サイトマップ 
 
 

stuffingの意味・覚え方・発音

stuffing

【名】 詰め物、調味料

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

stuffingの意味・説明

stuffingという単語は「詰め物」や「充填物」を意味します。この言葉は主に料理の分野で使われ、肉料理や野菜などの内部に入れるための詰め物を指します。例えば、七面鳥などの肉を調理する際に、中に詰められるパン粉やハーブの混ぜ物がstuffingです。また、一般的な文脈では、物を詰め込む行為自体も指すことがあります。

stuffingは他にも比喩的な意味合いで使われることがあります。例えば、「無駄な情報を詰め込む」という表現で、ある状況に適していない情報や要素が無理に含まれている場合なども指します。このように、物理的な詰め物だけでなく、抽象的な意味でも使用されます。

詰め物の意味に加えて、stuffingは特定の状況や対象物に対しても使われます。たとえば、クッションやぬいぐるみの中に入っている素材など、物体の内部を満たすものを指す場合もあります このように、stuffingは様々な場面で使われる多様な意味を持つ単語です。

stuffingの基本例文

She bought a pillow with soft stuffing.
彼女は柔らかい詰め物の入った枕を買いました。
The teddy bear had fluffy stuffing inside.
そのテディベアは中にフワフワの詰め物が入っていました。
I made a turkey with delicious stuffing for Thanksgiving.
感謝祭のためにおいしい詰め物の入った七面鳥を作りました。

stuffingの意味と概念

名詞

1. 食材の混合物

「stuffing」は、肉や野菜の内部に詰めるための調味された食材の混合物を指します。一般的にはパンくず、香草、野菜などが含まれ、料理に風味を加える役割を果たします。このような食材は、特に感謝祭のターキーや鶏肉の調理でよく使用されます。
The chef prepared a delicious stuffing for the Thanksgiving turkey.
シェフは感謝祭のターキーのために美味しい詰め物を用意しました。

2. クッションやマットレスの詰め物

この意味では、「stuffing」はマットレスやクッション、家具の被せ物に詰められるパディングを指します。この詰め物は快適さを提供し、形を保つために重要な役割を果たします。特に家具のデザインや性能において、大切な要素とされています。
The sofa was filled with soft stuffing for added comfort.
そのソファは快適さを追加するために柔らかい詰め物が詰まっています。

動詞

1. 詰め込む

物を隙間や空間に無理に押し込むことを指します。この使用は、特に何かを過剰に詰め込む場合に用いられます。スポーツカーに荷物を詰め込む時など、狭い場所に物をぎゅうぎゅうに入れるシチュエーションで使われることが多いです。
She was stuffing her suitcase with clothes for the trip.
彼女は旅行のためにスーツケースに服を詰め込んでいた。

2. 過食する

食べ物をたくさん食べ過ぎること、つまり、通常の食事量を大きく超えて食べる状態を表します。特にパーティーや祭りのような特別なイベントで、食べ物が豊富にあるときに使われることが多いです。
He was stuffing himself with snacks at the party.
彼はパーティーでお菓子を食べ過ぎていた。

3. 充填する

物を詰めて満たすという行為で、料理における詰め物やパッキングの際に使われます。この用法は、特に空洞部分に何かを入れる場合に使われ、料理の準備や加工に関連する場面で見られます。
She is stuffing the turkey with herbs and spices for dinner.
彼女は夕食のために七面鳥にハーブやスパイスを詰めている。

stuffingの覚え方:語源

stuffingの語源は、古英語の「stufian」に由来しています。この言葉は「詰める」や「満たす」という意味を持ち、主に食材や材料を詰め込む行為を指していました。「stufian」は、さらに古フランス語の「estoffer」に関連し、ここでも「詰め込む」や「充填する」という意味が見られます。英語の「stuff」や「stuffing」は、こうした意味から派生し、特に料理においては、肉や魚の中に詰める製品や具材を指すようになりました。また、stuffingは質感や材料の多様性を示すために、さまざまな料理で使用されています。このように、stuffingはその語源からもわかるように、何かを満たしたり詰めたりする行為を強く関連づけています。

