サイトマップ 
 
 

stallingの意味・覚え方・発音

stalling

【名】 時間稼ぎ

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

stallingの意味・説明

stallingという単語は「遅延する」や「先延ばしする」を意味します。この単語は、特に何かをすることを避けたり、進行を妨げる行動を指します。日常会話やビジネスシーンにおいて、誰かが意図的に物事を遅らせる場合や、言い訳を使ってその場をやり過ごすときに使われます。

この言葉は、特に緊急性の高い状況や期限が迫っているときに用いられることが多いです。例えば、仕事の締切が近いのに準備をしていない場合、その人が「スタリング」していると表現されます。また、議論や交渉においても、相手の質問や要求から逃げるかのように返答を避ける場合に使われることがあります。

さらに、技術的な文脈でもこの言葉が使われることがあります。機械やコンピュータの動作が遅くなる場合や、システムが応答しなくなる状況を指すこともあり、これも「stalling」と表現されます。このように、stallingは人の行動だけでなく、物理的な動作に対しても適用される多義的な単語です。

stallingの基本例文

The car was stalling on the hill.
その車は山でエンストしていました。
The project was stalling because of a lack of funding.
資金不足のため、プロジェクトは停滞していました。
Her career was stalling because of a lack of promotion opportunities.
彼女のキャリアは昇進機会がないため、停滞していました。

stallingの意味と概念

名詞

1. 遅延策

stallingは、相手を誤魔化したり、行動を遅らせるための戦術として使われます。特定の状況下で、決定や行動を先送りする際に用いられ、人々がその場をしのぐために使うことが多いです。例えば、議論や交渉の際に使われることが一般的です。
The speaker engaged in stalling to buy time before making a final decision.
その話者は最終的な決定を下す前に時間稼ぎをしようとした。

動詞

1. 停止する

この意味では、何かが進行中である際に突然止まることを指します。たとえば、車が故障したり、計画が急に中止されたりする状況で使われます。「stalling」が使われる場面は多様で、特に機械や交通手段が絡むことが多いです。
The car is stalling in the middle of the road.
車が道路の真ん中で停止している。

2. 遅延させる

この意味は、本来進めなければならないことを意図的に遅らせることを意味します。たとえば、決定を先延ばしにする場合や、会議の開始を遅らせるときに使います。このような状況では、理由がある場合もあれば、単に面倒である場合もあります。
She is stalling the meeting to gather more information.
彼女はさらに情報を集めるために会議を遅延させている。

3. エンジンを止める

この意味は、特に航空機やエンジンに関連して、エンジンが故障や不具合により動作を停止することを指します。飛行機の運行において重要な概念で、意図しない動作停止が大きな問題を引き起こす可能性があります。
The pilot had to deal with a stalling engine during the flight.
パイロットは飛行中にエンジンの停止に対処しなければならなかった。

stallingの覚え方:語源

stallingの語源は、古英語の「stall(スタール)」に由来しています。この単語は「小屋」や「安置所」を意味し、動詞として使われるときには、「留まる」「停滞する」といった意味を持っています。さらに遡ると、古ゲルマン語の「stallō」を根源としており、こちらも「留まること」や「とどまること」を表します。これが中世英語の「stall」と合流し、最新の形態である「stalling」が形成されました。現在の「stalling」は、特に動きが止まったり、一時的に進行が遅れることを指す場合に使われます。この言葉は、元々の意味から派生して、さまざまな状況において「立ち往生する」や「進展がない」というニュアンスをもつようになりました。

stallingの類語・関連語

  • procrastinatingという単語は、何かをするべきなのに、意図的に後回しにすることを意味します。主にネガティブなコンテキストで使われます。例:He is procrastinating on his homework.(彼は宿題を後回しにしています。)
  • hesitatingという単語は、ある決定を下すことに迷って一時的に止まることを意味します。心の中での不安感が影響していることが多いです。例:She is hesitating to make a decision.(彼女は決定をするのをためらっています。)


