risquéの基本例文
Her risqué outfit caught everyone's attention at the party.
彼女の過激な服装はパーティーで誰の注意も引いた。
The movie's risqué scenes were controversial among viewers.
その映画の過激なシーンは視聴者の間で論議を呼んだ。
The comedian's risqué jokes added a bold touch to the show.
そのコメディアンの過激なジョークは番組に大胆なアクセントを加えた。
risquéの覚え方：語源
risquéの語源は、フランス語の形容詞「risqué」に由来します。このフランス語は、動詞「risquer」（危険にさらす、リスクを冒す）から派生しています。「risquer」は、ラテン語の「risicum」（危険、冒険）に行き着きます。具体的には、risquéは「危険を伴う」といった意味合いを持っていますが、特に性的な内容や下品な表現に関して使われることが多く、注意を引くような挑発的なニュアンスを含みます。英語では、19世紀から使用され始めましたが、当初は主に舞台や文学における挑発的な内容を示す際に使われました。その後、より広く一般的な会話にも浸透し、特にエロティックな要素を指し示す言葉として定着しました。このように、risquéは単なる危険性を超えて、文化的な文脈で特有の意味を持つようになった語です。