stuffingの類語・関連語

  • fillingという単語は、中に詰めるものを指し、通常は料理やお菓子の具材などに使います。例:Pie filling (パイの具)。
  • packingという単語は、物を入れたり詰めたりする行為を指します。例えば、荷物を整理する時に使います。例:Packing a suitcase (スーツケースに荷物を詰める)。
  • bufferという単語は、何かの間に置かれて衝撃を和らげるものを指します。物理的な衝撃緩和に使用します。例:Use a buffer for protection (保護のためにバッファを使う)。
  • paddingという単語は、クッションや緩衝材として使われることが多く、主に物の周りを柔らかくする目的で使います。例:Cushion padding (クッションのパディング)。


stuffingの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : filling

単語fillingは、何かを満たすために使われる物や材料を指します。特に食べ物やパッケージの中身として使われることが多いです。例えば、パイの中のクリームや、サンドイッチの具材などがfillingに該当します。一般的に、液体や柔らかい食材が含まれることが多いです。
単語stuffingfillingは、共に「何かを満たすもの」を指しますが、使われる文脈が異なります。stuffingは主に、料理において鳥類などの中に詰める材料を指すことが多く、特に七面鳥や鶏などの肉料理に使われます。一方で、fillingは、サンドイッチやデザートなど、様々な食品の中に入れる材料を指します。このため、stuffingはより特定の料理に関連し、fillingはより広範囲に使用される傾向があります。また、stuffingは「詰め物」としてのニュアンスが強いため、物理的に何かを詰め込む行為に焦点を当てていますが、fillingは「満たす」という概念に重きが置かれます。
The pie had a delicious filling made of apples and cinnamon.
そのパイには、リンゴとシナモンで作られた美味しいフィリングが入っていた。
The chef prepared a savory stuffing for the turkey with herbs and bread.
シェフはハーブとパンを使った風味豊かなスタッフィングを七面鳥のために用意した。
この例では、fillingはパイの中身を表し、stuffingは七面鳥の詰め物を指しています。文脈が異なるため、互換性はありませんが、どちらも「何かを満たす」という概念には共通点があります。

類語・関連語 2 : packing

packing」は、物を詰める、あるいは梱包することを指します。主に旅行や配送の際に使用され、物を安全に運ぶために必要な作業を含みます。カバンや箱に物を整然と詰めるイメージが強く、機能的なニュアンスがあります。
stuffing」は、主に食材を詰めることや物の中に柔らかい素材を詰めることを指します。特に料理において、肉や野菜などの中に詰める具材を指すことが多いです。また、クッションやぬいぐるみなどの中に入れる素材にも使われます。ネイティブは、packingは主に物理的な物を運ぶ際の行為を指し、stuffingは物の中に何かを詰め込むというイメージを持っています。このため、文脈によって使い分けられます。
I spent the entire afternoon packing my suitcase for the trip.
私は旅行のためにスーツケースを詰めるのに午後を費やしました。
I spent the entire afternoon stuffing my suitcase with clothes.
私は服をスーツケースに詰めるのに午後を費やしました。
この場合、packingstuffingは似た状況で使われていますが、微妙なニュアンスの違いがあります。packingはスーツケースを整理して物を詰める行為全般を指し、特に旅行の準備を強調します。一方で、stuffingは具体的に物を詰めている行為に焦点を当てており、物の中に何かを詰め込むことを強調しています。
I need to finish packing before the flight.
私はフライトの前に荷造りを終えなければなりません。

類語・関連語 3 : buffer

buffer」は、何かを保護したり、間に入れて調整したりするための物や概念を指します。特にデータの流れにおいて、情報を一時的に保存するためのメモリの役割を果たすことが多いです。また、心理的な意味合いでは、ストレスや緊張を和らげるための「緩衝材」としても使われます。
stuffing」は、何かを詰め込むことやそのための材料を指します。食べ物においては、肉や野菜に詰める具材を指すことが一般的です。一方で、「buffer」は、調整や保護に重点を置いた概念であり、物理的な詰め物や具材に対して、より抽象的な意味合いを持っています。ネイティブスピーカーは、この違いを意識して使い分けます。例えば、料理の文脈では「stuffing」が適切ですが、技術やビジネスの文脈では「buffer」が使われることが多いです。
The program uses a buffer to manage data flow efficiently.
そのプログラムはデータの流れを効率的に管理するために「バッファ」を使用しています。
The turkey was filled with delicious stuffing for the holiday meal.
その七面鳥は祝日の食事のために美味しい「詰め物」で満たされていました。
この場合、「buffer」と「stuffing」は異なる文脈で使用されており、置換は不自然です。前者はデータ管理に関連し、後者は料理に関連しています。
The buffer prevents data loss during transmission.
そのバッファは、送信中のデータ損失を防ぎます。

