recastingのいろいろな使用例
名詞
1. 語句やフレーズの変更
表現の再構成
この分類では、特定の言葉やフレーズを異なる形で表現し直すことに焦点を当てています。このプロセスは、特に教育や翻訳などの分野で役立ちます。
Recasting can help clarify complex ideas for better understanding.
再構成は、複雑なアイデアをより理解しやすくするのに役立つ。
- recasting ideas - アイデアの再構成
- recasting sentences - 文の再構成
- recasting phrases - フレーズの再構成
- recasting meanings - 意味の再構成
- recasting questions - 質問の再構成
- recasting instructions - 指示の再構成
- recasting explanations - 説明の再構成
- recasting statements - 発言の再構成
- recasting narratives - 物語の再構成
- recasting context - 文脈の再構成
教育的再構成
ここでは、教室や学習環境での再構成を考慮しています。再構成は、学習者の理解を深めるために使用されることが多いです。
Teachers often use recasting to provide clearer examples to students.
教師は、学生により明確な例を提供するために再構成をよく使用する。
- recasting for clarity - 明確さのための再構成
- recasting feedback - フィードバックの再構成
- recasting responses - 反応の再構成
- recasting interactions - インタラクションの再構成
- recasting explanations - 説明の再構成
- recasting assignments - 課題の再構成
- recasting assessments - 評価の再構成
- recasting discussions - 議論の再構成
- recasting examples - 例の再構成
- recasting conversations - 会話の再構成
2. 語彙の適応や改善
文脈による適応
この分類では、特定の文脈に適応するための語彙の調整を考えます。再構成により、効果的なコミュニケーションが可能になります。
Recasting can enhance the relevance of the language used in various contexts.
再構成は、さまざまな文脈で使用される言語の関連性を高めることができる。
- recasting language - 言語の再構成
- recasting vocabulary - 語彙の再構成
- recasting tones - トーンの再構成
- recasting structures - 構造の再構成
- recasting themes - テーマの再構成
- recasting styles - スタイルの再構成
- recasting formats - フォーマットの再構成
- recasting formats - 形式の再構成
- recasting details - 詳細の再構成
- recasting content - 内容の再構成
言語学的改善
言語学の観点から、再構成は、より正確な表現や文の流暢さを向上させるために重要な役割を果たします。
Linguistic recasting can refine the overall quality of written work.
言語の再構成は、文書全体の質を向上させることができる。
- recasting grammar - 文法の再構成
- recasting syntax - 構文の再構成
- recasting articulation - 発話の再構成
- recasting clarity - 明確さの再構成
- recasting coherence - 一貫性の再構成
- recasting fluency - 流暢さの再構成
- recasting correctness - 正確さの再構成
- recasting style - スタイルの再構成
- recasting message - メッセージの再構成
- recasting expression - 表現の再構成
動詞
1. 再制作する、再度設計する
設計の見直し
この分類では、何かを新たな形で設計し直す行為に焦点を当てています。特に、映画や舞台の役割の再評価や、デザインの改良が含まれます。
The director is recasting the main roles to better fit the story.
監督は物語により適した形で主要な役割を再キャストしています。
- recasting roles - 役割の再配置
- recasting the design - デザインの再考
- recasting the script - 脚本の再編
- recasting a performance - パフォーマンスの再評価
- recasting characters - キャラクターの再設計
- recasting the production - 製作の見直し
- recasting the plan - 計画の再策定
- recasting the narrative - 物語の再構成
- recasting the artwork - アートワークの再制作
- recasting the storyline - ストーリーラインの見直し
2. 再投影する、再配置する
別の役割での再キャスト
この分類では、元の役割とは異なる新しい役割や立場に再配置することを強調しています。特に映画や演劇において観察されます。
The actor is recasting himself as a villain in the latest film.
その俳優は最新の映画で悪役として自らを再配役しています。
- recasting the scene - シーンの再配置
- recasting the context - 文脈の再評価
- recasting the relationship - 関係性の再定義
- recasting the message - メッセージの再構成
- recasting the audience - 観客の再定義
- recasting the time frame - 時間枠の再設定
- recasting the ending - 結末の再制作
- recasting previous concepts - 前の概念の再考
- recasting cultural themes - 文化的テーマの再評価
- recasting societal roles - 社会的役割の再配置
3. 型を取る、新しい形を作る
材料の再成形
この分類では、物理的・具体的な形や素材を新たな方式で再成形する状況を含みます。
They are recasting the metal parts to improve their durability.
彼らは金属部品を再成形して耐久性を向上させています。
- recasting materials - 材料の再加工
- recasting the mold - 型の再形成
- recasting the sculpture - 彫刻の再制作
- recasting the components - コンポーネントの再作成
- recasting the framework - フレームワークの再設計
- recasting the product - 製品の再考
- recasting the device - デバイスの再設計
- recasting the tools - ツールの再評価
- recasting the concept - コンセプトの再考
- recasting the layout - レイアウトの再構成