toastedのいろいろな使用例
動詞
1. 焼く、温める（食べ物が茶色くなるまで）
焼く
この意味では、食品を熱して外側をカリッとし、香ばしさを引き出す過程を示します。トーストは焼いた後にサクサクして、味が向上します。
I toasted the bread until it was golden brown.
私はパンを黄金色になるまで焼きました。
- toasted bread - トーストしたパン
- toasted cheese - 焼きチーズ
- toasted nuts - トーストしたナッツ
- toasted sandwich - トーストサンドイッチ
- toasted marshmallows - 焼きマシュマロ
- toasted bagels - トーストしたベーグル
- toasted muffins - 焼いたマフィン
- toasted pumpkin seeds - トーストしたパンプキンシード
- toasted oats - トーストしたオートミール
- toasted croissants - トーストしたクロワッサン
焼き方
この分類では、さまざまな焼き方や温め方に焦点を当てています。焼き方によって、人々の好みも異なり、食材の風味を引き出す重要な要素です。
She toasted the bagels lightly for a crispier texture.
彼女はベーグルを軽く焼いて、よりカリッとした食感に仕上げました。
- lightly toasted - 軽く焼かれた
- double toasted - 2度焼かれた
- perfectly toasted - 完璧に焼かれた
- darkly toasted - 濃い焼き色の
- evenly toasted - 均一に焼かれた
- golden toasted - 黄金色に焼かれた
- freshly toasted - 新鮮に焼かれた
- dangerously toasted - 危険に焼かれた
- slightly toasted - やや焼かれた
- well-toasted - よく焼かれた
2. 乾杯する、祝う（提案または乾杯する）
乾杯する
この意味では、飲み物を手に持って周囲と共に祝う行為を指します。敬意を表し、特に特別な場面で使用されます。
We toasted to their health at the wedding.
私たちは結婚式で彼らの健康を祝いました。
- toasted to health - 健康を祝って乾杯した
- toasted to friendship - 友情を祝って乾杯した
- toasted to success - 成功を祝って乾杯した
- toasted to love - 愛を祝って乾杯した
- toasted to life - 生活を祝って乾杯した
- toasted to new beginnings - 新たな始まりを祝って乾杯した
- toasted to memories - 思い出を祝いクリンと乾杯した
- toasted to happiness - 幸せを祝って乾杯した
- toasted to cherished moments - 大切な瞬間を祝って乾杯した
- toasted to all of us - 私たち全員を祝って乾杯した
祝いの場面
この分類では、乾杯の行為が行われる特定の場面や状況を示します。特別な瞬間を祝う方法の一つとして、乾杯はよく用いられます。
During graduation, we toasted to the achievements of our classmates.
卒業式の際、私たちはクラスメートの成果を祝いました。
- wedding toast - 結婚式での乾杯
- birthday toast - 誕生日での乾杯
- retirement toast - 退職祝いの乾杯
- graduation toast - 卒業式の乾杯
- anniversary toast - 記念日の乾杯
- holiday toast - 祝日の乾杯
- farewell toast - 別れの乾杯
- welcome toast - 歓迎の乾杯
- toast of appreciation - 感謝の乾杯
- toast of remembrance - 思い出を祝う乾杯
形容詞
1. 調理された状態（焼かれた、焦げた状態）
焼き加減
この焼き加減の表現は、パンや食材が熱にさらされることで得られる香ばしさや風味を指します。特に、トーストされたパンが黄金色になることで、より美味しさが増すことが多いです。
The toasted bread had a perfect golden brown color, indicating just the right level of doneness.
トーストされたパンは、ちょうど良い焼き加減を示す黄金色をしていました。
- toasted sandwich - トーストサンドイッチ
- toasted bread - 焼いたパン
- toasted almonds - 焼いたアーモンド
- toasted marshmallows - 焼いたマシュマロ
- toasted cheese - 焼きチーズ
- toasted pumpkin seeds - 焼いたカボチャの種
- toasted bagel - トーストしたベーグル
- toasted pita - トーストしたピタ
- toasted croissant - トーストしたクロワッサン
- toasted sourdough - トーストしたサワードウ
色合い
香ばしい色合いには、トーストすることで得られるメイラード反応やカラメル化による視覚的な魅力が含まれます。これにより、見た目がより食欲をそそるものになります。
The toasted bagel had a nice, crispy top that made it look appetizing.
トーストしたベーグルは、パリっとした表面が食欲をそそる見た目でした。
- toasted appearance - 焼き色のついた外観
- toasted crust - 焼き色のついた外皮
- toasted facade - 焼き色の外観
- lightly toasted - 軽くトーストされた
- evenly toasted - 均等にトーストされた
- perfectly toasted - 完璧にトーストされた
2. 温度的な特性（熱を持っている、温かい）
温かさ
この温かさは、主にトーストされた食べ物が持つ心地よい温度を示し、食感や風味が増すことで特に重要です。
I enjoy my breakfast with a toasted slice of bread that is still warm from the toaster.
私の朝食は、トースターからまだ温かいトーストされたパンが好きです。
- toasted and warm - トーストされて温かい
- comfortably toasted - 心地よくトーストされた
- freshly toasted - 新たにトーストされた
- served toasted - トーストして提供された
食事の楽しみ
温かくトーストされた食べ物は、テーブルでの食事を特別なものにし、食体験をより楽しませます。
A toasted breakfast enhances the experience of enjoying a good meal with family.
トーストされた朝食は、家族と良い食事を楽しむ体験を高めます。
- toasted breakfast - トーストされた朝食
- toasted snacks - トーストされた軽食
- toasted treats - トーストされたおやつ
- toasted brunch - トーストされたブランチ