類語・関連語 4 : padding

padding」は、主に物の中に詰め物をすることや、サイズや形を調整するための材料を意味します。特に、クッションや衣類などに用いられることが多く、見た目や快適さを向上させる役割があります。また、文脈によっては、情報を補足するための付加的な内容を指すこともあります。
stuffing」と「padding」は、どちらも「詰め物」を意味しますが、使われる場面に違いがあります。「stuffing」は食べ物に関連する場合が多く、特に肉料理の中に詰められる材料を指します。一方、「padding」は、主に物理的なものや情報に関連する文脈で使われ、クッション性や見た目の調整に使われることが一般的です。ネイティブスピーカーは、文脈によってこれらの単語を使い分け、適切な場面でそれぞれの意味を意識します。
The cushions have extra padding to make them more comfortable.
そのクッションには、より快適にするための余分なパディングが入っています。
The turkey was filled with delicious stuffing made of bread and herbs.
その七面鳥は、パンとハーブで作られた美味しいスタッフィングで詰められていました。
この場合、paddingはクッションの快適さを増すために使われ、stuffingは食材を詰めることを指しますので、置換はできません。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

stuffingのいろいろな使用例

名詞

1. 食品の詰め物 (stuffing for meats and vegetables)

食品に関する詰め物

このタイプの詰め物は、肉や野菜を味付けして満たすために用いられます。アメリカの感謝祭では、七面鳥に詰めるスタッフィングが一般的です。
Stuffing is often used to add flavor and moisture to turkey during Thanksgiving.
スタッフィングは、感謝祭に七面鳥に風味と水分を加えるために使われます。
  • stuffed turkey - 詰められた七面鳥
  • dressing and stuffing - ドレッシングと詰め物
  • savory stuffing - 香ばしいスタッフィング
  • herb stuffing - ハーブ入りスタッフィング
  • vegetable stuffing - 野菜の詰め物
  • traditional stuffing - 伝統的なスタッフィング
  • homemade stuffing - 手作りのスタッフィング

スタッフィングの材料

スタッフィングには通常、パンくず、ハーブ、野菜などの材料が含まれ、肉や野菜に詰めることで風味を増します。
The stuffing mixture can include breadcrumbs, herbs, and vegetables for added taste.
スタッフィングの混合物は、風味を増すためにパンくず、ハーブ、野菜を含むことがあります。
  • stuffing mix - スタッフィングミックス
  • seasoned stuffing - 味付けされたスタッフィング
  • cornbread stuffing - コーンブレッドのスタッフィング
  • onion stuffing - 玉ねぎ入りスタッフィング
  • sausage stuffing - ソーセージ入りスタッフィング
  • spicy stuffing - スパイシーなスタッフィング
  • sweet stuffing - 甘味のあるスタッフィング

2. クッションやマットレスの詰め物 (padding in mattresses and cushions)

クッションや家具に関する詰め物

この詰め物は、ふかふかさや快適さを提供するために、マットレスやクッションに使用されます。
Stuffing is used in mattresses and cushions to provide softness and comfort.
スタッフィングは、マットレスやクッションに柔らかさと快適さを提供するために使用されます。
  • cushion stuffing - クッションの詰め物
  • mattress stuffing - マットレスの詰め物
  • soft stuffing - 柔らかいスタッフィング
  • fiber filling - 繊維の充填材
  • foam stuffing - フォームスタッフィング
  • plush stuffing - プラッシュスタッフィング
  • synthetic stuffing - 合成スタッフィング

スタッフィングの種類

スタッフィングには、天然素材や合成素材があり、異なる快適性やサポートを提供します。
There are various types of stuffing made from natural and synthetic materials offering different levels of comfort and support.
自然素材や合成素材から作られたさまざまなスタッフィングがあり、異なるレベルの快適さとサポートを提供しています。
  • natural stuffing - 自然のスタッフィング
  • feather stuffing - 羽毛の詰め物
  • polyester stuffing - ポリエステルスタッフィング
  • cotton stuffing - 綿のスタッフィング
  • gel stuffing - ジェルスタッフィング
  • down stuffing - ダウンスタッフィング
  • breathable stuffing - 通気性のあるスタッフィング

