selfishnessのいろいろな使用例
名詞
1. 自己中心性
自己利益追求
自己中心性は、自分自身の利益だけを優先し、他者の感情やニーズを無視する傾向を指します。これは人間関係において問題を引き起こすことが多く、社会的な調和を阻害します。
Her selfishness often leads her to ignore her friends' needs.
彼女の自己中心性は、しばしば友人たちのニーズを無視させる。
- selfishness in relationships - 関係における自己中心性
- show selfishness towards others - 他人に対して自己中心的であることを示す
- act out of selfishness - 自己中心的に行動する
- display selfishness - 自己中心性を示す
- respond with selfishness - 自己中心的に反応する
- overcome your selfishness - 自己中心性を克服する
他者無視
自己中心性は、他人の視点を理解しようとせず、自分の感情や欲求のみを重視する態度のことを指します。
His selfishness makes it hard for him to empathize with others.
彼の自己中心性は、他人に共感することを難しくしている。
- selfishness breeds isolation - 自己中心性は孤立を生む
- live in selfishness - 自己中心的に生きる
- transform selfishness into compassion - 自己中心性を思いやりに変える
- condemn selfishness - 自己中心性を非難する
- realize your selfishness - 自分の自己中心性に気づく
- challenge your selfishness - 自己中心性に挑戦する
2. 身勝手さ
社会的影響
自己中心性は、個人の行動が社会全体に与える影響を考慮しない態度を示します。これは、他者との絆を壊し、協力の精神を妨げます。
Her selfishness negatively impacts her community.
彼女の自己中心性はコミュニティに悪影響を及ぼす。
- selfishness affects teamwork - 自己中心性がチームワークに影響を与える
- combat selfishness in society - 社会における自己中心性に立ち向かう
- address issues of selfishness - 自己中心性の問題に対処する
- culture of selfishness - 自己中心性の文化
- raise awareness of selfishness - 自己中心性に対する意識を高める
- impact of selfishness on stability - 安定に対する自己中心性の影響
短期的効果
自己中心性は、一時的に自分の利益を優先させることができる一方で、長期的には他者との信頼関係を損ねる可能性があります。
His selfishness might give him short-term gains, but it will cost him relationships.
彼の自己中心性は短期的な利益をもたらすかもしれないが、関係性を失うことになる。
- selfishness can lead to regret - 自己中心性は後悔を招くことがある
- enjoy selfishness for a while - 一時的に自己中心性を楽しむ
- embrace your selfishness temporarily - 一時的に自己中心性を受け入れる
- justify selfishness to gain advantage - 利益を得るために自己中心性を正当化する
- consequences of selfishness in the long run - 長期的な自己中心性の結果