サイトマップ 
 
 

scarceの意味・覚え方・発音

scarce

【形】 乏しい

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

scarceの意味・説明

scarceという単語は「希少な」や「不足している」という意味があります。この言葉は何かが十分に存在しない、または供給が需要に対して不十分である状況を表現するために使われます。たとえば、食料、資源、時間など、さまざまな物や事柄について用いられます。

この単語は特に、経済や環境の文脈でよく見られます。資源が限られている場合、「資源がscarceである」と表現し、その結果、価格が上昇したり、その資源をめぐる争奪が起きたりすることがあります。また、時間が足りない場合にも使われ、例えば「時間がscarceである」とは、やるべきことが多いのに時間が不足している状態を表します。

さらに、scarceという単語は比喩的な使い方もされ、特定の状態や機会が少ないことを指すこともあります。たとえば、才能や機会が「scarceである」といった場合、そうしたものが一般的には多くないという意味を持ちます。このように、scarceは単に物理的な不足を示すだけでなく、状況や機会に対する広い意味合いを持つ重要な単語です。

scarceの基本例文

During the war, resources were scarce.
戦争中は資源が乏しかったです。
Food and water were scarce in the desert.
砂漠では食べ物と水が乏しかったです。
The teacher praised the student for their scarce mistakes.
先生は生徒の間違いが乏しいことを褒めました。

scarceの意味と概念

形容詞

1. 希少な

この意味では、必要な量に対してモノや資源が不足している状態を指します。特に、生活必需品や自然資源において、その存在が限られていることが強調されます。例えば、水や食料など、需要が高いにも関わらず供給が少ない場合に使われることが多いです。
During the drought, clean water became scarce in the region.
干ばつの間、清水はその地域で希少になった。

2. 限られた

この意味は、特定の状況や条件の中で、利用できる選択肢や数量が制限されていることを示します。時には、商品の供給が少ないために、選ぶことが難しい状態を指すこともあります。
Tickets for the concert were scarce, selling out within minutes.
コンサートのチケットは限られており、数分で売り切れた。

3. 乏しい

この意味では、質や量が非常に少なく、満足できる状態にないことを示します。教育や技術、情報が乏しい状況など、必要なバックグラウンドや資源が不足している場合に使用されます。
In some rural areas, educational resources are still scarce.
いくつかの地方の地域では、教育資源が依然として乏しい。

副詞

1. ごく短い時間前に

この意味は、何かの出来事が起こる直前、非常に短い時間の範囲を表します。日常会話や文学的な表現で用いられることがあり、特に詩的な文脈で見かけることが多いです。
He arrived scarce moments before the meeting started.
彼は会議が始まるごく短い時間前に到着した。

scarceの覚え方:語源

scarceの語源は、ラテン語の「scarci」と「scarcus」に由来しています。「scarci」は「不足していること」や「わずかであること」を意味し、「scarcus」は「限られている」という意味を持っていました。これらの語が古代フランス語に取り入れられ、「escarce」という形になりました。そして、最終的に英語に渡る際に「scarce」と変化しました。古い意味合いの「不足」や「稀少」という概念が、現代の「scarce」にも引き継がれており、必要なものが十分に存在しない状況や、限られた数量のものを指す際に用いられています。このように、語源を辿ることで、言葉の持つ意味の深さや変遷を理解することができます。

scarceの類語・関連語

  • rareという単語は、何かが非常に少ないことを示しますが、一般的には特異性や珍しさを強調します。例えば、珍しい本や貴重な品などに使われます。例文:a rare book(珍しい本)
  • limitedという単語は、何かの量や範囲が制限されていることを示します。数量が決まっているため、アクセスが難しい場合によく使われます。例文:limited resources(限られた資源)
  • insufficientという単語は、量や質が不十分で、必要な基準に達していないことを意味します。具体的には予算や努力が足りない時に使います。例文:insufficient funds(不十分な資金)
  • deficientという単語は、具体的な要素が欠けている状態を指します。特に何かが必要であるにもかかわらず、その部分が不足している状況で使います。例文:deficient in vitamins(ビタミンが不足している)