3. その他の用途

さまざまな使い方

スタッフィングという言葉は、食品や家庭用品以外にも多くの使い方があり、特にアートやクラフトでの詰め物としても使われます。
Stuffing is also commonly used in arts and crafts for filling materials.
スタッフィングは、アートやクラフトの詰め物材としても一般的に使用されています。
  • craft stuffing - クラフト用の詰め物
  • doll stuffing - 人形の詰め物
  • plush toy stuffing - プラッシュトイ用のスタッフィング
  • decorative stuffing - 装飾用詰め物
  • fabric stuffing - 布用のスタッフィング
  • quilt stuffing - キルト用のスタッフィング

動詞

1. 詰める、押し込む

詰め込む・強制する

この意味は、物質的な何かを無理に入れたり、圧力を加えたりすることを指します。食材を詰め込む場合も含まれます。
They are stuffing the turkey for dinner.
彼らは夕食のために七面鳥に詰め物をしています。
  • stuffing food - 食べ物を詰める
  • stuffing into a bag - バッグに詰め込む
  • stuffing a suitcase - スーツケースに詰める
  • stuffing the cavity - 空洞に詰める
  • stuffing materials - 材料を詰め込む
  • stuffing pillows - クッションを詰める
  • stuffing clothes - 服を詰め込む

過食する・冒涜する

この意味は、食べ過ぎたり、非常に無理に食べたりすることを示します。
He was stuffing himself with snacks during the movie.
彼は映画の間にお菓子を食べ過ぎていました。
  • stuffing face - 顔を詰め込む
  • stuffing yourself - 自分を詰め込む
  • stuffing a large meal - 大きな食事を詰め込む
  • stuffing with junk food - ジャンクフードで詰める
  • stuffing leftovers - 残り物を詰め込む
  • stuffing your stomach - 腹を詰める
  • stuffing at a buffet - ビュッフェで食べ過ぎる

2. 調理中の詰め物

調理用の詰め物

主に料理の過程で、特定の食材を詰め込むことです。例えば、鶏肉や魚の内部に材料を入れることを指します。
She is stuffing vegetables into the chicken.
彼女は鶏肉に野菜を詰め込んでいます。
  • stuffing with herbs - 香草で詰める
  • stuffing the fish - 魚に詰め物をする
  • stuffing the peppers - ピーマンに詰める
  • stuffing a roast - ローストに詰め物をする
  • stuffing with rice - ご飯で詰める
  • stuffing the pasta - パスタに詰め込む
  • stuffing a casserole - キャセロールに詰め込む

準備する

特定の料理や食材を調理するために整えることを指します。
He is stuffing the mixture into the dough.
彼は生地に混ぜ物を詰め込んでいます。
  • stuffing the dough - 生地に詰め込む
  • stuffing the filling - フィリングを詰める
  • stuffing for pastries - ペイストリー用の詰め物
  • stuffing into the bun - バンに詰め込む
  • stuffing the pastry - ペイストリーに詰める
  • stuffing with cream - クリームで詰める
  • stuffing for dumplings - 餃子用の詰め物

3. その他の用法

障害物を置く

物が動くのを防いだり、穴を塞ぐために詰め物をすることを指します。
They are stuffing the hole with fabric.
彼らは布で穴を塞いでいます。
  • stuffing the gap - 隙間を詰める
  • stuffing the cracks - ひび割れを詰める
  • stuffing with insulation - 断熱材で詰める
  • stuffing the hole - 穴を塞ぐ
  • stuffing cracks in the wall - 壁のひびを詰める
  • stuffing furniture - 家具を詰める
  • stuffing the furniture with cushions - クッションで家具を詰める

英英和

  • padding put in mattresses and cushions and upholstered furnitureマットレス、クッション、および張り椅子に入れられる詰め物詰め物
  • a mixture of seasoned ingredients used to stuff meats and vegetables味付けされた材料の調合物で、肉と野菜の詰め物に使われた調味料