サイトマップ 
 
 

tastefulの意味・覚え方・発音

tasteful

【形】 上品な、趣味のよい

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

tastefulの意味・説明

tastefulという単語は「上品な」や「センスの良い」を意味します。一般的に、tastefulは美的な感覚や配慮が表れた状態を指します。何かがtastefulであるとき、それは好ましいとされるスタイルやデザインが備わっていることを示し、人々にとって魅力的に映ることが多いです。

tastefulはしばしばファッションやインテリア、食事などの文脈で使われます。例えば、シンプルでエレガントな服装や、美しく整った室内空間、あるいは盛り付けが美しい料理などが、tastefulと形容されることがあります。逆に、過度に派手であることや、不快感を与えるようなデザインは、tastefulとは言えません。

この単語にはポジティブな意味合いが強く、良いセンスや品の良さを強調します。そのため、人々が選ぶ物や表現がどれだけ心地よいかを考える際に用いられることが多いです。総じて、tastefulという言葉は、洗練された美しさや調和の取れたデザインを評価する際に重要なケーとなるでしょう。

tastefulの基本例文

He prepared a tasteful presentation for the meeting.
彼はミーティングのために上品なプレゼンテーションを準備しました。
The restaurant is known for its tasteful interior design.
そのレストランは上品なインテリアデザインで知られています。

tastefulの意味と概念

形容詞

1. 上品な

この意味の「tasteful」は、ある物や行動が上品さや洗練されたセンスを示していることを指します。特に、デザインやファッションにおいて、悪趣味ではなく、高い品質や美的感覚が感じられることが重要です。例えば、インテリアや服装が「上品である」と言われる時には、視覚的にも心地よさやエレガンスがあることを意味します。
The restaurant's decor was very tasteful, featuring elegant colors and stylish furniture.
そのレストランの装飾は非常に上品で、エレガントな色合いやスタイリッシュな家具が特徴だった。

2. 趣味の良い

この「tasteful」は、物事が一般的に受け入れられる良いセンスや趣味に沿ったものであることを強調しています。個々の好みや文化に基づき、美しいとされる要素が配置されていることから、観る人によく受け入れられます。このようなセンスは、アートや音楽、食事において特に重要視されることがあります。
Her outfit was tasteful, reflecting her sophisticated style without being over-the-top.
彼女の服装は趣味が良く、派手すぎず洗練されたスタイルを反映していた。

3. 悪趣味でない

この意味では、「tasteful」は物事が派手すぎたり、極端な表現を避けていることを指します。特に、デザインやファッション、アートなどにおいて、控えめでありながらも美しさを保っている状態を表現します。このセンスは、場の雰囲気やトーンに合った適切な選択を示しています。
The event was tasteful, with decorations that created a pleasant and comfortable atmosphere.
そのイベントは悪趣味でなく、心地よい雰囲気を創り出す装飾であった。

tastefulの覚え方:語源

tastefulの語源は、英語の名詞「taste」に由来します。「taste」は「味」や「好み」という意味を持っており、ラテン語の「tastare」(舌で触れる、味わう)が根源にあります。この言葉は、古フランス語の「taster」を経て英語に入ってきました。

「taste」と「tasteful」を合わせることで、「tasteful」は「味がある」「センスが良い」という意味を持つ形容詞となりました。この言葉は、特に芸術やデザイン、ファッションに関連して、洗練された、または上品なものを表現する際に使われます。副詞の「tastefully」として、行動や方法にも使用され、「センス良く」または「上品に」というニュアンスを加えます。このように、「tasteful」は単なる味覚にとどまらず、視覚や感覚に関するセンスを示す重要な言葉となっています。

語源 tag
語源 ta
触れる、 つかむ
More

tastefulの類語・関連語

  • appealingという単語は、何かが魅力的で人を引きつける様子を表します。この言葉は、見た目やデザインが美しい時によく使われ、心を惹かれる感じを強調します。例えば、'The dress was appealing.'(そのドレスは魅力的だった)。
  • elegantという単語は、洗練されていて上品な様子を示します。特に、スタイルやデザインがシンプルでありながら美しいときを表し、無駄がない美しさを強調します。例として、'She wore an elegant dress.'(彼女は上品なドレスを着ていた)。
  • refinedという単語は、洗練された、または高級感のあることを意味します。この言葉は、質が高く、丁寧に作られた物に使われることが多いです。例えば、'He has a refined taste in music.'(彼は音楽の趣味が洗練されている)。
  • stylishという単語は、ファッションやデザインに関してスタイリッシュであることを表します。この言葉は、トレンディであることが強調され、流行に敏感な様子を示します。例として、'Her outfit is very stylish.'(彼女の服装はとてもスタイリッシュだ)。