scarceの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : rare

rare」は、非常に少ない、または見つけるのが難しいという意味を持つ形容詞です。この単語は、特に特別な価値や独自性を持つものに対して使われることが多いです。例えば、特定の種類の動物や植物が少なくなっている場合や、特別なイベントや経験に対して用いられます。rareは、一般的に「貴重な」というニュアンスを含むことが多く、ポジティブな評価が伴うことが多いです。
一方で、scarceは、何かが不足している状態、つまり必要な量が十分にないことを指します。scarceは、物理的な資源や状況に対する表現として使われることが多く、必ずしもポジティブに評価されるわけではありません。たとえば、水や食料などの資源が不足している状況に対して使われることがあります。このように、同じ「少ない」という意味でも、rareは特別さや価値を強調するのに対し、scarceは不足や危機感を伴うことが多いという違いがあります。
This painting is considered rare because there are only a few pieces like it in existence.
この絵画は、同様の作品が非常に少ないため、珍しいと見なされている。
This painting is considered scarce because there are only a few pieces like it in existence.
この絵画は、同様の作品が非常に少ないため、不足していると見なされている。
この例文では、両方の単語が同じ文脈で使われていますが、ニュアンスが異なります。rareを使うことでその絵画の特別さや価値を強調していますが、scarceを使うと、その作品の数が限られていることによる不足感を強調します。

類語・関連語 2 : limited

limited」は「制限された」「限られた」という意味を持ち、数量や範囲が狭いことを示します。この単語は、何かが完全ではなく、特定の条件や状況によって制約を受けていることを強調します。日常会話やビジネスシーンでもよく使われ、特定のリソースやオプションが他と比べて少ないことを伝える際に便利です。
scarce」は「不足している」「希少な」という意味を持ち、特定の物や資源が非常に少ないことを示します。ネイティブはこの単語を使用する際、自然環境や経済的な文脈での深刻な不足を強調することが多いです。例えば、水や食料が「scarce」である状況は、特に危機的な状態を示唆します。一方で、「limited」は、数量が少ないことを単に述べる場合にも使われますが、必ずしもそれが深刻な問題であるとは限りません。つまり、「scarce」は物の価値や重要性が高まる場合に使われることが多く、「limited」はより一般的な状況に使われる傾向があります。
The resources available for the project are limited.
そのプロジェクトに利用できる資源は限られている
The resources available for the project are scarce.
そのプロジェクトに利用できる資源は不足している
この2つの文は非常に似た状況を描写していますが、「limited」は単に資源が少ないことを示しているのに対し、「scarce」はその不足がより深刻であることを示唆しています。したがって、文脈によって使い分ける必要があります。

類語・関連語 3 : insufficient

insufficient」は、数量や質が期待される基準に達していないこと、すなわち不足している状態を指します。特に、必要なものが足りない場合に使われることが多く、感情的なニュアンスは少なく、冷静に事実を述べる際に用いられます。
scarce」は、何かが非常に少ない、または珍しい状況を指します。特に、自然資源や物理的なものに対して使われることが多いです。例としては、食料や水などが限られている場合に使われることが一般的です。両者の違いは、「insufficient」が必要量に対して不足していることに重点を置いているのに対し、「scarce」はそのものが存在する量自体が非常に少ないことを強調します。このため、「insufficient」は一般的に数量的な不足に焦点を当て、具体的なニーズに関連しているのに対し、「scarce」は供給が限られている状況を示すため、より広い文脈で使われる傾向があります。
The resources available for the project were insufficient to complete it on time.
そのプロジェクトに利用可能な資源は、時間通りに完了するには不十分でした。
The resources available for the project were scarce, making it difficult to complete on time.
そのプロジェクトに利用可能な資源は乏しいため、時間通りに完了するのが難しくなりました。
この二つの例文は、文脈によって「insufficient」と「scarce」が共に使えることを示していますが、ニュアンスが異なります。「insufficient」は不足していることにフォーカスしており、具体的な数量や質に関連しています。一方「scarce」は資源そのものの存在が少ないという状況を強調します。

