testimonialの意味・覚え方・発音
testimonial
【名】 証拠、表彰状
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˌtɛstɪˈməʊniəl/
testimonialの意味・説明
testimonialという単語は「推薦状」や「証言」を意味します。この言葉は、ある製品やサービスの質を証明するために、実際の利用者が書いた感想や意見を指します。特に、顧客が自らの体験を共有することで、他の人々がその製品やサービスを信頼するための情報源となります。
testimonialは、ビジネスやマーケティングの文脈でよく使用されます。企業は、クライアントの声を集め、それを広告やプロモーションに利用することで、商品の信頼性を高めます。例えば、飲食店や美容サロンのサイトに掲載されるお客様の感想は、他の潜在的な顧客が選択をする際の重要な参考になります。
また、testimonialには、単なる意見を超えた意味も含まれます。時には、特定の出来事や成果を強調する「証言」として用いられることもあり、例えば法廷での証言を指すこともあります。このように、testimonialは様々な場面で「信頼の証」として重要な役割を果たします。
testimonialは、ビジネスやマーケティングの文脈でよく使用されます。企業は、クライアントの声を集め、それを広告やプロモーションに利用することで、商品の信頼性を高めます。例えば、飲食店や美容サロンのサイトに掲載されるお客様の感想は、他の潜在的な顧客が選択をする際の重要な参考になります。
また、testimonialには、単なる意見を超えた意味も含まれます。時には、特定の出来事や成果を強調する「証言」として用いられることもあり、例えば法廷での証言を指すこともあります。このように、testimonialは様々な場面で「信頼の証」として重要な役割を果たします。
testimonialの基本例文
They received many testimonials from satisfied customers.
彼らは満足した顧客からたくさんの証明を受け取りました。
Her testimonial helped convince the jury of his innocence.
彼女の証言は陪審団を彼の無実を信じさせた。
The company asked its employees to write testimonials about their positive experiences.
会社は従業員に自分の良い経験についての証明を書くように頼んだ。
testimonialの意味と概念
名詞
1. 証言
証言とは、個人が経験した事柄についての発言や記述のことです。特に、ある商品やサービスの効果を証明するために行われることが多いです。顧客がポジティブな体験を共有することで、その商品やサービスの信頼性が高まります。
Many customers left positive testimonials about the product, praising its effectiveness.
多くの顧客がその商品の効果を称賛するポジティブな証言を残しました。
2. 推薦の声明
推薦の声明は、誰かや何かを評価し、推薦するための文書や発言を指します。多くの場合、雇用やビジネスの文脈で使われ、人物や会社の信頼性を強調する役割を果たします。
The letter of testimonial from her former employer helped her secure the new job.
前の雇用主からの推薦状によって、彼女は新しい仕事を得ることができました。
3. 証拠となるもの
証拠となるものは、特定の主張や意見を支持するための資料や情報のことを指します。例えば、実績やデータが証拠となり、何かの正当性を裏付けることができます。
The survey results served as a testimonial for the success of the marketing campaign.
その調査結果は、マーケティングキャンペーンの成功を裏付ける証拠となりました。
形容詞
1. 賛美する
この意味では、特定の人や物に対して称賛や感謝の気持ちを表現することに関連しています。例えば、何かの評判を良くするために使われる文章や発言が該当します。通常、ポジティブな評価や賞賛を通じて、他者に対して推奨する内容が含まれます。
The speaker gave a testimonial speech praising the achievements of the team.
話者はチームの成果を称賛する証言スピーチを行った。
2. 証言に関する
この意味では、証言や証拠に関連する内容を指します。特に、法律的な文脈や公式な場面において、あらゆる証言は重要であり、その内容が事実を支持する役割を果たします。このような証言はしばしば信頼性や正当性を求められます。
The testimonial evidence played a crucial role in the trial.
