サイトマップ 
 
 

subsidiseの意味・覚え方・発音

subsidise

【動】 補助金を支給する

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/səbˈsɪdaɪz/

subsidiseの意味・説明

subsidiseという単語は「補助する」や「助成する」を意味します。この言葉は、政府や組織が特定のプロジェクトや活動に対して金銭的な支援を行う際に使われます。例えば、公共料金や教育、農業などに対する支援がこれに該当します。一般的に、subsidiseは経済的な助けを提供することで、特定の目的を達成したり、特定の産業を維持したりするために重要な役割を果たします。

補助金を通じて、producers(生産者)やconsumers(消費者)にとっての負担を軽減し、より広い社会的利益を促進します。たとえば、政府が農業に補助金を出すことで、農産物の価格を安定させたり、消費者がより安価に食品を購入できるようにすることができます。このように、subsidiseは経済政策や社会政策の一部として広く利用されています。

この言葉は、ビジネスや経済の分野でよく使われるため、特に関連する会話や文章において重要です。「補助金」や「助成金」というコンセプトと密接に関連しているため、政策の議論や経済活動の分析の中で頻繁に見られます。状況に応じて、subsidiseがどのように機能するか、どのような目的のために使われるかを理解することは、ビジネスや政策に対する洞察を深める助けとなります。

subsidiseの基本例文

The government subsidises the new project.
政府が新しいプロジェクトを補助金で支援する。
This research is subsidised by the university.
この研究は大学からの補助金を得ている。
They subsidise scholarships for underprivileged students.
彼らは貧しい学生たちに奨学金を支給する。

subsidiseの意味と概念

動詞

1. 財政的支援をする

この意味では、政府や他の組織が特定の事業やプロジェクトを支援するために金銭的な援助を行うことを指します。育成や保護を目的として、公的資金が使われることが多いです。特に、教育や農業、環境保護など、公益性の高い分野で活用されます。
The government decided to subsidise the local farmers to help them with their production costs.
政府は地元の農家を支援するために生産コストを助けることに決めました。

2. 補助金を与える

この意味では、特定のプロジェクトや活動に対して補助金を提供することを指します。企業や団体が新しい技術開発や研究を進めるために、資金援助を受ける際に使われます。補助金は通常、特定の条件が伴い、利用目的が明確に定められることが一般的です。
The university received a grant to subsidise research on renewable energy.
大学は再生可能エネルギーに関する研究を支援するための助成金を受け取りました。

subsidiseの覚え方:語源

subsidiseの語源は、ラテン語の「subsidium」に由来します。この言葉は「支援」や「助け」を意味し、その構成要素から「sub」(下に、または下方に)と「sidere」(座る、居る)に分けられます。「subsidium」は本来、何かを支えるための力や資源を示していました。このラテン語がフランス語を経由して英語に取り入れられ、近代的な意味である「助成する」「補助金を出す」という概念が形成されました。英語では、特に政府や組織が個人や業界に対して金銭的な援助を行う際に使われることが多く、経済的な支援の重要性を示す言葉として発展してきました。

subsidiseの類語・関連語

  • fundという単語は、特定の目的のための資金を提供する意味です。subsidiseと違い、fundは元々資金そのものを指します。例えば、"The government will fund new projects."(政府は新しいプロジェクトに資金を提供します)という文で使われます。
  • supportという単語は、何かを助けるために手助けをすることを意味します。subsidiseは金銭的な支援を強調しますが、supportは広い意味での支援です。例えば、"She supports her family."(彼女は家族を支えています)という使い方があります。
  • assistという単語は、誰かを助けることを意味し、通常は具体的な行動を伴います。subsidiseが財政的な援助を指すのに対して、assistは手伝いや協力を示します。"He assists with homework."(彼は宿題を手伝います)という例があります。
  • sponsorという単語は、特定のイベントや活動を金銭的に支援することを意味します。subsidiseが政府や組織による援助を指す場合、sponsorは商業的な支援に使われます。"The company sponsors a sports team."(その会社はスポーツチームをスポンサーしています)という文で使います。
  • financeという単語は、資金を管理したり、調達したりすることを指します。subsidiseは特定の目的のために補助金を出すことですが、financeはより広範な資金の流れに関連しています。"They finance the expansion of the business."(彼らはビジネスの拡大を資金提供します)という例があります。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

subsidiseのいろいろな使用例

動詞

1. 支援する、補助金を支給する

財政支援

この意味は、特に政府や組織が特定のプロジェクトや事業に対して補助金を提供し、その活動を支援する場合に使われます。経済成長や特定の産業の発展を促進する目的があります。
The government decided to subsidise the local farmers to boost agricultural production.
政府は農業生産を促進するために地域の農家に補助金を支給することを決定した。
  • subsidise education - 教育に補助を出す
  • subsidise rent - 家賃を補助する
  • subsidise public transport - 公共交通機関を補助する
  • subsidise healthcare - 医療を補助する
  • subsidise renewable energy - 再生可能エネルギーに補助を出す
  • subsidise small businesses - 小規模事業を補助する
  • subsidise housing costs - 住宅費を補助する
  • subsidise research projects - 研究プロジェクトの補助をする
  • subsidise local industry - 地元産業に補助金を出す
  • subsidise community programs - 地域プログラムを補助する

環境・社会的支援

このカテゴリは、環境保護や社会サービスのための支援を指し、たとえば福祉や環境保護のために資金を供給することが含まれています。
They plan to subsidise programs aimed at reducing pollution in urban areas.
彼らは都市部の汚染を減らすことを目的としたプログラムに補助金を出す予定です。
  • subsidise pollution control - 汚染防止を補助する
  • subsidise community services - 地域サービスを補助する
  • subsidise clean energy projects - クリーンエネルギーのプロジェクトを補助する
  • subsidise affordable housing - 手頃な住宅を補助する
  • subsidise social welfare programs - 社会福祉プログラムを補助する
  • subsidise youth programs - 青少年プログラムを補助する
  • subsidise food assistance - 食品援助を補助する
  • subsidise job training - 職業訓練を補助する
  • subsidise mental health services - メンタルヘルスサービスを補助する
  • subsidise agricultural research - 農業研究を補助する

2. 保障する、安定的な支援を行う

経済的安定の提供

この意味は、経済的な不安定要因からデリバティブや市場を保護するために補助金を出すことを指します。政府や機関が市場の変動に対して安定した支援を行う場合に用いられます。
To maintain stability in the energy market, the government will subsidise coal production.
エネルギー市場の安定を維持するために、政府は石炭生産を補助する予定です。
  • subsidise market prices - 市場価格を補助する
  • subsidise commodity production - 商品生産を補助する
  • subsidise price stability - 価格安定を補助する
  • subsidise economic growth - 経済成長を補助する
  • subsidise essential services - 必要なサービスを補助する
  • subsidise basic goods - 基本的な商品を補助する
  • subsidise food prices - 食品価格を補助する
  • subsidise energy costs - エネルギーコストを補助する
  • subsidise agricultural prices - 農産物価格を補助する
  • subsidise essential infrastructure - 必要なインフラを補助する

英英和

  • support through subsidies; "The arts in Europe are heavily subsidized"補助金による援助補助金を支給する
  • secure the assistance of by granting a subsidy, as of nations or military forces国家や軍隊において、補助金を与えることで支援を保証する代納