rotの意味・覚え方・発音
rot
【動】 腐る、腐敗する
【名】 腐敗
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ɹɒt/
rotの意味・説明
rotという単語は「腐る」「朽ちる」「腐敗する」などを意味します。主に有機物が時間の経過とともに分解される様子を表します。この単語は、食品が腐ったり、木材が時間とともに朽ちていく状況を説明する際に使われます。また、比喩的に物事が悪化することや、価値を失うことを表現する際にも用いられます。
rotは動詞として使われることが多いですが、名詞としても使用されることがあります。名詞の意味としては、腐敗や腐食の状態、一種の劣化を指します。このような場合、広義には物質的な劣化だけでなく、社会的な側面でも使われることがあります。たとえば、組織の腐敗状態や制度の劣化を表現する際に使用されることがあります。
この単語は、自然現象や物質的な変化を語る際に非常に重要です。また、感情や状況を表す比喩的な使い方も多いため、さまざまな文脈で遭遇する可能性があります。理解を深めるためには、具体的な使用例を参考にすると良いでしょう。
rotは動詞として使われることが多いですが、名詞としても使用されることがあります。名詞の意味としては、腐敗や腐食の状態、一種の劣化を指します。このような場合、広義には物質的な劣化だけでなく、社会的な側面でも使われることがあります。たとえば、組織の腐敗状態や制度の劣化を表現する際に使用されることがあります。
この単語は、自然現象や物質的な変化を語る際に非常に重要です。また、感情や状況を表す比喩的な使い方も多いため、さまざまな文脈で遭遇する可能性があります。理解を深めるためには、具体的な使用例を参考にすると良いでしょう。
rotの基本例文
Leaving the food uncovered will cause it to rot.
食べ物を覆わずに放置すると腐る原因になります。
If you don't refrigerate the milk, it will rot quickly.
牛乳を冷蔵しないとすぐに腐ります。
The apple started to rot after being left out for too long.
リンゴは長時間放置された後、腐り始めました。
rotの意味と概念
名詞
1. 腐敗
腐敗とは、物質や生物が細菌や真菌の作用によって分解され、悪臭を伴う状態を指します。この現象は特に食品や有機物で見られ、保存状態が不良な場合に起こります。腐敗が進むと、見た目や香りが悪くなり、食べることができなくなります。
The fruit started to rot after being left out for too long.
果物は長時間放置された後、腐り始めた。
2. 増悪（状況や振る舞い）
増悪とは、特に非受け入れ可能な行動や発言を指す際に使われます。この意味では、真実でない滑稽な発言や、社会的に許容されない行動について言及されることが多いです。一般に、多くの人が不快に感じるような言動がこのカテゴリに含まれます。
His comments about the situation were nothing but rot.
彼の状況に関するコメントはただの増悪だった。
動詞
1. 腐る
物質や食べ物が時間の経過や環境の影響で劣化し、変質する状態を指します。特に、果物や野菜が放置されることで見かけや食感が変わり、食べられなくなることがよく例に挙げられます。この動詞は、物が物理的に悪化していくことを表現する際に使われます。
The fruits started to rot in the sun.
果物は太陽の下で腐り始めた。
2. 朽ちる
物や材料が長期間使用されたり、自然の影響を受けたりすることで壊れたり、価値を失ったりすることを意味します。特に木材や建物が経年劣化によって崩壊する様子を描写する際によく用いられます。この動詞は、物の状態が次第に悪くなっていく過程を示します。
The old house began to rot after years of neglect.
放置された古い家が数年後に朽ち始めた。
rotの覚え方：語源
rotの語源は、古英語の「rottan」に由来しています。この言葉は「腐敗する」や「分解する」という意味を持っていました。さらに遡ると、ゲルマン語派の言葉に関連しており、特に古ノルド語の「róttr」や、オランダ語の「rotten」などと繋がりがあります。これらはすべて「腐る」「腐敗」という概念を伴っています。英語の「rot」は、そのまま物が腐ることを指す単語として使われ、特に有機物の分解や劣化を表現する際に用いられています。このように、rotの語源は物質の自然な変化や劣化を反映したものであり、言葉の成り立ちからその意味を理解する手がかりが得られます。腐敗という現象は、食物や植物、さらには動物にも見られる普遍的な過程であり、古くから人々の生活に影響を与えてきました。
rotの類語・関連語
- decayという単語は、物質が劣化することを意味します。特に有機物が時間の経過とともに分解される様子に使われることが多いです。例えば、「Food can decay if left out.（食べ物は放っておくと腐ることがあります。）」のように使います。
- decomposeという単語は、物質が成分に分かれることを指します。腐敗や分解を含みますが、特に有機物が細菌や微生物によって分解される状況でよく使われます。「The leaves decompose on the ground.（葉っぱは地面で分解します。）」という例があります。
- deteriorateという単語は、全般的に悪化することを意味します。物の状態が時間とともに悪くなる様子を表します。「The building began to deteriorate after many years.（その建物は何年もの後に悪化し始めました。）」のように使われます。
- spoilという単語は、主に食品が腐敗することに使われます。特に食物が食べられなくなる状態を指します。「Milk can spoil if left out too long.（牛乳は長時間放置すると腐ることがあります。）」という例があります。
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
rotの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
腐ったものたち
【「rot」の用法やニュアンス】
「rot」は「腐る」や「朽ちる」という意味を持ち、物が劣化する様子を表します。タイトルでは、何かが悪化したり、価値を失ったりすることを暗示し、作品のテーマに深い意味を持たせるニュアンスがあります。
rotのいろいろな使用例
名詞
1. 腐敗、 decay
腐敗の状態
rot という単語は、物質や生物が分解されて腐敗する過程やその状態を示すことが多いです。この概念は特に食物や植物に関連して用いられます。腐敗はしばしば悪臭を伴い、物体の見た目や質も劣化します。
The smell of rot filled the room after the fruit was left out too long.