tastefulの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : appealing

appealing」は、魅力的であることを意味し、特に見た目や印象が人を惹きつけるときに使われます。この言葉は、物事が視覚的、感情的に訴える力を持っていることを示し、好感を持たれる要素がある場合に使われることが多いです。
tasteful」は、洗練されたセンスや良い趣味を持っていることを表します。そのため、appealingよりも、特に美的な価値やスタイルに焦点を当てています。例えば、tastefulはインテリアデザインやファッションの文脈でよく使われ、特定の文化や芸術の基準に沿った美しさを示します。一方で、appealingはより広い範囲で使われ、食べ物や広告など、視覚的な魅力に関して一般的に使用されます。ネイティブスピーカーは、tastefulの方が特定の美的基準を意識している印象を持ち、appealingはよりカジュアルで誰でも共感できる魅力を指すことが多いです。
The artwork is very appealing to the viewers.
そのアートワークは観客にとって非常に魅力的です。
The artwork is very tasteful in its design.
そのアートワークはデザインが非常に洗練されています。
この場合、両方の単語はアートに関連していますが、appealingは一般的な魅力を強調し、tastefulはセンスや洗練さに重点を置いています。したがって、文脈によって使い分ける必要があります。

類語・関連語 2 : elegant

elegant」は、洗練されていて美しい様子を表す形容詞です。この単語は、特にデザインやスタイル、あるいは立ち居振る舞いにおいて、上品さや優雅さを強調します。例えば、高級な服装や美しいインテリアが「elegant」と形容されることがあります。
tasteful」と「elegant」は、どちらも美しさや上品さを表現する言葉ですが、ニュアンスには違いがあります。「tasteful」は、特に良いセンスや好みを持っていることを示す言葉であり、物事の選択や配置における美的センスが強調されます。一方で「elegant」は、より洗練されたスタイルや優雅さを強調するため、特に高級感や上品さが求められる文脈で使われます。例えば、tastefulな服装は、センスの良さを示しますが、elegantな服装は、より洗練されていて高級感がある印象を与えます。ネイティブスピーカーは、この二つの単語を文脈によって使い分け、その微妙な違いを理解しています。
The gala event was filled with elegant decorations and sophisticated guests.
そのガライベントは、elegantな装飾と洗練されたゲストでいっぱいでした。
The gala event was filled with tasteful decorations and sophisticated guests.
そのガライベントは、tastefulな装飾と洗練されたゲストでいっぱいでした。
この例文では、「elegant」と「tasteful」はどちらも自然に置換可能です。しかし、elegantはより高級感や優雅さを強調するのに対して、tastefulはセンスの良さや美的選択に焦点を当てています。

類語・関連語 3 : refined

refined」は、洗練された、上品なという意味を持つ形容詞です。この単語は、特に文化的なセンスや教育を反映したものに対して使用されることが多く、外見や行動、作品などが高い基準に達していることを示します。洗練されているという特性は、単に見た目や印象にとどまらず、知性や教養の深さをも含みます。
tasteful」と「refined」の違いは、主に意味の焦点にあります。「tasteful」は、特に美的センスや好みに関連しており、何かが美しく、心地よいと感じられることを指します。例えば、インテリアデザインやファッション、料理などにおける「良いセンス」を表現するのに使われます。一方で、「refined」は、より広い意味を持ち、単に見た目だけでなく、行動や教養、知識の深さに関連しています。このため、「refined」は、特に教育や文化的背景を持つ人や物に対して使われることが多いです。ネイティブスピーカーは、これらの単語を文脈によって使い分け、例えば、アートや食事に対しては「tasteful」を、ビジネスマナーや社会的振る舞いについては「refined」を選ぶことが一般的です。
The decor of the restaurant is refined and elegant.
そのレストランの装飾は、洗練されていて優雅です。
The decor of the restaurant is tasteful and elegant.
そのレストランの装飾は、センスが良くて優雅です。
この文脈では、「refined」と「tasteful」は互換性があります。どちらも装飾の質の高さを強調していますが、「refined」はより洗練された印象を与え、「tasteful」は美的センスの良さを強調しています。

