サイトマップ 
 
 

retractionの意味・覚え方・発音

retraction

【名】 引っ込めること、収縮

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/rɪˈtrækʃən/

retractionの意味・説明

retractionという単語は「撤回」や「取り消し」を意味します。この言葉は、特に発言や声明に関して用いられ、以前に述べたことや約束を無効にする行為を示します。例えば、誤った情報を提供した後、正しい情報を伝えるためにその情報を撤回する場合に使われます。

retractionは主に法律やメディアの文脈で使用されることが多いです。ニュース記事の内容が誤っていた場合、新聞社がその誤りを認め、訂正のためにretractionを発表することがあります。このように、retractionは信頼性を保つために重要な手段です。また、個人の発言においても、発言した内容を撤回することを示す場合に使われることがあります。

この単語は、正式な文章やビジネスの会話の中で頻繁に見られます。また、科学や学術的な研究においても、査読を経た論文が後に誤りを含んでいることが判明した際に、その論文のretractionが通知されることがあります。このように、retractionは誤りを訂正する重要なプロセスであり、その文脈によって使い分けられます。

retractionの基本例文

She made a retraction of her previous statement.
彼女は以前の発言を取り消しました。
The politician's retraction of his controversial statement caused a stir.
政治家の物議を醸した発言の撤回が騒動を引き起こしました。
The newspaper issued a retraction for the false information they published.
新聞社は掲載した誤った情報について訂正を出しました。

retractionの意味と概念

名詞

1. 取り消し

この意味では、「取り消し」とは、以前の主張や声明を撤回することを指します。特に、公式な場面で誤った発言を訂正したり、申し出を無効にする際に使われます。法律やビジネスの文脈でよく見られる表現です。
The company issued a retraction of its previous statement about the product's safety.
その会社は製品の安全性に関する以前の声明の取り消しを発表した。

2. 引っ込めること

この使い方は、物理的に何かを後ろに引っ込める行為を指します。例えば、図面や部品を元の位置や形状に戻したり、引っ張って位置を変えることに関連します。特に機械や構造物の動作に関する文脈で使用されることが多いです。
The retraction of the landing gear was smooth and silent.
着陸装置の引っ込めることは滑らかで静かだった。

retractionの覚え方:語源

retractionの語源は、ラテン語の「retractio」に由来しています。この言葉は「re-」(再び)と「tractio」(引っぱる、引き戻す)から構成されています。具体的には、「tractio」には「引く」という意味があり、ここで「再び引き戻す」ことを表現しています。retractionは、何かを元の状態に戻すことや、以前の言明や主張を撤回することを指します。このように、語源からもその意味が理解できるようになっています。英語の「retraction」は、特に法的文書や学術論文などで、間違いを訂正したり、発言を取り消したりする際に使われることが多い言葉です。

語源 re
再び、 後ろ
More
語源 tract
語源 tra
引く
More
語源 act
語源 ag
行う
More
語源 tion
こと
More

retractionの類語と使い分け

  • withdrawalという単語は、再度引き戻すことや取り消すことを意味します。例えば、銀行からのお金を引き出すときに使います。例文:"I made a withdrawal from the bank."(私は銀行からお金を引き出しました。)
  • repealという単語は、法律や規則を無効にすることを意味します。特に公式に取り消す時に使われ、法律に関する文脈で多く見られます。例文:"The government decided to repeal the law."(政府はその法律を撤廃することに決めました。)
  • rescissionという単語は、契約や合意を無効にすることを意味します。法律用語として使われ、契約関係に多く関連します。例文:"The contract was annulled through rescission."(契約は取り消しによって無効になりました。)
  • abrogationという単語は、法律や契約を正式に取り消すことを意味し、特に全面的に廃止される場合に使います。例文:"The abrogation of the treaty caused international tensions."(条約の廃止は国際的な緊張を引き起こしました。)


retractionの覚え方:Amazon

retractionのいろいろな使用例

名詞

1. 過去の主張の撤回、否定

公式な撤回

この分類では、公式な場面や文書での発言の撤回を指します。特に、公共の場での誤った発表や情報が後に否定される場合に使用されることが多く、法律やマスメディアにおいて重要です。
The CEO issued a public retraction regarding the misleading statement made earlier.
CEOは以前の誤解を招く発言に関する公式な撤回を発表した。
  • formal retraction - 公式な撤回
  • public retraction - 公共の撤回
  • legal retraction - 法的撤回
  • official retraction - 公式な撤回
  • immediate retraction - 直ちの撤回
  • significant retraction - 重要な撤回
  • retraction notice - 撤回通知

個人的な撤回

この分類は、個人の発言や行動に対する撤回を示します。特に、友人や知人間での誤解を解くために、自分の言葉や行動に対して後悔を示すケースが含まれます。
After reflecting on his words, he sent a retraction to his friend apologizing for his comments.
彼は自分の言葉を振り返った後、友人に対して発言の撤回と謝罪を送った。
  • personal retraction - 個人的な撤回
  • informal retraction - 非公式な撤回
  • emotional retraction - 感情的な撤回
  • sincere retraction - 誠実な撤回
  • hasty retraction - 慌てた撤回
  • private retraction - 私的な撤回

2. 引き戻しや引き下げの行為

物理的な引き戻し

この分類では、物体や部品を物理的に引き戻す行為を指します。機械的な装置や物品において、特定のコンポーネントを引き下げたり戻したりすることに関連しています。
The retraction mechanism allowed the cable to be drawn back into the housing.
その引き戻し機構により、ケーブルはハウジングに引き戻されることができた。
  • mechanical retraction - 機械的な引き戻し
  • automatic retraction - 自動引き戻し
  • rapid retraction - 急速な引き戻し
  • controlled retraction - 制御された引き戻し
  • smooth retraction - スムーズな引き戻し

メタファーとしての引き戻し

この分類は、比喩的に使われる「引き戻し」の概念を含みます。たとえば、計画や意見に対する修正や変更を述べる際に利用されます。
The politician's retraction of his previous policy position showed a significant shift in his views.
その政治家の以前の政策立場の撤回は、彼の見解の大きな変化を示した。
  • strategic retraction - 戦略的な引き戻し
  • conceptual retraction - 概念的な引き戻し
  • ideological retraction - イデオロギー的な引き戻し
  • gradual retraction - 徐々の引き戻し
  • flexible retraction - 柔軟な引き戻し