stay awayの意味・説明
stay awayという単語は「離れている」「近づかない」を意味します。このフレーズは、物理的にも精神的にも他のものから距離を置くことを示す際に使われます。また、特定の状況や場所から避けることを強調するためにも使われます。
この表現は、危険な状況や不快な経験から自分を守るために使われることが多いです。「stay away」は、誰かや何かが危険であったり、自分にとって好ましくないと感じたときに、その対象に近づかないようにすることを手助けします。たとえば、特定の人間関係や場所について「その場所には近づかないほうがいい」といったアドバイスをする際に使われることがあります。
また、stay awayはルールやガイドラインを遵守する際にも登場します。たとえば、危険な化学物質や病原体の周りには「stay away」と指示されることで、他者が無用な危険を避けるように促されます。したがって、この表現は防御的な意味合いも持ち、自己保護のための重要な指示を含んでいると言えます。
stay awayの基本例文
Please stay away from the edge of the cliff.
絶壁の縁から離れてください。
I told him to stay away from the abandoned house.
彼に廃墟の家から離れるように言った。
It's safer to stay away from wild animals in the forest.
森の中の野生動物から離れる方が安全です。
stay awayの覚え方：語源
stay awayの語源は、「stay」と「away」の2つの要素から成り立っています。「stay」は、古フランス語の「estayer」に由来し、「止まる」「留まる」という意味を持っています。一方、「away」は、古英語の「aweg」から来ており、「離れて」「遠くに」という意味があります。
この2つの語が組み合わさることで、「stay away」は「離れて留まる」、つまり「近づかない」の意味を持つようになりました。日常の英会話において、何かから距離を置くことや、良くないものから離れる意図を示す際に使用される表現です。このように、stay awayはその構成要素から明確な意味を生み出しており、使用される状況に応じて理解しやすい表現となっています。
stay awayの類語・関連語
avoidという単語は、特定の人や物、状況を避けることを意味します。これは積極的に「近づかない」ことを示します。例えば、"I avoid junk food."（私はジャンクフードを避ける）というように使います。
shunという単語は、意図的に誰かや何かを避ける、または無視することを意味します。通常、強い嫌悪感から避けることを示します。たとえば、"He decided to shun social media."（彼はソーシャルメディアを避けることに決めた）と言えます。
eschewという単語は、特定の行動や物を避けることを、特に意識的に選択することを意味します。倫理的な理由などから避ける場合にも使われます。例として"He eschews meat for health reasons."（彼は健康のために肉を避けている）があります。