stallingの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : procrastinating

procrastinating」は、何かをするべき時に後回しにすることを指します。特に、必要な作業や決定を意図的に遅らせることに焦点を当てています。多くの場合、タスクに対する不安や恐れが原因で、行動を先延ばしにすることが含まれます。
stalling」は、何かを進めることを一時的に停止させることを意味し、しばしば時間を稼ぐために使われます。例えば、会話や交渉の中で相手の注意を他のことに向けさせることで、決定を先延ばしにする場合があります。ネイティブスピーカーは、「procrastinating」が自己の意志や感情による行動の遅延を強調するのに対し、「stalling」は外的な状況や他者の影響による遅延を暗示することが多いと感じています。
I kept procrastinating on my homework until the last minute.
私は宿題を最後の瞬間までずっと後回しにしていました。
I kept stalling on my homework until the last minute.
私は宿題を最後の瞬間までずっと引き延ばしていました。
この文脈では、両方の単語が同じように使われており、意味が近いことがわかります。ただし、「procrastinating」は自己の意志による遅延を強調し、「stalling」は状況や他者の影響を受けた遅延を示すことが多いです。

類語・関連語 2 : hesitating

hesitating」は、行動を起こす前に迷ったり、ためらったりする状態を指す言葉です。この単語は、決断をする際の不安や疑念を含み、特に何かをすることに対するためらいを強調します。たとえば、何かを言おうとした時に、言葉を選んでいる状態や、何らかの理由で行動を起こすことができない状況で使われます。
一方で「stalling」は、主に時間を稼ぐことや、何らかの目的を持って行動を遅らせることを意味します。たとえば、会話の中で相手の質問に対して答えを引き延ばす場合や、物事を進めることを意図的に遅らせることを指します。ネイティブスピーカーにとって、この二つの単語は似たような状況で使われることもありますが、「hesitating」が感情的なためらいを強調するのに対し、「stalling」はもっと計画的で戦略的な行動を示すことが多いです。たとえば、緊張して答えをためらう場合には「hesitating」を使いますが、意図的に時間を稼ぐ場合には「stalling」を使います。
I was hesitating to join the conversation because I didn't know anyone.
誰とも知り合いがいなかったので、会話に参加することをためらっていました。
I was stalling to join the conversation because I didn't know anyone.
誰とも知り合いがいなかったので、会話に参加するのを遅らせていました。
この例文では、「hesitating」と「stalling」がどちらも自然に使われていますが、ニュアンスが異なります。「hesitating」は感情的なためらいを表し、「stalling」は意図的に時間を稼いでいることを示しています。


stallingの覚え方:関連語

Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

stallingのいろいろな使用例

名詞

1. 戦略、手段としての「スタリング」(誤魔化しや遅延のための戦略)

対話におけるスタリング

このカテゴリでは、相手を誤魔化すための会話や対話における「スタリング」の使い方を示しています。相手を納得させるもしくは時間を稼ぐための言葉の使い方に焦点を当てます。
The manager's stalling led to a loss of credibility in the eyes of the team.
マネージャーのスタリングは、チームの信頼性を失わせた。
  • stalling for time - 時間稼ぎ
  • stalling tactics - 遅延戦術
  • stalling in negotiations - 交渉でのスタリング
  • stalling responses - 遅延回答
  • stalling maneuver - 遅延操作
  • stalling issue - 遅延問題
  • stalling conversation - 遅延会話

計画的なスタリング

このカテゴリでは、意図的に計画されたスタリングの使用について説明します。特定の目的のために遅延させる場合や、相手の反応を伺う際に使われる戦略です。
Stalling during the project planning allowed for additional research to be conducted.
プロジェクト計画中のスタリングは、追加の調査を行うことを許可した。
  • stalling tactics in strategy - 戦略におけるスタリング戦術
  • stalling due to uncertainty - 不確実性によるスタリング
  • intentional stalling - 故意のスタリング
  • stalling for feedback - フィードバックのためのスタリング
  • stalling the decision - 決定の遅延
  • stalling before a deadline - 締切前のスタリング
  • stalling in decision-making - 意思決定におけるスタリング

