ripenedのいろいろな使用例
動詞
1. 果物や植物の熟成
この意味では、「ripened」は果物や植物が成長し、食べごろの状態に達することを指します。特に農業や料理において重要で、適切に熟成された作物がより美味しくなることを強調します。
The peaches ripened beautifully under the warm sun.
桃は温かい太陽の下で美しく熟しました。
- ripened fruit - 熟した果物
- ripened vegetables - 熟した野菜
- ripened tomatoes - 熟したトマト
- ripened cheese - 熟成されたチーズ
- ripened bananas - 熟したバナナ
- ripened crops - 熟した作物
- ripened apples - 熟したリンゴ
- ripened grapes - 熟したブドウ
- ripened berries - 熟したベリー
- ripened herbs - 熟したハーブ
季節や気候に関連する熟成
この分類では、熟成が季節や気候に影響されることを示します。適切な環境がなければ、果物や作物はうまく熟さないことがあるため、栽培者はこの要素をしっかりと考慮する必要があります。
In summer, fruits ripened faster due to the heat.
夏には、果物は熱のためにより早く熟します。
- ripened in sunlight - 日光の下で熟した
- ripened due to heat - 熱によって熟した
- ripened in warm climate - 暖かい気候で熟した
- ripened with care - 注意して熟成された
- ripened during summer - 夏の間に熟した
- ripened under ideal conditions - 理想的な条件下で熟した
- ripened from proper nutrition - 適切な栄養から熟した
- ripened before harvest - 収穫前に熟した
- ripened in the fall - 秋に熟した
- ripened due to rainfall - 雨によって熟した
2. 心理的または精神的な成長
この観点では、人の経験や学びによる成長や成熟を指し、比喩的に「ripened」を用います。感情や知識が深まることで、より高度な理解や洞察が得られます。
He ripened as a person through his travels and experiences.
彼は旅行と経験を通じて人間的に成長しました。
- ripened through experience - 経験を通じて成熟した
- ripened emotionally - 感情的に成熟した
- ripened into awareness - 気づきを持つようになった
- ripened with wisdom - 知恵を持って成熟した
- ripened over time - 時間をかけて成熟した
- ripened through challenges - 課題を通じて成熟した
- ripened in understanding - 理解が深まって成熟した
- ripened through education - 教育を通じて成熟した
- ripened through reflection - 反省を通じて成熟した
- ripened into a leader - リーダーとして成熟した
社会的な文脈における熟成
社会的な経験によって成長することも、この意味の一部です。人間関係やコミュニケーションによっても、人は成熟していきます。
Her interactions with others helped her ripened socially.
彼女の他者との関わりが彼女を社会的に成熟させました。
- ripened in friendships - 友情の中で成熟した
- ripened through collaboration - 協力を通じて成熟した
- ripened in a team environment - チーム環境で成熟した
- ripened through cultural exchange - 文化交流で成熟した
- ripened alongside mentors - メンターと共に成熟した
- ripened from shared experiences - 共有された経験から成熟した
- ripened through dialogue - 対話によって成熟した
- ripened in community - コミュニティの中で成熟した
- ripened with diversity - 多様性の中で成熟した
- ripened from supportive relationships - 支持的な関係から成熟した
形容詞
1. （果物、ワイン、チーズが）成熟した状態である
食品の熟成
この分類では、食品が望ましいまたは最終的な状態に達した際に使用される「ripened」という形容詞の使い方を説明します。特に果物やワイン、チーズに関連しています。
The ripened fruit was perfect for making jam.
熟した果物はジャム作りに最適だった。
- ripened cheese - 熟成したチーズ
- ripened fruit - 熟した果物
- ripened wine - 熟成したワイン
- ripened vegetables - 熟した野菜
- ripened pears - 熟した洋ナシ
- ripened grapes - 熟したぶどう
- ripened tomatoes - 熟したトマト
- ripened bananas - 熟したバナナ
- ripened apples - 熟したリンゴ
- ripened mangoes - 熟したマンゴー
風味や品質の成熟
この分類では、食品の風味や品質が成熟する過程について述べます。特に、風味が豊かになることに焦点を当てています。
The ripened cheese had a rich flavor that delighted the palate.
熟成したチーズは、豊かな風味で舌を楽しませた。
- ripened flavor - 熟成した風味
- ripened taste - 熟した味
- ripened aroma - 熟した香り
- ripened fragrance - 熟した香味
- ripened texture - 熟した食感
- ripened quality - 熟した品質
- ripened essence - 熟成されたエッセンス
- ripened character - 熟成した特性
- ripened palate - 熟成された味わい
- ripened complexity - 複雑な熟成度
2. 望ましい最終状態に達した
完成された状態
この分類は、物や製品が期待通りの状態に達したことを示します。特にワインやチーズのような熟成が必要なアイテムに関連します。
The ripened wine was ready to be served at the banquet.
熟成したワインは祝宴で提供される準備が整っていた。
- ripened condition - 熟成した状態
- ripened product - 熟成した製品
- ripened stage - 熟成した段階
- ripened consistency - 熟成した一貫性
- ripened selection - 熟成された選択肢
- ripened batch - 熟成したロット
- ripened collection - 熟成されたコレクション
- ripened harvest - 熟成した収穫
- ripened outcome - 熟成した結果
- ripened development - 熟成した進展
目標の達成
この分類は、物事が期待される目標や基準に達したことを示します。特に品質や味に関する具体的な基準を持つ製品に関連しています。
The ripened fruit met the standard for organic certification.
熟した果物はオーガニック認証の基準を満たしていた。
- ripened expectations - 熟成した期待
- ripened standards - 熟成した基準
- ripened achievements - 熟成された成果
- ripened goals - 熟成した目標
- ripened properties - 熟成した属性
- ripened benchmarks - 熟成したベンチマーク
- ripened requirements - 熟成した要件
- ripened ratings - 熟成した評価
- ripened criteria - 熟成した基準
- ripened metrics - 熟成した指標