separatingのいろいろな使用例
動詞
1. 分ける、離す
様々な物理的分離
物理的に物や人を分ける行為を指します。この行為は、物質的な対象に対して行われ、空間を物理的に区切ることが強調されます。
When separating the pieces, ensure that no part is left behind.
パーツを分けるときは、何も残らないようにしてください。
- separating items - アイテムを分ける
- separating children - 子供たちを離す
- separating tasks - タスクを分ける
- separating materials - 材料を分ける
- separating files - ファイルを分ける
- separating sections - セクションを分ける
- separating components - コンポーネントを分ける
- separating layers - 層を分ける
- separating food - 食品を分ける
- separating opinions - 意見を分ける
社会的・心理的分離
人々やグループの間に心理的または社会的な距離を生じさせる行為を指します。これは、互いの関係性に影響を及ぼすことがあります。
Separating friends can lead to misunderstandings and conflicts.
友人を離すことは、誤解や対立を生じる可能性があります。
- separating groups - グループを分ける
- separating families - 家族を離す
- separating communities - コミュニティを分ける
- separating partners - パートナーを離す
- separating allies - 同盟を分ける
- separating ideologies - イデオロギーを分ける
- separating interests - 利害を分ける
- separating interactions - 相互作用を分ける
2. カテゴリー分け、分類する
分類・整理
情報や対象物を異なるカテゴリーやクラスに整理することを指します。効率的に情報を管理するために重要な手段です。
When separating the data, make sure to label each category clearly.
データを分けるときは、各カテゴリーにラベルを明確に付けてください。
- separating data - データを分ける
- separating documents - 書類を分類する
- separating categories - カテゴリーを分ける
- separating genres - ジャンルを分ける
- separating classes - クラスを分ける
- separating types - タイプを分ける
- separating subjects - 科目を分ける
教育的・性差別的分離
教育の場面や社会において、性別や人種に基づいて異なる対応をすることを指します。これは不平等をもたらす危険があります。
Separating students based on gender can create a divide in their learning experiences.
性別によって生徒を分けることは、学習経験に亀裂を生じさせる可能性があります。
- separating children by gender - 性別で子供を分ける
- separating students by race - 人種で学生を分ける
- separating individuals by ability - 能力で個人を分ける
- separating groups by age - 年齢でグループを分ける