類語・関連語 4 : deficient

「deficient」は「不足している」という意味で、何かが必要な量や程度に達していないことを示します。一般的には、物質的なものだけでなく、能力や知識、栄養などの抽象的な概念にも使われます。この単語は、必要とされるものが欠けている状態を強調する際に用いられ、特に健康や教育に関連する文脈でよく使われます。
一方、scarceは「不足している」や「希少な」という意味で、特定の物品が非常に少ないか、手に入りにくい状況を指します。scarceは数量的な面を強調し、特に市場や自然資源に関連する文脈で使われることが多いです。例えば、食料がscarceである場合、その食料が非常に少ないために、入手が難しいことを示します。これに対して、deficientはその物質が不足しているために、必要な基準に達していないことを意味します。scarceの方が、物理的な存在の少なさに焦点を当てるのに対し、deficientは質や量が満たされていないことを強調するニュアンスがあります。
The diet was deficient in essential vitamins and minerals.
その食事は必須のビタミンやミネラルが不足していた。
The food supply was scarce during the drought.
干ばつの間、食料供給は不足していた。
この文脈では、deficientは栄養素の不足を示し、scarceは食料の供給そのものが少ないことを示しています。どちらも「不足している」という意味を持ちますが、焦点が異なるため、使い分けが必要です。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

scarceの覚え方:Amazon 洋書情報

※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。

【書籍タイトルの和訳例】
「民主主義への移行 1867 - 1914(著者サイン入り初版ハードカバー)」

【「scarce」の用法やニュアンス】
scarce」は「不足している」「希少な」といった意味で、特に価値のあるものが限られていることを示します。このタイトルでは、貴重な初版の書籍が手に入りにくいことを強調しています。


【書籍タイトルの和訳例】
デザインによる脆弱性:銀行危機と信用不足の政治的起源

【「fragile」の用法やニュアンス】
「fragile」は「脆弱な」や「壊れやすい」という意味で、システムや状況が外的な影響に対して脆弱であることを示唆します。このタイトルでは、銀行制度や信用の不安定さを強調し、政治的要因がその脆さを生むことを暗示しています。


【書籍タイトルの和訳例】
「ヨークシャーの散歩:リーズ周辺(稀少 1948年改訂版)」

【「scarce」の用法やニュアンス】
scarce」は「不足している」「希少な」という意味で、ここでは特定の地元の情報や資源が限られていることを示唆しています。このタイトルは、貴重な情報や体験を提供することを意図しているかもしれません。


scarceのいろいろな使用例

形容詞

1. 供給が不足している

資源の不足

scarceという単語は、需要に対して供給が不足している状況を表します。特に自然資源や物品の不足を強調する際に使われます。
Water is scarce in many regions of the world.
世界の多くの地域では水が不足している。
  • scarce resources - 値段が高くなる資源
  • scarce water - 限定的な水
  • scarce food - 食糧の不足
  • scarce materials - 限られた材料
  • scarce opportunities - 限られた機会
  • scarce products - 乏しい製品
  • scarce jobs - 職の不足

時間の不足

scarceという語は、物質的なリソースだけでなく、時間や労力にも使われることがあります。
Time is scarce for many busy professionals.
多くの忙しいプロフェッショナルにとって時間が不足している。
  • scarce time - 限られた時間
  • scarce attention - 注意を引くことが難しい
  • scarce energy - 限られたエネルギー
  • scarce finances - 限定的な財源
  • scarce support - 支援が不足する
  • scarce manpower - 人手不足
  • scarce hours - 限られた時間数

2. 非常に珍しい、特異な

珍しい状況

scarceはまた、非常に珍しい状況を表すこともあります。特に特異な体験や出来事に対して使われることが多いです。
It is scarce to find such talent in a small town.
小さな町でそのような才能を見つけることは非常に珍しい。
  • scarce events - 珍しいイベント
  • scarce experiences - 特異な経験
  • scarce talents - 非常に珍しい才能
  • scarce sightings - 珍しい目撃
  • scarce traits - 特異な特性
  • scarce findings - 珍しい発見
  • scarce items - 限られたアイテム