その証言は裁判で重要な役割を果たした。
testimonialの覚え方：語源
testimonialの語源は、ラテン語の「testis」という言葉に由来します。「testis」は「証人」や「見証人」という意味を持ち、特に法律的な文脈で使われました。このラテン語から派生した「testimonium」という言葉が「証言」や「証明」の意味を持つようになりました。英語においては、15世紀ごろに「testimony」という言葉が使われ始め、その後「testimonial」が登場しました。「testimonial」は、他者の経験や意見を基にした証言や推薦を指す言葉となり、特に商品やサービスの評価を示す際によく用いられます。つまり、この言葉の背後には「証拠を示す」という考え方が根底にあるのです。
語源 test
証言する、 証明する
testimonialの類語・関連語
- endorsementという単語は、他の人が意見や商品を支持することを意味します。このため、自分が良いと思う商品を推奨するときに使います。例: "I give my endorsement to this book." （この本を推薦します。）
- recommendationという単語は、特定の人や物を他の人に勧める行為を指します。友人に何かを紹介したいときに適しています。例: "He gave me a strong recommendation for that restaurant." （彼はそのレストランを強く勧めてくれました。）
- testimonyという単語は、事実や出来事についての証言を指します。主に法廷や公式の場での証言に使われることが多いです。例: "Her testimony in court was crucial." （彼女の法廷での証言は重要でした。）
- reviewという単語は、製品やサービスに関する評価や批評を指します。特に購買前に情報を得たい時に用いられます。例: "I read a great review about that movie." （その映画についての素晴らしいレビューを読みました。）
- statementという単語は、特定の意見や事実を表明することを意味します。公式な発言や意見を述べる時に使われます。例: "The statement made by the company was clear." （会社の出した声明は明確でした。）
testimonialの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : endorsement
単語endorsementは、特定の製品やサービスに対する支持や推薦を示す言葉です。一般的には、有名人や専門家がその製品やサービスの良さを公に認めることを指します。これは、消費者に対してその製品やサービスの信頼性や価値を伝える手段として広く利用されます。
一方で、testimonialは、個人や顧客が特定の製品やサービスを利用した結果、どのように満足したかを証言する内容を指します。testimonialは主に顧客の声を通じて、製品の効果や満足度を伝えることが重視されます。ネイティブスピーカーは、endorsementを特定の有名人や権威ある人からの推薦として使うのに対し、testimonialは通常、一般の消費者の生の意見や体験を強調するために使います。したがって、endorsementはより公式で商業的な文脈で使われることが多く、testimonialはよりパーソナルで感情的なつながりを持つ内容になることが多いです。
The celebrity's endorsement of the new smartphone influenced many people to buy it.
その有名人の新しいスマートフォンに対するendorsementは、多くの人々がそれを購入する要因となりました。
The customer's testimonial of the new smartphone influenced many people to buy it.
その顧客の新しいスマートフォンに対するtestimonialは、多くの人々がそれを購入する要因となりました。
この場合、endorsementとtestimonialは、どちらも製品の購入を促す影響を持ちますが、前者は有名人による推薦、後者は一般顧客の体験を基にした意見という違いがあります。
The company received a strong endorsement from a famous athlete.
その会社は、有名なアスリートからの強力なendorsementを受けました。
類語・関連語 2 : recommendation
単語recommendationは、他の人に何かを勧めることを意味します。通常、特定の製品やサービス、行動についての提案や助言を含む文脈で使われます。例えば、レストランや映画、書籍などの推薦が一般的です。友人や専門家の意見を参考にする際に用いられることが多く、信頼性や実績を基にしたアドバイスを表現します。
一方でtestimonialは、特定の経験や評価を基にした証言や推薦を指します。特に、商品の購入やサービスの利用後に、顧客がその良さを語る際に使われることが多いです。つまり、recommendationは一般的な提案の意味合いを持つのに対し、testimonialは具体的な体験に基づく個人の意見を強調します。ネイティブスピーカーは、recommendationが幅広い文脈で使われるのに対し、testimonialはマーケティングや顧客のフィードバックにおいて特に重要だと感じています。
I received a glowing recommendation for that new Italian restaurant in town.
町に新しくオープンしたイタリアンレストランについて素晴らしい推薦を受けました。
I saw a glowing testimonial for that new Italian restaurant in town.
町に新しくオープンしたイタリアンレストランについて素晴らしい証言を見ました。
この文脈では、recommendationとtestimonialは互換性があります。どちらもそのレストランの良さを伝える内容ですが、recommendationは一般的な提案を、testimonialは特定の経験に基づく証言を強調しています。
類語・関連語 3 : testimony
「testimony」は、証言や証拠として提供される言葉や意見を指します。特に法的な文脈で証言を行う際や、個人の経験に基づいて他者に影響を与える場合に使われます。主に口頭や書面での形式があり、特定の事実や意見を支持する内容が含まれます。
「testimonial」は、特に製品やサービスに対する感想や推薦の形式で使われることが多いです。この場合、個人が自身の経験を基に他者にアピールするために用意された文書や発言を指します。つまり、「testimony」は一般的な証言や意見を示すのに対し、「testimonial」は特に製品やサービスに関連した個人的な推薦や感想を強調するニュアンスがあると言えます。ネイティブスピーカーは、状況に応じてこの二つの単語を使い分けており、特にマーケティングや広告では「testimonial」が頻繁に登場します。
The witness provided a compelling testimony about what they saw on the night of the incident.
