型犬としての意味

toyは、通常非常に小さい犬種を指し、ペットとして飼われることが一般的です。これらの小型犬はサイズが小さいため、室内でも飼いやすい特徴があります。
She has a toy poodle that loves to play with children.
彼女は子供たちと遊ぶのが大好きなトイプードルを飼っています。
  • toy breed - 小型犬種
  • toy poodle - トイプードル
  • toy chihuahua - トイチワワ
  • toy spaniel - トイ・スパニエル
  • toy terrier - トイテリア
  • small toy dog - 小型おもちゃ犬
  • toy dog group - トイ犬グループ

動詞

1. 行動に対して無関心またはいい加減に振る舞う

無関心な態度

toyという単語は、ある行動や事柄に対して無関心であったり、遊び半分で取り組む様子を示します。この使い方は、何かを真剣に受け止めない時に使われます。
He tends to toy with his responsibilities instead of taking them seriously.
彼は責任を真剣に受け止めず、いい加減に扱う傾向があります。
  • toy with ideas - アイデアを弄ぶ
  • toy with emotions - 感情を弄ぶ
  • toy with concepts - 概念を弄ぶ
  • toy with options - 選択肢を弄ぶ
  • toy with a decision - 決定を弄ぶ
  • toy with the idea - その考えを弄ぶ
  • toy with plans - 計画を弄ぶ
  • toy with the truth - 真実を弄ぶ
  • toy with someone's feelings - 誰かの感情を弄ぶ
  • toy with a game - ゲームを弄ぶ

劣ったアプローチ

この場合、toyはしばしば重要な事柄に対して軽視する様子を表現します。重要な問題を玩具のように扱うため、結果に深刻な影響を与えることがあります。
Don't toy with serious matters; they deserve your full attention.
深刻な問題を軽視しないでください。それは完全な注意を必要とします。
  • toy with a deadline - 期限を軽視する
  • toy with someone's trust - 誰かの信頼を弄ぶ
  • toy with important decisions - 重要な決定を弄ぶ
  • toy with commitments - 約束を軽視する
  • toy with deadlines - 締め切りを弄ぶ
  • toy with serious issues - 深刻な問題を弄ぶ
  • toy with time - 時間を弄ぶ

2. 操作する、思考や想像の中で弄る

手動または想像での操作

ここでのtoyは、物理的に何かを操作したり、考えの中で扱うことを指します。この使い方は、創造的な遊び心を持っていることを示しています。
She likes to toy with the idea of building a model ship in her spare time.
彼女は余暇に模型船を作るという考えを夢想するのが好きです。
  • toy with designs - デザインを考える
  • toy with colors - 色を弄る
  • toy with figures - 数字を操作する
  • toy with patterns - パターンを弄る
  • toy with mechanics - 機械的なことを弄る
  • toy with a toy - おもちゃで遊ぶ
  • toy with a project - プロジェクトを手がける
  • toy with tools - 道具を弄る

創造的な想像力

この用法は、勝手に想像を膨らませる様子を表します。自由な発想や新たなアイデアを生み出すための手段となります。
He often toys with concepts before settling on a final idea.
彼は最終的なアイデアに決定する前によく概念を思考します。
  • toy with dreams - 夢を思案する
  • toy with possibilities - 可能性を考える
  • toy with scenarios - シナリオを考える
  • toy with the future - 未来を考える
  • toy with strategies - 戦略を考える
  • toy with potential ideas - 潜在的なアイデアを探る

3. ゲーム感覚で活動に取り組む

競技や遊びとしての取り組み

この意味でのtoyは、ある活動を遊びやゲームのように扱うことを指します。通常の真剣な取り組みから距離を置き、楽しむ感覚が強まります。
They love to toy with their games, making each session a fun experience.
彼らはゲームを楽しんでいるため、各セッションを楽しい体験にしています。
  • toy with sports - スポーツを楽しむ
  • toy with games - ゲームを楽しむ
  • toy with competition - 競争を楽しむ
  • toy with rules - ルールを弄ぶ
  • toy with challenges - チャレンジを楽しむ
  • toy with strategies - 戦略を考える
  • toy with creativity - 創造性を楽しむ

軽いアプローチ

この場合、toyはあまり真剣に考えずに取り組む様子を強調します。リラックスした雰囲気での取り組みに使います。
It's a good idea to just toy with projects sometimes instead of stressing over them.
時にはプロジェクトを軽く扱うのが良い考えですし、ストレスを感じる代わりに楽しむことが大切です。
  • toy with ideas - アイデアを楽しむ
  • toy with potential - 可能性を試す
  • toy with options - 選択肢を考える

4. その他の用法

ふざけた挑発

この用法では、しばしば他者を挑発する、ふざけて関わるという意味で用いられます。あまり真剣に受け取られないため、注意が必要です。
He likes to toy with his friends' patience by making silly jokes.
彼はくだらない冗談を言って友達の忍耐力をふざけて弄ぶのが好きです。
  • toy with someone's patience - 誰かの忍耐力を弄ぶ
  • toy with someone's mind - 誰かの心を弄ぶ
  • toy with someone's sanity - 誰かの精神を弄ぶ

いたずら心

ここでは、いたずらや冗談の要素が含まれ、遊びの意図があることを示します。
The children would often toy with mischief when left unattended.
子供たちは放置されるといたずらをすることがよくありました。
  • toy with mischief - いたずらを楽しむ
  • toy with pranks - 次から次へといたずらを試みる

以上が動詞「toy」に関連する情報と用例です。

英英和

  • a nonfunctional replica of something else (frequently used as a modifier); "a toy stove"他のものの、機能しない複製物おもちゃ
    例:a toy stove おもちゃのストーブ
  • an artifact designed to be played with遊ぶために考案された人工品遊道具
  • any of several breeds of very small dogs kept purely as pets純粋にペットとして飼われる非常に小型の数品種小型犬
  • a copy that reproduces a person or thing in greatly reduced sizeとても小さなサイズに人または物を再生する複製おもちゃ
  • behave carelessly or indifferently; "Play about with a young girl's affection"不注意に、または、無関心にふるまう牽く

この単語が含まれる単語帳