rhubarbの意味・覚え方・発音
rhubarb
【名】 食用ダイオウ、大黄
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈɹuːbɑːb/
rhubarbの意味・説明
rhubarbという単語は「ルバーブ」や「フキ」を意味します。ルバーブは、タデ科の植物で、その特徴的な赤や緑の茎が食用とされます。主にデザートやジャム、パイなどに用いられることが多く、酸味がやや強いのが特徴です。
この単語は料理や食材に関する文脈で使用されることが一般的です。特に、デザートのレシピや食品の説明においてよく登場します。また、庭で育てることもできるので、園芸の話題でも目にすることがあります。ルバーブは、他のフルーツと組み合わせて使われることが多く、そのため料理における活用方法も多彩です。
rhubarbは、特に北アメリカやヨーロッパの料理で人気があります。一般的に、春から初夏にかけて収穫されるため、季節を感じる食材でもあります。料理における独特の風味や色合いは、多くの人々に愛されています。
この単語は料理や食材に関する文脈で使用されることが一般的です。特に、デザートのレシピや食品の説明においてよく登場します。また、庭で育てることもできるので、園芸の話題でも目にすることがあります。ルバーブは、他のフルーツと組み合わせて使われることが多く、そのため料理における活用方法も多彩です。
rhubarbは、特に北アメリカやヨーロッパの料理で人気があります。一般的に、春から初夏にかけて収穫されるため、季節を感じる食材でもあります。料理における独特の風味や色合いは、多くの人々に愛されています。
rhubarbの基本例文
Rhubarb is often used in jams and preserves.
ダイオウはジャムや保存料によく使われます。
I harvested some fresh rhubarb from my garden.
私は庭から新鮮なダイオウを収穫しました。
rhubarbの意味と概念
名詞
1. 茹でて甘くした葉柄
ルバーブは、一般的に調理されて砂糖を加えられて食べられる酸味のある植物の茎を指します。主にデザートやコンポートに利用され、その独特の酸味が甘さと組み合わさることで美味しさが引き立ちます。特に北米やヨーロッパの料理で人気があります。
We made a delicious pie with rhubarb and strawberries.
ルバーブとイチゴを使って美味しいパイを作った。
2. 有毒な葉を持つ植物
ルバーブは、艶のある長い葉柄が特徴の植物ですが、その葉には毒性があり、食べることができません。そのため、調理に使うのは茎のみで、葉を取り除くことが重要です。植物としては観賞用にも利用されることがありますが、注意が必要です。
The leaves of the rhubarb plant are poisonous and should not be eaten.
ルバーブの植物の葉は有毒なので、食べてはいけない。
rhubarbの覚え方：語源
rhubarbの語源は、ラテン語の「rhabarbarum」に由来します。この言葉は、ギリシャ語の「rha barbaron」にも関連しています。「rha」は、特定の植物を指し、「barbaron」は「異国の」を意味します。当初、ルバーブはアジアの地域から輸入されていたため、外来の植物として扱われました。
ルバーブという名称は中世にはすでに使用されており、特に生薬や料理に使われることが多く、特に酸味の強い茎が知られています。中世ヨーロッパでは、さまざまな植物が異国から輸入され、料理や薬用として重宝されることが多かったため、その名残を感じることができます。
最終的に、英語では「rhubarb」となり、現在でもその名称はそのまま使用されています。このように、言葉の変遷を通して、ルバーブの歴史や用途が見えてきます。
ルバーブという名称は中世にはすでに使用されており、特に生薬や料理に使われることが多く、特に酸味の強い茎が知られています。中世ヨーロッパでは、さまざまな植物が異国から輸入され、料理や薬用として重宝されることが多かったため、その名残を感じることができます。
最終的に、英語では「rhubarb」となり、現在でもその名称はそのまま使用されています。このように、言葉の変遷を通して、ルバーブの歴史や用途が見えてきます。
rhubarbの類語・関連語
- tartという単語は、強い酸味があり、主にデザートに使われる食材や料理を指します。rhubarbはその酸味からtartとして扱われ、デザートに適しています。「rhubarb tart」は「ルバーブのタルト」という意味です。
rhubarbの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : tart
単語tartは、一般的に酸味が強く、甘さとバランスを持つ食べ物を指します。特に、デザートやお菓子において、フルーツや他の材料が使われたペイストリーなどに用いられることが多いです。たとえば、レモンやベリーを使ったお菓子にしばしば見られます。この単語は、味わいの特徴を表現する際に非常に便利です。
一方、単語rhubarbは、特定の植物、つまり「フキ」の一種を指し、その茎が食用とされます。rhubarbはその独特の酸味から、主にデザートやジャム、パイなどに使われます。tartは味を表す言葉であるのに対し、rhubarbは具体的な食材を指すため、使用される文脈が異なります。ネイティブスピーカーは、tartを使用することで、食べ物の味わいを強調することができ、rhubarbを使うことで、その食材の特性を伝えることができます。
The dessert was a delicious lemon tart that everyone enjoyed.