その証人は、事件の夜に見たことについて説得力のある証言をしました。
The satisfied customer wrote a glowing testimonial about the service they received.
その満足した顧客は、受けたサービスについて素晴らしい推薦の言葉を書きました。
この2つの文は、異なるコンテキストで用いられるため、互換性がありません。「testimony」は法的な場面や個人的な証言に関連し、「testimonial」は主に商業的な文脈で使用されるため、それぞれの単語は適切な場面で使うことが重要です。
類語・関連語 4 : review
単語reviewは、特定の製品やサービスについての評価や感想を示す言葉です。主に、顧客やユーザーが経験を基に意見を述べる際に使われます。評価が良い場合も悪い場合も含まれ、他の人にその製品やサービスを勧めるための参考になる情報を提供します。
対して、testimonialは、特に顧客が製品やサービスに対する満足度を表明するための公式な証言や推薦文を指します。reviewは一般的な評価や意見を含むのに対し、testimonialは具体的な体験に基づいた肯定的な証言であることが多いです。ネイティブスピーカーは、reviewを用いる際には、自分の意見を強調することが多く、testimonialは他者に対して製品の信頼性を示すための強い推薦として使うことが多いです。
I read a great review about this restaurant, and I can't wait to try it.
このレストランについての素晴らしいレビューを読みました。試してみるのが待ちきれません。
I saw a wonderful testimonial from a customer who loved this restaurant.
このレストランを気に入った顧客からの素晴らしい推薦文を見ました。
この場合、両方の文は自然であり、食品やサービスの評価を示していますが、reviewは一般的な意見、testimonialは特定の体験に基づく推薦としてのニュアンスの違いがあります。
類語・関連語 5 : statement
単語statementは、ある事柄に関する「声明」や「発言」を指します。個人の意見や経験を述べる場合にも使われ、ビジネスや法律の文脈でもよく見られます。一般的には、特定の状況や情報を明確にするために用いられることが多いです。
一方、testimonialは、特に製品やサービスの評価や推薦に関連した「証言」や「推薦文」を指します。つまり、statementは広い意味での発言を含むのに対し、testimonialは特定の対象に対する好意的な評価としての発言を指します。ネイティブスピーカーは、statementが事実を伝えるために使われるのに対し、testimonialは感情や個人的な経験を強調する際に用いる傾向があります。たとえば、ビジネスの場で顧客が製品に対する満足を表す時にはtestimonialが適切ですが、一般的な意見や見解を述べる時にはstatementが使われることが多いです。
I made a statement about the new policy during the meeting.
私は会議中に新しい方針についての声明を出しました。
I gave a testimonial about the new policy during the meeting.
私は会議中に新しい方針についての推薦文を提供しました。
この場合、両者は同じ文脈で用いられていますが、statementは事実を述べるのに対し、testimonialはその方針に対する個人的な意見や評価を強調しています。
testimonialの覚え方：関連語
Sign in with GoogleSign in with Google
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
testimonialのいろいろな使用例
名詞
1. 証拠としての意味
実績を示す証明
このカテゴリでは、testimonialがある種の証拠や実績を示す役割を果たすことについて説明します。これは、特定の製品やサービスが顧客に対してどれだけの価値を持っているかを示すためのものです。
A testimonial can serve as proof of a product's effectiveness.
証言は製品の効果を証明する役割を果たすことがあります。
- customer testimonial - 顧客の証言
- positive testimonial - ポジティブな証言
- written testimonial - 書面での証言
- video testimonial - ビデオによる証言
- powerful testimonial - 効果的な証言
- detailed testimonial - 詳細な証言
- personal testimonial - 個人的な証言
- professional testimonial - プロによる証言
- testimonial evidence - 証言の証拠
- compelling testimonial - 説得力のある証言
価値を示す証明
この説明では、testimonialが特定の人物やサービスの価値を示すために使われる場合について触れます。マーケティングや推薦状としての役割が重要です。
The testimonial highlights the value of the service provided.
この証言は提供されたサービスの価値を際立たせています。
- detailed customer testimonial - 詳細な顧客証言
- effective testimonial - 効果的な証言
- testimonial from experts - 専門家からの証言
- client testimonial - クライアントの証言
- authentic testimonial - 信頼できる証言
- testimonial of satisfaction - 満足度の証言
- heartfelt testimonial - 心のこもった証言
- quality testimonial - 質の高い証言
- memorable testimonial - 忘れられない証言
- powerful client testimonial - 効果的な顧客証言
2. 賞賛や評価の表現
評価の証言
ここでは、testimonialが評価や賞賛の表現として用いられる事例を紹介します。このような証言は、個人や企業の功績を称賛するために使用されます。
A heartfelt testimonial can express deep appreciation.
