supreme courtの意味・覚え方・発音
supreme court
【名】 最高裁判所
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/səˈpriːm kɔːrt/
supreme courtの意味・説明
supreme courtという単語は「最高裁判所」を意味します。これは特に各国の司法制度において、最も権威のある裁判所であり、法律や憲法の解釈に関して最終的な判断を下す機関です。最高裁判所はその国の法律システムの頂点に位置し、司法の独立を保障する重要な役割を担っています。
最高裁判所の決定は、その国の法制度において非常に大きな影響を持ちます。たとえば、社会の重要な問題に関しての判断や、法律の合憲性についての見解を示すことで、国の法律や政策がどのように運営されるかに深く関与します。最高裁判所の判決は通常、その後の法的議論や裁判においても先例として重視され、法の形成に貢献します。
supreme courtという単語は、特に法学や政治に関連する文脈で頻繁に使用されます。例えば、アメリカ合衆国の最高裁判所（United States Supreme Court）は、憲法に違反する法律を否定する力を持っており、その判断が社会に与える影響は非常に大きいです。他の国でも同様の機関が存在し、国によって名称が異なることもありますが、基本的な機能や役割は共通しています。
最高裁判所の決定は、その国の法制度において非常に大きな影響を持ちます。たとえば、社会の重要な問題に関しての判断や、法律の合憲性についての見解を示すことで、国の法律や政策がどのように運営されるかに深く関与します。最高裁判所の判決は通常、その後の法的議論や裁判においても先例として重視され、法の形成に貢献します。
supreme courtという単語は、特に法学や政治に関連する文脈で頻繁に使用されます。例えば、アメリカ合衆国の最高裁判所（United States Supreme Court）は、憲法に違反する法律を否定する力を持っており、その判断が社会に与える影響は非常に大きいです。他の国でも同様の機関が存在し、国によって名称が異なることもありますが、基本的な機能や役割は共通しています。
supreme courtの基本例文
She worked as a clerk for the supreme court.
彼女は最高裁判所の書記として働いていた。
The supreme court ruling will be announced tomorrow.
最高裁判所の判決が明日発表されます。
The supreme court hears only the most important cases.
最高裁判所は、最も重要な事件のみを扱う。
supreme courtの覚え方：語源
'supreme court'の語源は、ラテン語の'supremus'（最も高い）と古フランス語の'cour'（裁判所）に由来しています。'supremus'は'最高'や'至上'を意味し、'cour'は中世のフランスにおいて司法の場を指しました。この二つの言葉が結びつくことで、国家の法律に関する最も権威のある裁判機関を表す用語が形成されました。
'Supreme Court'は、英語圏において特にアメリカ合衆国の最高裁判所を指すことが多く、そこでは最終的な司法決定が行われます。このように、'supreme'はその機関が持つ最高の権限を強調しており、'court'はその機能である裁判所を示しています。この組み合わせによって、法の支配を確立し、国民の権利を守る重要な役割を果たす裁判所が表現されています。
'Supreme Court'は、英語圏において特にアメリカ合衆国の最高裁判所を指すことが多く、そこでは最終的な司法決定が行われます。このように、'supreme'はその機関が持つ最高の権限を強調しており、'court'はその機能である裁判所を示しています。この組み合わせによって、法の支配を確立し、国民の権利を守る重要な役割を果たす裁判所が表現されています。
supreme courtの類語・関連語
- high courthigh courtという単語は、重要な法律案件を扱う最高裁判所のことを指します。supreme courtとほぼ同じ意味ですが、特に国の最高裁判所を指すことが多いです。日本語では「高等裁判所」と訳され、特定の国の裁判所を指さない場合にも使えます。例：The high court ruled in favor of the plaintiff.（高等裁判所は原告に有利な判決を下しました。）
- appeals courtappeals courtという単語は、下級裁判所の判決に対する控訴を扱う裁判所を指します。supreme courtとは異なり、通常は多くの案件を扱い、最終決定をすることは少ないです。例：The appeals court overturned the previous ruling.（控訴裁判所は前の判決を覆しました。）
supreme courtの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : high court
「high court」は、主に高等裁判所や上級裁判所を指す用語で、特定の国や地域での法律上の重要な機関として機能します。一般的には、下級裁判所の判決に対する上訴を扱い、法律の解釈や適用に関する重要な決定を下す役割を担っています。
「supreme court」と「high court」は、どちらも裁判所を指しますが、ニュアンスに違いがあります。「supreme court」は各国の最高裁判所を指し、最終的な法律判断を下す権限を持っています。一方で、「high court」はその国や地域の中での高等裁判所を指すことが多く、必ずしも最高の権限を持つわけではありません。また、「supreme court」は特定の国で必ず一つしか存在しないのに対し、「high court」は複数存在する場合があります。このため、ネイティブスピーカーは、文脈によってどちらの用語を使うべきかを考慮し、適切に使い分けます。
The case was appealed to the high court for a final ruling.
その事件は、最終的な判決を求めて高等裁判所に上訴された。
The case was appealed to the supreme court for a final ruling.
その事件は、最終的な判決を求めて最高裁判所に上訴された。
この文脈では、「high court」と「supreme court」は置換可能です。どちらの裁判所も上訴を扱う役割を持っており、最終的な判決を求めるという同じ意味合いを持っています。
類語・関連語 2 : appeals court
「appeals court」は、上級的な裁判所の一つで、下級裁判所の判決に対して不服申し立てを行うための場所です。この裁判所は、法的な問題を再審理し、下級裁判所の判断が正当であったかどうかを判断します。通常、裁判所での新たな証拠や証言を受け入れることはなく、法的な解釈や手続きの適正さを確認することに重点を置きます。
「supreme court」は、国家の最高裁判所であり、最終的な法的判断を下す権限を持っています。一般的に、この裁判所は重要な憲法問題や法律の解釈に関する案件を扱います。一方で、「appeals court」は、下級裁判所からの上訴を扱うため、法律的な問題の審理に特化しています。ネイティブは、これら二つの用語を使い分ける際に、その裁判所の権限や役割の違いを意識します。「supreme court」は最終的な判断を行う裁判所であり、国全体の法律に対する影響が大きいのに対し、「appeals court」は特定の事件の見直しに焦点を当てています。
The case was taken to the appeals court for a review of the previous ruling.
その事件は、前回の判決の見直しのために控訴裁判所に持ち込まれました。
The case was taken to the supreme court for a review of the previous ruling.
その事件は、前回の判決の見直しのために最高裁判所に持ち込まれました。
この二つの文は、法的な手続きとしての文脈において互換性があります。どちらの裁判所も判決の見直しを行いますが、実際には「supreme court」は最終的な判断を持つため、より大きな権限を持つことを考慮する必要があります。
supreme courtの覚え方：関連語
Sign in with GoogleSign in with Google