throbbingのいろいろな使用例
名詞
1. 心臓の急速な強い脈動（例：脈拍）
脈拍の強さ
脈拍が強く感じられる時、体の興奮やストレスを示しています。この状態は医学的に重要であり、心臓の健康を示す指標となることもあります。
The throbbing can often be felt when one is excited or stressed.
興奮しているかストレスを感じているときに脈拍が感じられることがよくあります。
- throbbing sensation - 脈拍の感覚
- throbbing heartbeat - 脈拍の心臓
- throbbing pulse - 脈打つ脈
- throbbing pain - 脈打つ痛み
- throbbing rhythm - 脈打つリズム
- throbbing vessel - 脈のある血管
- throbbing neck - 脈打つ首
- throbbing foot - 脈打つ足
- throbbing temple - 脈打つこめかみ
- throbbing excitement - 脈打つ興奮
2. 強いリズミカルなビートの音
音の強さ
音楽や周囲の音が脈打つように感じられる時、心が高揚することがあります。このリズムは様々な文化や状況で感じられ、感情に大きな影響を与えることがあります。
The throbbing sound of the bass made everyone feel alive.
ベースの脈打つ音がみんなを生き生きとさせました。
- throbbing music - 脈打つ音楽
- throbbing bass - 脈打つベース
- throbbing beat - 脈打つビート
- throbbing crowd - 脈打つ群衆
- throbbing atmosphere - 脈打つ雰囲気
- throbbing sound - 脈打つ音
- throbbing rhythm - 脈打つリズム
- throbbing wave - 脈打つ波
- throbbing drum - 脈打つドラム
- throbbing pulse of music - 音楽の脈打つリズム
動詞
1. 血流の拍動（脈打つ、鼓動する）
物理的な感覚を示す使用
この分類は、血流や心拍などの物理的な動作を表します。特にこの単語は、感情的な状態によって変化する脈打ちなどの生理的な反応を示すことがあります。
His head was throbbing after the long day at work.
長い仕事の一日が終わった後、彼の頭は脈打っていた。
- throbbing pain - 脈打つ痛み
- throbbing heartbeat - 脈打つ心拍
- throbbing temples - 脈打つこめかみ
- throbbing pulse - 脈打つ脈拍
- throbbing headache - 脈打つ頭痛
- throbbing music - 脈打つ音楽
- throbbing sensations - 脈打つ感覚
- throbbing pressure - 脈打つ圧力
- throbbing rhythm - 脈打つリズム
- throbbing energy - 脈打つエネルギー
感情的な反応
この分類では、感情が引き起こす物理的な反応に焦点を当てています。喜怒哀楽などの感情が体に影響を及ぼし、脈打つ感覚を生むことがあります。
She felt a throbbing excitement in her chest before the big game.
大きな試合の前に、彼女は胸に脈打つ興奮を感じた。
- throbbing excitement - 脈打つ興奮
- throbbing fear - 脈打つ恐怖
- throbbing anticipation - 脈打つ期待感
- throbbing anger - 脈打つ怒り
- throbbing joy - 脈打つ喜び
- throbbing anxiety - 脈打つ不安
- throbbing adrenaline - 脈打つアドレナリン
- throbbing passion - 脈打つ情熱
- throbbing relief - 脈打つ安心感
- throbbing nervousness - 脈打つ緊張感
2. 拍動する（リズミカルに打つ）
音楽やリズムの拍動
この分類では、音楽やビートなどのリズミカルな活動を表します。特に音楽を表現する際には、動きや振動を伴った拍動によって楽しさやエネルギーを強調することがあります。
The throbbing bass reverberated through the club.
脈打つ低音がクラブ中に響き渡った。
- throbbing beat - 脈打つビート
- throbbing rhythm - 脈打つリズム
- throbbing sound - 脈打つ音
- throbbing melody - 脈打つメロディ
- throbbing dance - 脈打つダンス
- throbbing anthem - 脈打つアンセム
- throbbing performance - 脈打つパフォーマンス
- throbbing crowd - 脈打つ群衆
- throbbing energy - 脈打つエネルギー
- throbbing atmosphere - 脈打つ雰囲気
感情や状況の表現
この分類は、感情や状況の変化を表すのに使われます。何かが強く発生または影響を与える際に、脈打つような描写がされることがあります。
The city was alive with a throbbing energy after the victory.
勝利の後、街は脈打つエネルギーで満ちていた。
- throbbing tension - 脈打つ緊張
- throbbing life - 脈打つ生命
- throbbing movement - 脈打つ動き
- throbbing excitement - 脈打つ興奮
- throbbing chaos - 脈打つ混乱
- throbbing connection - 脈打つつながり
- throbbing urge - 脈打つ衝動
- throbbing presence - 脈打つ存在
- throbbing intensity - 脈打つ強度
- throbbing moment - 脈打つ瞬間
形容詞
1. 「強く脈打つ」「強烈な」
身体的状況
この分類では、身体の状態を表す場合に使われる、「throbbing」が体験する感覚や症状を強調します。特に痛みや不快感に関連付けられることが多いです。
After a long day, I felt a throbbing pain in my head.
長い一日の後、私は頭にズキズキする痛みを感じました。
- throbbing headache - ズキズキする頭痛
- throbbing ache - ズキズキする痛み
- throbbing pulse - 脈がズキズキする
- throbbing pain - ズキズキする痛み
- throbbing foot - ズキズキする足
- throbbing tooth - ズキズキする歯
- throbbing sensation - ズキズキする感覚
- throbbing heart - 脈打つ心臓
- throbbing ear - ズキズキする耳
- throbbing injury - ズキズキする怪我
感情的・精神的状況
この分類では、感情や心理状態を表現する際に使われる「throbbing」で、強烈に感じられる感覚や情緒を示します。特に高揚感や緊張感に関連づけられることがあります。
She felt a throbbing excitement at the thought of the upcoming concert.
彼女は今度のコンサートを思い浮かべて、とてもワクワクした。
- throbbing excitement - ズキズキする興奮
- throbbing anticipation - ズキズキする期待
- throbbing passion - ズキズキする情熱
- throbbing nervousness - ズキズキする緊張
- throbbing anxiety - ズキズキする不安
- throbbing energy - ズキズキするエネルギー
- throbbing joy - ズキズキする喜び
- throbbing fear - ズキズキする恐れ
- throbbing love - ズキズキする愛情
- throbbing thrill - ズキズキするスリル
2. 「振動する」「脈動する」
音やリズム
この分類では、音やリズムの特性を示す場合に「throbbing」が使われ、何かが振動している様子や強烈なリズムを強調します。この表現は音楽や自然に関連づけることが多いです。
The throbbing bass filled the room and made everyone dance.
ズキズキする低音が部屋を満たし、皆を踊らせました。
- throbbing music - ズキズキする音楽
- throbbing beat - ズキズキするビート
- throbbing rhythm - ズキズキするリズム
- throbbing sound - ズキズキする音
- throbbing vibration - ズキズキする振動
- throbbing pulse - ズキズキする脈拍
- throbbing drum - ズキズキするドラム
その他
この分類では、「throbbing」が強い体感を示す情景や状態的な表現に使われることがあります。具体的な物質や環境に関して述べられることがあります。
The throbbing lights of the carnival were mesmerizing.
カーニバルの脈打つ光は魅惑的でした。
- throbbing lights - ズキズキする光
- throbbing crowd - ズキズキする群衆
- throbbing atmosphere - ズキズキする雰囲気
- throbbing city - ズキズキする街
- throbbing night - ズキズキする夜
- throbbing energy - ズキズキするエネルギー