特別な機会

特別なチャンスや機会を強調する際にもscarceが使われることが多いです。
Opportunities like this are quite scarce.
このような機会は非常に稀である。
  • scarce chances - 限られたチャンス
  • scarce offers - 限定的なオファー
  • scarce access - 限られたアクセス
  • scarce rewards - 限りある報酬
  • scarce partnerships - 稀なパートナーシップ
  • scarce experiences - 限られた経験
  • scarce options - 限られた選択肢

副詞

1. 限定的、珍しい状況での使用

限られた時間での行動

scarce という単語は、限られた時間や状況において用いられることが多いです。この用法では、「ほとんどない」や「非常に少ない」といった意味合いが強調されます。
The resources were scarce, and we had to act quickly.
資源は限られていて、私たちは迅速に行動しなければなりませんでした。
  • scarce resources - 限られた資源
  • scarce time - 限られた時間
  • scarce opportunities - 限られた機会
  • scarce moments - 限られた瞬間
  • scarce supplies - 限られた供給
  • scarce attention - 限られた注意
  • scarce financial support - 限られた財政支援
  • scarce job openings - 限られた職の空き
  • scarce talent - 限られた才能
  • scarce information - 限られた情報

確率や機会の稀少

この用法では、何かが非常に少ない、または珍しいことを示す際に使います。
It is scarce that such an event occurs in our town.
私たちの町でそのような出来事が起こることは稀です。
  • scarce chances - 限られた機会
  • scarce periods - 限られた期間
  • scarce benefits - 限られた利益
  • scarce friendships - 限られた友人関係
  • scarce knowledge - 限られた知識
  • scarce events - 限られたイベント
  • scarce interactions - 限られた交流
  • scarce experiences - 限られた経験
  • scarce situations - 限られた状況
  • scarce resources - 限られた資源

2. 一時的、短期間の存在

一時的な不足

scarce は一時的に何かが不足している様子を表すのにも使われ、長期的な不足を暗示しないことが多いです。
The supplies were scarce last month, but they have since been replenished.
先月は供給が少なかったが、その後補充されました。
  • scarce availability - 限られた入手可能性
  • scarce daylight - 限られた日中
  • scarce energy - 限られたエネルギー
  • scarce work hours - 限られた労働時間
  • scarce water - 限られた水
  • scarce sunlight - 限られた日光
  • scarce resources - 限られた資源
  • scarce data - 限られたデータ
  • scarce space - 限られたスペース
  • scarce assistance - 限られた助け

限定的な状況の描写

この用途では、何かが一時的に不足している状況を描写し、その後の動きや変化を示唆します。
During the exhibition, guidance was scarce for new visitors.
展示会中、新しい訪問者に対するガイダンスはほとんどありませんでした。
  • scarce guidance - 限られたガイダンス
  • scarce support - 限られた支援
  • scarce resources - 限られた資源
  • scarce communication - 限られたコミュニケーション
  • scarce services - 限られたサービス
  • scarce funding - 限られた資金
  • scarce partners - 限られたパートナー
  • scarce knowledge - 限られた知識
  • scarce facilities - 限られた施設
  • scarce options - 限られた選択肢

英英和

  • only a very short time before; "they could barely hear the speaker"; "we hardly knew them"; "just missed being hit"; "had scarcely rung the bell when the door flew open"; "would have scarce arrived before she would have found some excuse to leave"- W.B.Yeatsほんのすこしだけ前の時間
    例:would have scarce arrived before she would have found some excuse to leave- W.B.Yeats 去るための口実を見つける以前に、彼女はついさきほど到着したところであろう ? W.B.イェーツ
  • deficient in quantity or number compared with the demand; "fresh vegetables were scarce during the drought"量や数が、需要に比べて不十分である乏少
    例:fresh vegetables were scarce during the drought 干ばつの間新鮮な野菜が不足していた

この単語が含まれる単語帳