そのデザートは、みんなが楽しんだ美味しいレモンのタルトだった。
The dessert was a delicious rhubarb pie that everyone enjoyed.
そのデザートは、みんなが楽しんだ美味しいルバーブパイだった。
この例文において、tartとrhubarbは異なる料理を指しているため、完全に置換可能ではありません。tartは特に酸っぱさを強調したデザートの一形態を示し、rhubarbはその特定の食材を指しています。
rhubarbの覚え方：関連語
Sign in with GoogleSign in with Google
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
rhubarbの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
豪華なルバーブの秘密料理本（新しい版と拡張版）
【「rhubarb」の用法やニュアンス】
「rhubarb」は、家庭料理やデザートに使われる酸味のある植物で、特にパイやジャムに人気です。このタイトルでは、ルバーブの豪華さや魅力的なレシピが隠されていることを示唆しています。
【書籍タイトルの和訳例】
「独占的ルバーブ料理本」
【「rhubarb」の用法やニュアンス】
「rhubarb」はルバーブを指し、主にデザートや料理に使われる酸味のある食材です。このタイトルは、ルバーブを中心にしたレシピ集であり、特定の食材に特化した料理の楽しさや多様性を伝えています。
rhubarbの会話例
rhubarbの日常会話例
rhubarbは主に食材として知られていますが、日常会話ではあまり一般的ではありません。特に家庭料理やデザートに関連して使われることが多く、特定の料理や飲み物の話題で登場することがあります。また、感情や状況を表現する一部の口語表現にも用いられる場合があります。
- 食材としてのルバーブ
- 口語表現としての使い方
意味1: 食材としてのルバーブ
この会話では、ルバーブがデザートや料理の素材として使われる場面が描かれています。特に、ルバーブは甘酸っぱい味わいが特徴で、パイやジャムなどに利用されることがよくあります。会話の中で、ルバーブの使い方や料理のアイデアがやりとりされています。
【Exapmle 1】
A: I made a delicious pie with rhubarb and strawberries.
あなたはルバーブとイチゴを使って美味しいパイを作ったのですね。
B: That sounds amazing! I love rhubarb desserts.
それは素晴らしいですね！私はルバーブのデザートが大好きです。
【Exapmle 2】
A: Have you ever tried rhubarb jam?
ルバーブのジャムを試したことはありますか？
B: No, I haven't! Is it sweet or sour?
いいえ、まだです！それは甘いですか、それとも酸っぱいですか？
【Exapmle 3】
A: I’m thinking of planting some rhubarb in my garden.
私は庭にルバーブを植えようと思っています。
B: Great idea! Fresh rhubarb is the best for pies.
いい考えですね！新鮮なルバーブはパイに最適です。
意味2: 口語表現としての使い方
この会話では、ルバーブが口語表現として使われる場面を示しています。特に、何かを強調したり、感情を表現したりする際に、ルバーブを用いた言い回しが見られます。会話の中で、ルバーブを使ったユーモラスな表現や感情のやりとりが展開されています。
【Exapmle 1】
A: I was so upset about the cancellation, I could have gone on a rhubarb!
キャンセルについてとても upset だったので、私は大騒ぎしそうでした！
B: Really? You were that mad over a rhubarb?
本当に？そんなにルバーブのことで怒っていたのですか？
【Exapmle 2】
A: Why were you arguing? It looked like a total rhubarb!
なぜあなたたちは議論していたのですか？それは完全に騒ぎに見えました！
B: We were just having a friendly disagreement, nothing serious, just a bit of rhubarb.
私たちはただの友好的な意見の不一致をしていただけです、深刻なことではなく、少しの騒ぎでした。
【Exapmle 3】
A: Every time we talk politics, it turns into a rhubarb!
