stage directionの会話例
stage directionの日常会話例
「stage direction」は主に演劇や映画の文脈で使われ、登場人物の動作や表情、場面の設定などを指示するための言葉です。日常会話においてはあまり使われないが、演劇好きや映画制作に関心のある人々の間では話題に上ることがあります。この用語を理解することで、演技や演出に対する理解が深まります。
- 演劇や映画における登場人物の動作や表情の指示
意味1: 演劇や映画における登場人物の動作や表情の指示
この意味では、主に台本の中でキャラクターがどのように振る舞うべきかを示す指示として使用されます。演出家や俳優がリハーサルや本番での演技を考える際に重要な要素となります。
【Exapmle 1】
A: Did you see the stage direction where the character is supposed to look shocked?
B: そのキャラクターが驚いた表情をする場面を示す演技指示を見ましたか?
B: I think the stage direction really adds depth to the scene.
A: その演技指示はシーンに深みを加えると思います。
A: The director changed the stage direction right before the show.
B: ショーの直前に監督が演技指示を変更しました。