teacher's petの会話例
teacher's petの日常会話例
「teacher's pet」は、主に学校や教育の場面で使われる表現で、特に教師に特別扱いされる生徒を指します。この言葉は、他の生徒たちから嫉妬や軽蔑の目で見られることが多く、時には冗談として使われることもあります。
- 教師に特別扱いされる生徒
意味1: 教師に特別扱いされる生徒
この意味では、「teacher's pet」は特に教師に気に入られている生徒を指し、同級生からは嫉妬や軽蔑の対象となることが多いです。この表現は、学校生活の中での人間関係の微妙さを表現しています。
【Exapmle 1】
A: I can't believe Sarah got another gold star. She's such a teacher's pet!
この間、サラがまた金の星をもらったなんて信じられない。彼女は本当に教師のお気に入りだね!
B: I know, right? It's like the teacher only sees her.
本当だよね?まるで先生は彼女しか見えてないみたいだね。
【Exapmle 2】
A: Do you think Mark is a teacher's pet?
マークは教師のお気に入りだと思う?
B: Definitely! He always raises his hand first.
間違いないよ!彼はいつも一番に手を挙げるからね。
【Exapmle 3】
A: Why do you think everyone dislikes Jake?
どうしてみんなジェイクを嫌うと思う?
B: It's because he's the teacher's pet. They think he gets special treatment.
彼が教師のお気に入りだからだよ。みんな特別扱いされていると思っているんだ。