私たちが政治の話をするたびに、それは騒ぎになります！
B: You should try to keep it light and avoid the rhubarb.
あなたはそれを軽く保って、騒ぎを避けるようにした方が良いでしょう。
rhubarbのいろいろな使用例
名詞
1. 食用部分（食材としての意味）
茎としての用途
rhubarbは、デザートや料理の甘味を引き立てるために使われることが多い食材です。その酸味と甘さの組み合わせは、ジャム、パイ、タルトなど様々な料理に適しています。
Rhubarb is often used as an ingredient that enhances the sweetness of desserts and dishes. Its combination of tartness and sweetness makes it suitable for jams, pies, and tarts.
rhubarbの酸味と甘さは、ジャムやパイによく合います。
- rhubarb pie - ルバーブパイ
- rhubarb jam - ルバーブジャム
- rhubarb tart - ルバーブタルト
- rhubarb crumble - ルバーブクランブル
- cooked rhubarb - 調理されたルバーブ
- sweetened rhubarb - 甘くされたルバーブ
- rhubarb sauce - ルバーブソース
- rhubarb dessert - ルバーブデザート
- fresh rhubarb - 新鮮なルバーブ
- rhubarb compote - ルバーブコンポート
健康食品としての活用
rhubarbはその栄養価が高く、ビタミンやミネラルを豊富に含んでいます。そのため、健康志向の料理でも人気の食材となっています。
Rhubarb is highly nutritious and rich in vitamins and minerals, making it a popular ingredient in health-conscious cooking.
健康志向の料理で、rhubarbがよく使われます。
- nutritious rhubarb - 栄養価の高いルバーブ
- rhubarb salad - ルバーブサラダ
- rhubarb smoothie - ルバーブスムージー
- fiber-rich rhubarb - 食物繊維が豊富なルバーブ
- rhubarb extract - ルバーブエキス
- rhubarb detox - ルバーブデトックス
- rhubarb granola - ルバーブグラノーラ
- rhubarb stir-fry - ルバーブの炒め物
- rhubarb juice - ルバーブジュース
- rhubarb supplements - ルバーブサプリメント
2. 植物としての特徴
植物特性
rhubarbは長い茎と大きな葉を持つ植物で、その葉は毒性があるため食べられません。茎は料理に使用され、特に酸味が特徴です。
Rhubarb is a plant with long stalks and large leaves, and its leaves are toxic and not edible. The stalks are used in cooking, especially known for their tartness.
rhubarbの葉は食べられず、茎だけが使用されます。
- rhubarb leaves - ルバーブの葉
- rhubarb stems - ルバーブの茎
- growing rhubarb - ルバーブを育てる
- rhubarb plants - ルバーブ植物
- rhubarb garden - ルバーブガーデン
- cultivated rhubarb - 栽培されたルバーブ
- rhubarb varieties - ルバーブの品種
- rhubarb growth - ルバーブの成長
- organic rhubarb - 無農薬のルバーブ
- wild rhubarb - 野生のルバーブ
調理法の多様性
rhubarbは、その特有の風味を引き立てるためにさまざまな調理法が用いられます。加熱して甘くすることで、その強い酸味が和らぎ、甘美な味わいを提供します。
Rhubarb is prepared using various cooking methods to enhance its unique flavor. Cooking it and sweetening it mellows its strong tartness, offering a delightful taste.
rhubarbは調理法で風味が変わります。
- sautéed rhubarb - 炒めたルバーブ
- stewed rhubarb - 煮たルバーブ
- rhubarb roasted - 焼いたルバーブ
- rhubarb added to dishes - 料理に加えたルバーブ
- rhubarb in baking - ベーキングに使うルバーブ
- rhubarb blended - ブレンドしたルバーブ
- rhubarb infused - 風味付けしたルバーブ
- rhubarb preserved - 保存したルバーブ
- rhubarb used in soups - スープに使われるルバーブ
- rhubarb incorporated - 組み込まれたルバーブ
英英和
- long pinkish sour leafstalks usually eaten cooked and sweetened長い桃色のすっぱい葉柄を調理し甘くして食べる食用ダイオウ
- plants having long green or reddish acidic leafstalks growing in basal clumps; stems (and only the stems) are edible when cooked; leaves are poisonous根塊から出ている、緑色または赤味がかった長い葉柄が酸を作る植物大黄