心のこもった証言は深い感謝の気持ちを表すことができます。
- glowing testimonial - 賞賛に満ちた証言
- enthusiastic testimonial - 熱心な証言
- sincere testimonial - 誠実な証言
- positive feedback testimonial - ポジティブなフィードバックの証言
- encouraging testimonial - 励ましの証言
- personal appreciation testimonial - 個人的な感謝の証言
- testimonial of trust - 信頼の証言
- testimonial of success - 成功の証言
- respected testimonial - 尊敬される証言
- commendation testimonial - 推奨の証言
推奨の証言
このカテゴリでは、testimonialが推奨や推薦の手段として用いられることについて説明します。消費者が他者に製品やサービスを推薦する際に使われます。
A testimonial can serve as a strong recommendation for a product.
証言は製品に対する強力な推薦として機能することがあります。
- strong recommendation testimonial - 強力な推薦の証言
- testimonial for a colleague - 同僚への推薦の証言
- highly recommended testimonial - 非常に推薦された証言
- testimonial about reliability - 信頼性に関する証言
- testimonial from friends - 友人からの推薦の証言
- community testimonial - コミュニティの証言
- trusted testimonial - 信頼される証言
- enthusiastic recommendation testimonial - 熱心な推薦の証言
- testimonial of quality - 品質に関する証言
- valuable testimonial for others - 他者への貴重な証言
形容詞
1. 賞賛または感謝を表現する
感情的な価値を示す
このカテゴリでは、'testimonial' が感謝や賞賛の意味で用いられる場合を扱います。主に誰かの成果やサービスに対する肯定的な意見や評価を表現します。
The testimonial comments from customers have greatly boosted the morale of the staff.
顧客からの感謝の言葉がスタッフの士気を大いに高めました。
- testimonial letter - 感謝の手紙
- testimonial video - 感謝を示す動画
- testimonial statement - 感謝の声明
- testimonial remarks - 賞賛の発言
- testimonial review - 評価のレビュー
- testimonial praise - 賞賛の表現
- testimonial endorsement - サポートの証明
宣伝や広告での利用
このカテゴリでは、'testimonial' が特に広告やマーケティングで使用される場合を扱います。顧客の声音を通じて、商品の質やサービスの良さが強調され、購買意欲を喚起します。
The testimonial screenshots featured in the ad highlight our product's effectiveness.
広告に掲載された感謝のスクリーンショットは、私たちの製品の効果を強調しています。
- testimonial campaign - 感謝のキャンペーン
- testimonial advertisement - 宣伝の証明
- testimonial gallery - 体験談のギャラリー
- testimonial quote - 引用された感謝の言葉
- testimonial success - 成功の証明
- testimonial showcase - 成果の展示
- testimonial experience - 体験の証明
2. 証言や証拠に関連する
法的または公式な文脈
このカテゴリでは、'testimonial' が法的または正式な証言に関連する場合を取り上げます。証言の信頼性や保証を示す場面で使われます。
The testimonial evidence presented in court was vital for the defendant's case.
法廷で示された証言の証拠は、被告側のケースにとって重要でした。
- testimonial evidence - 証言の証拠
- testimonial witness - 証人の証言
- testimonial affidavit - 宣誓供述書
- testimonial documentation - 証拠書類
- testimonial verification - 確認の証明
- testimonial declaration - 宣言の証明
- testimonial oath - 誓約の証明
3. その他の使用例
学術的、文化的文脈
このカテゴリでは、'testimonial' が学問的な評価や文化的な背景に使用される場合に焦点を当てます。特定の分野や出来事に対する評価が含まれます。
The testimonial from the professor added credibility to the research project.
教授からの証言は、研究プロジェクトの信頼性を高めました。
- testimonial research - 研究の証明
- testimonial seminar - セミナーの証明
- testimonial project - プロジェクトの証明
- testimonial publication - 出版の証明
- testimonial cultural review - 文化的レビューの証明
- testimonial academic praise - 学術的な賞賛の証明
- testimonial critique - 批評の証明
英英和
- something given or done as an expression of esteem尊敬の表現として与えられる、またはなされるもの尊敬のしるし
- something that serves as evidence; "his effort was testimony to his devotion"証拠として役立つもの証拠
- something that recommends (or expresses commendation of) a person or thing as worthy or desirable価値があるか望ましいものとして人またはものを推薦する（あるいは、賞賛を表す）何か推薦状