pulpの意味・覚え方・発音
pulp
【名】 果肉、パルプ素材
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/pʌlp/
pulpの意味・説明
pulpという単語は「果肉」や「紙の原料」を意味します。一般的には、果物や野菜の柔らかい内部の部分を指すことが多く、特にジュースやスムージーを作る際の果物の中身を指す場合によく使われます。また、製紙業界では、木材を打ち砕いて得られる繊維質の物質を指し、これが紙の主成分となります。
果肉としてのpulpは、果物の食感や栄養素が詰まった部分で、特にオレンジや桃などの果物に見られる柔らかい部分がこれに該当します。料理や飲み物に使用される際には、果汁だけでなく、その果肉部分の食感や風味も重要です。この意味では、pulpは食文化においても重要な役割を果たしています。
紙の原料としてのpulpは、紙を作る際に木材を加工して得る基本素材です。このプロセスでは、木がチップや繊維に変えられ、その後、水分を取り除いて乾燥させることによって、最終的に紙が製造されます。環境保護やリサイクルの観点からも、pulpの利用は重要なテーマとなっており、持続可能な資源との関係が注目されています。
果肉としてのpulpは、果物の食感や栄養素が詰まった部分で、特にオレンジや桃などの果物に見られる柔らかい部分がこれに該当します。料理や飲み物に使用される際には、果汁だけでなく、その果肉部分の食感や風味も重要です。この意味では、pulpは食文化においても重要な役割を果たしています。
紙の原料としてのpulpは、紙を作る際に木材を加工して得る基本素材です。このプロセスでは、木がチップや繊維に変えられ、その後、水分を取り除いて乾燥させることによって、最終的に紙が製造されます。環境保護やリサイクルの観点からも、pulpの利用は重要なテーマとなっており、持続可能な資源との関係が注目されています。
pulpの基本例文
She writes pulp fiction.
彼女は大衆書籍を書いています。
The pulp of the tooth is infected.
歯の髄は感染しています。
The orange pulp is rich in vitamin C.
オレンジの果肉はビタミンCが豊富です。
pulpの意味と概念
名詞
1. 柔らかい塊
「pulp」は、果物や野菜などの柔らかく湿った部分を指すことがあります。この意味では、果物を切った時に見えるじゅわっとした部分や、ゼリー状のものをイメージしてください。料理や食材に関連する文脈でよく使われます。
The pulp of the orange was juicy and sweet.
そのオレンジの果肉はジューシーで甘かった。
2. セルロース繊維の混合物
紙やプラスチックの原料であるセルロースファイバーの混合物を指します。この場合、木材から抽出された繊維が使われることが多く、製紙業界や環境に関連する文脈で見られます。再生紙の原料としても利用されます。
The manufacturer uses recycled pulp to produce new paper.
そのメーカーは新しい紙を作るために再生パルプを使用している。
3. 安価な雑誌
一般的に、クオリティの低い紙に印刷された手頃な価格の雑誌を指します。この種の出版物は、エンターテイメントや軽い情報を提供することが多く、若者をターゲットにした内容がよく見られます。質より量を重視した表現が特徴です。
She enjoyed reading pulp magazines for entertainment.
彼女はエンターテイメントのために安価な雑誌を読むのを楽しんでいた。
4. 歯の柔らかい内部部分
歯の構造に関連する意味で、歯の内部にある神経や血管のある軟らかい部分を指します。この部分は歯の健康にとって重要であり、虫歯や歯の治療においても重要な概念です。
The dentist explained that the pulp of the tooth can become infected.
歯科医は、歯の神経が感染することがあると説明した。
動詞
1. 果肉を取り除く
この意味では、果物などの食材から果肉部分を取り除く行為を指します。料理やジュース作りの際によく使われる表現で、技術的なプロセスとして理解されます。食材を扱う場面で見られる具体的な行動です。
You need to pulp the tomatoes before making the sauce.
ソースを作る前にトマトの果肉を取り除く必要があります。
2. 粉々にする
この意味では、物体を粉砕し、非常に細かい状態にすることを指します。しばしば材料を加工する際に使用される言葉で、特に料理や工業的なプロセスにおいて重要です。物質の状態を変える過程を表現します。
He pulped the old paper to make recycled products.