類語・関連語 4 : stylish

「stylish」は、ファッションやデザイン、全体的な外見において、洗練されている、センスが良いという意味を持つ言葉です。特に、流行に敏感でありながらも独自のスタイルを持っている場合に使用されます。一般的に、見た目の良さやトレンドに沿った表現が強調される傾向があります。
一方で、tastefulは、より広範な意味を持ち、特に美的感覚や好みが優れていることを示します。tastefulは、芸術、インテリア、ファッションなどの分野で使用され、単に流行を追うのではなく、深いセンスや美的価値が感じられる場合に使われることが多いです。例えば、tastefulなデザインは、シンプルでありながらも印象的で、視覚的に心地よいものとして評価されることが多いです。ネイティブは、stylishを使うとき、主に外見やファッションに焦点を当てるのに対し、tastefulを使う際は、より深い感情や感覚を評価する場合が多いというニュアンスの違いを理解しています。
Her outfit was very stylish, perfect for the fashion event.
彼女の服装はとてもスタイリッシュで、ファッションイベントにぴったりだった。
Her outfit was very tasteful, reflecting her unique sense of style.
彼女の服装はとてもセンスが良く、彼女の独自のスタイルを反映していた。
この例文では、stylishtastefulは、服装の見た目やセンスの良さを表現していますが、stylishは主に流行やファッションに関連するのに対し、tastefulはより個人の美的感覚や深いセンスを表すために使われています。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

tastefulの覚え方:Amazon 洋書情報

※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。

【書籍タイトルの和訳例】
新しいパラダイムの料理:健康的な食生活へのセンスのあるシフト

【「tasteful」の用法やニュアンス】
tasteful」は「センスのある」「上品な」という意味で、ここでは健康的な食事が見た目や味の両方で魅力的であることを示唆しています。単に健康的なだけでなく、食文化や美的感覚も重視しているニュアンスがあります。


tastefulの会話例

tastefulの日常会話例

「tasteful」は、主に「センスが良い」や「上品な」という意味で使われる形容詞です。日常会話では、ファッションやインテリア、食事などにおいて、良いセンスや上品さを表現する際に使われることが多いです。この単語は、物事の見た目や雰囲気が洗練されていることを強調します。

  1. センスが良い、上品な

意味1: センスが良い、上品な

この会話では、友人同士がレストランの内装について話しています。「tasteful」は、レストランのデザインが洗練されていることを伝えています。

【Exapmle 1】
A: I love the decor of this restaurant; it's so tasteful!
このレストランの装飾が大好きだわ。とてもセンスが良いのね!
B: I agree! The colors and furniture really create a tasteful atmosphere.
私も同感よ!色合いや家具が本当に上品な雰囲気を作り出しているわね。

【Exapmle 2】

A: Did you see her new dress? It's very tasteful.
彼女の新しいドレス見た?とてもセンスが良いわね。
B: Yes, it's perfect for the occasion. She always chooses tasteful outfits.
うん、今回のイベントにぴったりだね。彼女はいつも上品な服を選ぶよね。

【Exapmle 3】

A: The menu here is quite tasteful, isn't it?
ここのメニューはかなりセンスが良いよね?
B: Absolutely! The combination of flavors is really tasteful.
本当にそう思う!味の組み合わせがとても上品だよ。

tastefulのビジネス会話例

「tasteful」は主に「センスの良い」「上品な」という意味で使われる形容詞で、ビジネスシーンでは特にデザインやプレゼンテーション、マーケティングに関連する文脈で使われることがあります。この単語は、商品やサービスの質を評価する際に重要な要素として考慮されることが多いです。以下に、代表的な意味をリストアップします。

  1. センスの良い、上品な(デザインやスタイルに関して)
  2. 趣味の良い(選択や行動に関して)

意味1: センスの良い、上品な(デザインやスタイルに関して)

この意味での「tasteful」は、特に商品やサービスのデザインにおいて、視覚的に魅力的であり、受け入れられやすい印象を与える場合に使われます。ビジネスの場面では、クライアントや消費者の期待に応えるために、センスの良いデザインが重要視されます。

【Example 1】
A: I think our new logo is very tasteful and will appeal to our target audience.
私たちの新しいロゴはとてもセンスの良いもので、ターゲットオーディエンスにアピールできると思います。
B: Absolutely! A tasteful design can really set us apart from the competition.
その通りです!センスの良いデザインは、競合他社と私たちを大きく差別化できます。

【Example 2】

A: The presentation was very tasteful, especially the choice of colors.
そのプレゼンテーションはとても上品なものでした、特に色の選び方が良かったです。
B: I agree! A tasteful approach makes a lasting impression.
私も同意します!センスの良いアプローチは、長く印象に残りますね。

【Example 3】

A: We need to ensure our advertising materials are tasteful to maintain our brand image.
私たちの広告資料は上品なものである必要があります。ブランドイメージを維持するために。
B: Yes, a tasteful campaign can enhance our reputation significantly.
はい、センスの良いキャンペーンは私たちの評判を大いに高めることができます。

