reversedのいろいろな使用例
動詞
1. 位置や関係を逆転させる
逆転する
このカテゴリは、物事の順序や関係を逆転させる行為に関連しています。例文では、位置や順序の変更が具体的に示されます。
The order of the numbers was reversed.
数字の順序が逆転されました。
- reversed order - 逆転された順序
- reversed roles - 逆転した役割
- reversed positions - 逆転した位置
- reversed relationships - 逆転した関係
- reversed sequence - 逆転されたシーケンス
- reversed process - 逆転したプロセス
- reversed logic - 逆転した論理
- reversed pattern - 逆転したパターン
- reversed decisions - 逆転した決定
- reversed flow - 逆転した流れ
2. 公式に取り消す・無効にする
取り消す
このサブカテゴリでは、公式な取り消しや無効化に関連する表現が示されます。法律や合意の取り消しについての文脈で使用されます。
The judge reversed the previous ruling.
裁判官は以前の判決を取り消しました。
- reversed decision - 取り消された決定
- reversed judgment - 取り消された判断
- reversed agreement - 取り消された合意
- reversed order - 取り消された命令
- reversed policy - 取り消された政策
- reversed verdict - 取り消された評決
- reversed ruling - 取り消された裁定
- reversed sentence - 取り消された文
- reversed contract - 取り消された契約
- reversed license - 取り消されたライセンス
3. 物理的または視覚的に反転させる
反転する
このカテゴリは、物理的または視覚的な状態の反転に関連しています。例えば、物体を上下逆さまにすることなどが含まれます。
She reversed the image on the screen.
彼女は画面上の画像を反転しました。
- reversed image - 反転された画像
- reversed text - 逆さにされたテキスト
- reversed orientation - 逆向きの配置
- reversed colors - 逆転した色
- reversed design - 逆のデザイン
- reversed flow direction - 逆の流れの方向
- reversed video - 反転したビデオ
- reversed graphics - 逆転したグラフィックス
- reversed layout - 逆のレイアウト
- reversed projection - 逆の投影
4. 意見や立場を変更する
変更する
このカテゴリは、意見や立場の変更に関連する表現が含まれています。例えば、何かについての考えを反転させることが考えられます。
He eventually reversed his opinion on the matter.
彼はその問題について最終的に意見を反転させました。
- reversed stance - 反転した立場
- reversed viewpoint - 反転した見解
- reversed judgment - 反転した判断
- reversed conclusions - 反転した結論
- reversed attitude - 反転した態度
- reversed thoughts - 反転した考え方
- reversed beliefs - 反転した信念
- reversed perceptions - 反転した認識
- reversed expectations - 反転した期待
- reversed understanding - 反転した理解
形容詞
1. 方向が逆転した、または位置を入れ替えた意味
逆に配置された
このサブ分類では、物体や情報の位置が逆にされたり、逆の方向に向けられたりする現象を指します。例えば、服が裏返しにされた場合などに使われます。
The shirt is reversed inside out.
そのシャツは裏返しになっている。
- reversed order - 逆の順序
- reversed position - 逆の位置
- reversed direction - 逆方向
- reversed polarity - 逆極性
- reversed image - 反転画像
- reversed sequence - 逆の配列
- reversed roles - 役割が逆転している
反転された
このサブ分類では、通常の状態から変更が加えられることを示します。特に記録やデータが反転している場合に使われます。
The reversed data gives a new insight.
反転されたデータは新しい洞察を提供する。
- reversed logic - 逆の論理
- reversed process - 逆のプロセス
- reversed strategy - 逆の戦略
- reversed decision - 逆転された決定
- reversed outcome - 反転した結果
- reversed narrative - 逆の語り
- reversed expectations - 逆の期待
2. 変わった関係、または秩序の変更
逆転した関係
このサブ分類では、二つ以上の要素や人物の関係が通常の状態から反転していることを指します。例えば、支配関係が逆転する場合などに使われます。
The reversed relationship changed their dynamics.
逆転した関係は彼らのダイナミクスを変えた。
- reversed hierarchy - 逆の階層
- reversed influence - 逆の影響
- reversed roles in society - 社会における役割の逆転
- reversed power dynamics - 権力の逆転
- reversed expectations in teamwork - チームワークにおける逆の期待
- reversed relationship patterns - 逆の関係パターン
変化した順序
このサブ分類では、通常の順序や流れが変更されたことを示します。例えば、イベントの発生順序が逆転することなどが挙げられます。
The reversed order of events confused everyone.
イベントの逆の順序は誰もが混乱した。
- reversed timeline - 逆のタイムライン
- reversed presentation order - 逆の発表順序
- reversed chronological order - 逆の年代順
- reversed flow of information - 情報の逆流
- reversed priority - 逆の優先順位
- reversed schedule - 逆のスケジュール