slow-wittedの会話例
slow-wittedの日常会話例
「slow-witted」は、思考が遅い、または理解力が乏しいことを指す形容詞です。この言葉は、通常、誰かの知性や理解力を軽蔑的に表現する際に使われます。日常会話では、あまり好意的な意味合いを持たないため、使う際には注意が必要です。この単語を使うことで、相手が鈍い、または理解が遅いと感じていることを強調することができます。
- 理解力が遅いことを指す
意味1: 理解力が遅いことを指す
この会話では、「slow-witted」が、相手の理解力の遅さを示すために使われています。友人同士の軽い冗談のようなニュアンスで、あまり深刻に受け取られないことが多いですが、使い方には気をつけるべきです。
【Exapmle 1】
A: I can't believe he didn't get the joke. He's so slow-witted sometimes!
彼がジョークを理解できなかったなんて信じられない。彼は時々本当に鈍いよね！
B: Yeah, I know! It takes him ages to catch up.
そうだね！彼は追いつくのに時間がかかるよね。
【Exapmle 2】
A: I thought the explanation was clear, but she still looks confused. Maybe she's a bit slow-witted.
説明は分かりやすかったと思ったけど、彼女はまだ混乱しているみたい。もしかしたら、ちょっと鈍いのかも。
B: Don't be too harsh! She just needs more time to process information.
厳しく言わないで！彼女はただ情報を処理するのにもっと時間が必要なだけだよ。
【Exapmle 3】
A: I can't finish this puzzle because he's being so slow-witted about the clues.
このパズルが進まないのは、彼がヒントについて本当に鈍いからだよ。
B: Maybe try explaining it in a different way.
違う言い方で説明してみたらどうかな。