2. 合意や決定を引き延ばす手段としての「スタリング」

合意取得におけるスタリング

ここでは、合意を得るためにスタリングが用いられるシーンを説明します。特に合意形成が困難な場面で、時間を稼ぐ手段として使われることが示されています。
The stalling prevented a hasty agreement that could have led to unforeseen consequences.
スタリングは、思いがけない結果を招く可能性のある急激な合意を防いだ。
  • stalling before consensus - 合意に至る前のスタリング
  • strategic stalling - 戦略的スタリング
  • stalling on final agreement - 最終合意におけるスタリング
  • stalling for more input - さらなる意見を得るためのスタリング
  • stalling in group discussions - グループディスカッションにおけるスタリング
  • stalling until all opinions are heard - すべての意見が聞かれるまでのスタリング
  • stalling from within the team - チーム内でのスタリング

反論や抗弁におけるスタリング

このグループでは、反論や抗弁をするために用いる「スタリング」の概念を探ります。話題の焦点をずらすために使われることが多いです。
His stalling was a clear attempt to deflect attention from the main issue.
彼のスタリングは、主要な問題からの注意を逸らそうとする明確な試みだった。
  • stalling to avoid confrontation - 対立を避けるためのスタリング
  • stalling with excuses - 言い訳を用いたスタリング
  • stalling against criticism - 批判に対するスタリング
  • stalling through distraction - 注意を逸らすためのスタリング
  • stalling responses to objections - 反対意見へのスタリング回答
  • stalling when challenged - 挑戦されたときのスタリング
  • stalling with irrelevant points - 無関係な点を使ったスタリング

動詞

1. 物事を遅延させる

遅延

この意味では、何かをするべき時にそれを先延ばしにすることを指します。これには、意図的に行動を遅らせることが含まれます。
He is stalling the project to negotiate better terms.
彼はより良い条件を交渉するためにプロジェクトを遅延させています。
  • stalling the meeting - 会議を遅延させる
  • stalling the process - プロセスを遅延させる
  • stalling the decision - 決定を遅延させる
  • stalling the launch - 発表を遅延させる
  • stalling the negotiations - 交渉を遅延させる
  • stalling the developments - 進展を遅延させる
  • stalling the update - 更新を遅延させる

停止

この意味では、計画された行動が一時的に停止することを示します。
Stalling the process can lead to missed deadlines.
プロセスを停止させることは、締切を逃す原因になります。
  • stalling the progress - 進捗を停止させる
  • stalling the operations - 操作を停止させる
  • stalling the work - 作業を停止させる
  • stalling the production - 生産を停止させる
  • stalling the timeline - タイムラインを停止させる
  • stalling the implementation - 実施を停止させる

2. 飛行機の失速

飛行の停止

この意味では、航空機が失速する、またはエンジンが停止することを表します。
The pilot was stalling the aircraft during the training session.
パイロットは訓練中に航空機を失速させていました。
  • stalling an aircraft - 航空機を失速させる
  • stalling the engine - エンジンを停止させる
  • stalling in mid-air - 空中での失速
  • stalling during ascent - 上昇中の失速
  • stalling during descent - 下降中の失速
  • stalling at high altitude - 高高度での失速

故障

この場合、エンジンや機械が意図せずに停止する状況を指します。
Stalling the engine can be dangerous if not handled properly.
エンジンを意図せずに停止させることは、適切に対処しなければ危険です。
  • stalling due to malfunction - 故障による失速
  • stalling because of overheating - 過熱による失速
  • stalling from lack of fuel - 燃料不足による失速
  • stalling due to mechanical issues - 機械的な問題による失速
  • stalling caused by environmental factors - 環境要因による失速

英英和

  • a tactic used to mislead or delay惑わせたり遅らせたりするのに使われる手段時間稼ぎ