彼は古い紙を粉々にしてリサイクル製品を作りました。
pulpの覚え方：語源
pulpの語源は、ラテン語の「pulpā」が由来です。この言葉は「柔らかい部分」や「果肉」を意味しました。英語においては、16世紀頃に取り入れられ、その使用が広まりました。pulpは、もともと食べ物の果肉や野菜の柔らかい部分を指していましたが、徐々に用途が広がり、特にマニュファクチャリングや印刷の文脈では、木材から作られる加工された物質を指すようになりました。今日では、pulpは主に紙の原料として使用される木材の繊維や、果物や野菜の柔らかい部分を指す言葉として定着しています。英語ではさまざまな意味を持ち、異なる文脈によって解釈されることがあります。
pulpの類語・関連語
- pureeという単語は、食材を滑らかな状態まで混ぜたりつぶしたりしたものを指します。pulpとは異なり、しばしば料理に使われる用語です。例：a vegetable puree（野菜のピューレ）
- mashという単語は、特にじゃがいもなどをつぶしてクリーミーにすることを指します。pulpよりもテクスチャーが滑らかで、よく料理で見られます。例：mashed potatoes（マッシュポテト）
- dregsという単語は、液体の底にたまる不純物や残り物を指します。pulpは食材由来の繊維質などですが、dregsは飲み物の残りに使います。例：the dregs of coffee（コーヒーの残りかす）
- fiberという単語は、植物の細かい繊維を指し、pulpもその一部ですが、特に健康や栄養に関連することが多いです。例：dietary fiber（食物繊維）
- massという単語は、一般的に塊や物質の塊を表します。pulpは果物や野菜を絞った後の状態を指す特定の用語ですが、massはより広い意味を持ちます。例：a mass of dough（生地の塊）
pulpの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : puree
単語pureeは、食材を滑らかにすりつぶした状態や、その過程を指します。特にスープやソース、デザートなどで使われることが多く、食材の風味や栄養を保ちながら、食感を滑らかにすることが目的です。たとえば、野菜や果物を加熱してからすりつぶし、クリーミーな食感にすることがあります。
一方で、単語pulpは、果物や野菜の繊維質の部分や、何かを砕いたりすりつぶした後に残る柔らかい部分を指します。たとえば、ジュースを絞った後に残る果物の繊維がpulpです。英語ネイティブは、pureeを使う場合、主に料理の状態や形状を強調しますが、pulpはその材料の一部や残り物に焦点を当てることが多いです。料理の文脈では、pureeはより完成された調理法を示すのに対し、pulpは食材の一部としての存在を強調します。
The chef made a delicious carrot puree for the main dish.
シェフはメインディッシュのために美味しい人参のピューレを作りました。
The chef made a delicious carrot pulp for the main dish.
シェフはメインディッシュのために美味しい人参のパルプを作りました。
この文脈では、pureeとpulpが同じ料理の一部として使われていますが、実際には意味に違いがあります。pureeは、滑らかでクリーミーな状態を強調し、料理として完成した形を指します。一方、pulpは、作業の途中や結果として残る食材の繊維部分を強調するため、置換可能ではないことが多いです。
The chef prepared a savory tomato puree for the pasta sauce.
シェフはパスタソースのために風味豊かなトマトのピューレを用意しました。
類語・関連語 2 : mash
類義語mashは、主に食材をすりつぶしたり潰したりすることを指します。特に、ジャガイモや果物を潰してペースト状にする際に使われることが多いです。この単語は、柔らかい食材を圧力や力を加えて形を変える行為に焦点を当てています。料理においては、クリーミーなテクスチャーを求める際に頻繁に使用されます。
一方、pulpは、果物や野菜などの繊維質部分や、製紙の原料としてのマッシュ状の物質を指すことが多いです。mashが主に物理的な行為としての「潰すこと」に重点を置いているのに対し、pulpはその結果得られる状態や物質に焦点を当てています。ネイティブスピーカーは、食材を「潰す」行為を強調する場合にはmashを使用し、その結果得られたペースト状のものを指す場合にはpulpを選ぶことが多いです。
I like to mash the potatoes until they are smooth.
私はジャガイモを滑らかになるまで潰すのが好きです。
After cooking, the potatoes turn into pulp.