意味2: 趣味の良い(選択や行動に関して)

この意味では、「tasteful」は選択や行動が洗練されていて、文化的または社会的に好ましいとされる場合に使用されます。ビジネスの場面では、顧客や取引先との関係を築く際に、趣味の良い選択が信頼を築く要素となることがあります。

【Example 1】
A: Choosing a fine dining restaurant for our client meeting was very tasteful.
クライアントとの会議に高級レストランを選ぶのはとても趣味の良い選択でしたね。
B: I thought so too! It's important to make tasteful decisions in business.
私もそう思いました!ビジネスでは趣味の良い判断をすることが重要ですからね。

【Example 2】

A: Your choice of gifts for the clients was quite tasteful.
クライアントへのギフトの選び方はとても趣味の良いものでした。
B: Thank you! I believe tasteful gifts strengthen our business relationships.
ありがとうございます!趣味の良いギフトは私たちのビジネス関係を強化すると信じています。

【Example 3】

A: We should consider a tasteful marketing strategy that reflects our values.
私たちの価値観を反映した趣味の良いマーケティング戦略を考慮するべきです。
B: I completely agree. A tasteful approach can resonate well with our audience.
全く同意します。センスの良いアプローチは、私たちのオーディエンスに良く響くことができますね。

tastefulのいろいろな使用例

形容詞

1. 良い趣味、上品さを示す

美的センスに関する評価

このカテゴリは、良い趣味を示し、上品であることを評価する際に使用されます。特にデザインや装飾に関して、tastefulという言葉が使われることが多いです。
The interior of her home is very tasteful.
彼女の家のインテリアはとても上品です。
  • tasteful design - 上品なデザイン
  • tasteful decor - 上品な装飾
  • tasteful clothing - 上品な服装
  • tasteful colors - 上品な色合い
  • tasteful artwork - 上品なアート作品
  • tasteful presentation - 上品なプレゼンテーション
  • tasteful menu - 上品なメニュー
  • tasteful furniture - 上品な家具
  • tasteful gift - 上品な贈り物
  • tasteful ambiance - 上品な雰囲気

社会的慣習、マナーの適切さ

このカテゴリでは、社会的な場面での適切さやマナー、礼儀正しさについて述べることができます。真心を込めた行動がtastefulと表現されることもあります。
His speech at the wedding was very tasteful.
彼の結婚式でのスピーチはとても上品でした。
  • tasteful gesture - 上品な行動
  • tasteful invitation - 上品な招待状
  • tasteful reply - 上品な返事
  • tasteful celebration - 上品な祝典
  • tasteful event - 上品なイベント
  • tasteful behavior - 上品な振る舞い
  • tasteful etiquette - 上品なマナー
  • tasteful communication - 上品なコミュニケーション
  • tasteful choice - 上品な選択
  • tasteful interaction - 上品なやり取り

2. 低俗さや不適切さがない

不適切な表現からの自由

このカテゴリは、低俗さや不適切さがなく、良好な印象を与えることを強調します。具体的には、言葉遣いや行動が不快でないことを示します。
The film was tasteful and avoided crude humor.
その映画は上品で、品のないユーモアを避けていました。
  • tasteful humor - 上品なユーモア
  • tasteful criticism - 上品な批評
  • tasteful conversation - 上品な会話
  • tasteful content - 上品なコンテンツ
  • tasteful comedy - 上品なコメディ
  • tasteful storytelling - 上品なストーリーテリング
  • tasteful message - 上品なメッセージ
  • tasteful performance - 上品なパフォーマンス
  • tasteful literature - 上品な文学
  • tasteful style - 上品なスタイル

社会的な基準や期待との一致

このカテゴリでは、社会的な基準や期待に従って行動することが求められます。これにより、他者との関係を良好に保つことが可能です。
They always maintain a tasteful approach in their advertising.
彼らは広告において常に上品なアプローチを維持しています。
  • tasteful advertising - 上品な広告
  • tasteful branding - 上品なブランディング
  • tasteful marketing - 上品なマーケティング
  • tasteful representation - 上品な表現
  • tasteful partnership - 上品な提携
  • tasteful image - 上品なイメージ
  • tasteful influence - 上品な影響
  • tasteful strategy - 上品な戦略
  • tasteful outreach - 上品なアプローチ
  • tasteful collaboration - 上品なコラボレーション

英英和

  • having or showing or conforming to good tasteよい嗜好の、よい嗜好を示す、よい嗜好に順応させる風流