果物が長時間放置された後、部屋は腐敗の匂いで満たされました。
- rotten fruit - 腐った果物
- signs of rot - 腐敗の兆候
- dealing with rot - 腐敗への対処
- smell of rot - 腐敗の匂い
- signs of decay and rot - 腐敗と decay の兆候
- prevent rot - 腐敗を防ぐ
- rot in the basement - 地下の腐敗
分解のプロセス
この名詞は、生物学的な観点からも使われます。微生物や菌類による腐敗のプロセスは、自然界において重要な役割を果たしています。
The rot in the compost shows it is breaking down properly.
堆肥の腐敗は、適切に分解されていることを示しています。
- bacterial rot - バイキル腐敗
- fungal rot - 菌類腐敗
- accelerated rot - 加速した腐敗
- signs of biological rot - 生物的腐敗の兆候
- process of rot - 腐敗のプロセス
- rot due to moisture - 湿気による腐敗
- dealing with rot in nature - 自然界での腐敗への対処
2. 受け入れられない行動
嘘や不誠実さ
rot は、受け入れられない行動や非常に不誠実な発言を指すこともあります。この場合、しばしば社会的な文脈や倫理的観点から評価されます。
The politician's statements were pure rot, lacking any basis in truth.
その政治家の発言は純粋に虚偽であり、真実の根拠が全くありませんでした。
- claims of rot - 腐敗の主張
- rot in public discourse - 公共の言論における腐敗
- rot in politics - 政治における腐敗
- dismissing rot - 腐敗を無視する
- exposing rot - 腐敗を暴露する
- confronting rot - 腐敗に立ち向かう
- fighting against rot - 腐敗と戦う
動詞
1. 自然に壊れる、腐る
腐敗する
rotという単語は、物質が時間とともに自然に分解されていく様子を表します。特に食物や有機物に関する文脈で使われることが多く、腐る様子を具体的に示します。
The apple began to rot after being left out for a week.
そのリンゴは一週間放置された後、腐り始めた。
- rot away - 腐ってなくなる
- cause to rot - 腐らせる
- rot on the vine - つるの上で腐る
- rot in the sun - 太陽の下で腐る
- rot rapidly - 急速に腐る
- rot from within - 内部から腐る
- rot without care - 放置して腐る
- rot deep inside - 内部深くで腐る
- rot and decay - 腐って朽ちる
- rot due to moisture - 湿気によって腐る
劣化する
物質が時間や環境の変化により劣化する状態においても、rotは使用されます。この場合、特に物体の質が失われることを示します。
The wooden structure will rot if not properly treated.
適切に処理されなければ、その木造構造物は腐るだろう。
- rot because of neglect - 放置のため腐る
- rot under pressure - 圧力下で劣化する
- rot when exposed to air - 空気にさらされると腐る
- rot slowly - 徐々に腐る
- rot due to age - 年齢による腐敗
- rot during storage - 保管中に腐る
- rot from lack of use - 使用しないために腐る
- rot if wet - 濡れると腐る
- rot after exposure - さらされた後に腐る
- rot away in humidity - 湿気で腐り落ちる
2. 身体的・精神的に弱くなる
身体的な衰弱
rotは身体的な健康の衰退や劣化にも用いられます。特に病気や老化によって身体が弱くなる様子を表現します。
If you don’t exercise, your muscles will start to rot.
運動しなければ、筋肉は衰えていく。
- rot from inactivity - 不活動から衰える
- rot due to illness - 病気のため衰える
- rot without movement - 動かないことで腐る
- rot as you age - 加齢に伴って衰える
- rot in a wheelchair - 車椅子に座っていても衰える
精神的・感情的な衰退
精神的な状態や感情的な健康の低下についても、rotという単語が使われます。この場合、心の健康が損なわれていく様子を表します。
A lack of social interaction can lead your spirit to rot.
社会的な交流の欠如は、あなたの精神が腐る原因となる。
- rot from loneliness - 孤独から心が腐る
- rot due to stress - ストレスによって衰える
- rot when isolated - 孤立すると腐る
- rot from negative thoughts - ネガティブな思考から腐る
- rot during tough times - 厳しい時期に衰える
その他
関連表現
腐るという意味に関連するフレーズや表現も存在し、比喩的に使用されることもあります。例えば、腐敗、劣化といった言葉を使って、生活や環境への暗示を含めることがあります。
- rot at the core - 中核が腐る
- rot in the mind - 心が腐る
- rot away from society - 社会から腐っていく
- rot through neglect - 無視して腐る
このように、'rot'は物理的な腐敗から身体や精神の劣化に至るまで様々な文脈で使われ、その意味が多岐にわたります。
英英和
- break down; "The bodies decomposed in the heat"崩壊する腐食
- a state of decay usually accompanied by an offensive odor通常、悪臭を伴う腐敗の状態腐食
- unacceptable behavior (especially ludicrously false statements)受け入れ難い行為（特に滑稽に誤った言葉）戯言
- (biology) the process of decay caused by bacterial or fungal action細菌や菌類の作用による腐敗の過程腐食