料理の後、ジャガイモはペースト状になります。
この文脈では、mashとpulpは互換性がありますが、mashは行為を、pulpはその結果を示しています。
類語・関連語 3 : dregs
「dregs」は、液体の底に沈殿する残り物や、価値のないものを指します。特に飲み物や食べ物において、最後に残った部分や不要なものを表す際に使われることが多いです。例えば、コーヒーの最後の一口に残る細かい粒や、ジュースの底に沈んだ果肉などが「dregs」に該当します。この言葉にはしばしば、否定的な意味合いが含まれています。
「pulp」は、果物や植物の柔らかい部分を指し、主に食べ物や飲み物の中で使用されます。たとえば、オレンジの果肉や、木材から得られる繊維質が「pulp」に該当します。「dregs」と「pulp」の違いは、前者が価値のない残り物を指すのに対し、後者は一般的に価値のある部分を指す点です。英語ネイティブは、「dregs」を使うとき、しばしば否定的なニュアンスを持たせるのに対し、「pulp」は中立的またはポジティブな意味合いで使われることが多いです。例えば、「果汁の中の果肉」は「pulp」と呼ばれますが、コーヒーの底に残った部分は「dregs」と表現されます。
The coffee at the bottom of the cup was just dregs.
カップの底に残ったコーヒーはただのdregsだった。
The orange juice had a lot of pulp in it.
オレンジジュースにはたくさんのpulpが入っていた。
この文脈では、「dregs」はコーヒーの価値を否定的に示しており、残り物を指します。一方で、「pulp」はオレンジジュースの中で価値のある部分として、ポジティブに捉えられています。したがって、両者は文脈によって意味合いが大きく異なります。
類語・関連語 4 : fiber
単語fiberは、主に植物や動物の体内に存在する細い糸状の構造や物質を指します。特に、食物繊維や天然繊維などの文脈で使われ、健康や栄養に関連することが多いです。また、繊維の強さや柔軟性など、物質の物理的特性を表す際にも用いられます。
一方、単語pulpは、通常、果物や植物の柔らかい部分を指し、特にジュースやペーストの元となる部分を意味します。例えば、オレンジのpulpは果汁を絞った後に残る柔らかい部分です。ネイティブスピーカーは、fiberとpulpが異なる文脈で使われることを理解しており、fiberは主に食事や健康に関連する場合に使われ、pulpは料理や飲料の製造過程で使われることが多いです。また、fiberには、物理的な性質や強度を暗示するニュアンスがあり、pulpは柔らかさや流動性を示唆します。
Eating foods rich in fiber is important for digestive health.
食物繊維が豊富な食品を食べることは消化器系の健康に重要です。
Eating foods rich in pulp is important for digestive health.
果肉が豊富な食品を食べることは消化器系の健康に重要です。
この文脈では、fiberとpulpはどちらも食品に関連して使われており、健康に良い影響を与える点が共通しています。しかし、fiberは特に食物繊維を指し、消化に関連する特性に焦点を当てています。一方で、pulpは主に果物や野菜の柔らかい部分を指し、食材の質感に関連しています。
A diet high in fiber can help lower cholesterol levels.
食物繊維が多い食事はコレステロール値を下げるのに役立ちます。
類語・関連語 5 : mass
単語massは、主に「大きな塊」や「大量」を意味します。物質的な形状を持たない、または形が曖昧なものがたくさん集まった状態を表現する際に使われます。特に物理学や化学の文脈で「質量」として使われることもありますが、一般的には無形のものの集合を指すことが多いです。
一方、単語pulpは「果物や植物の柔らかい部分」や「紙の原料」といった特定の物質を指します。主に食材や製造プロセスに関連して使われ、質感や状態が具体的です。ネイティブはmassを使う場合、形状や物量の観点からの集合体を強調するのに対し、pulpは具体的な物質の特徴に焦点を当てるため、使う場面が異なります。例えば、果物の果肉を表現する際にはpulpが適切ですが、大量の何かを指す場合はmassが使われます。
The mass of the fruit is soft and juicy.
その果物の塊は柔らかくてジューシーです。
The pulp of the fruit is soft and juicy.
その果物の果肉は柔らかくてジューシーです。
この例文では、massとpulpが同じ果物の特性を描写していますが、ニュアンスが異なります。massは果物の大きさや量を強調し、pulpはその内部の具体的な部分に焦点を当てています。
pulpの覚え方：関連語
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
pulpの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
コーエンの歯髄専門家への道 - エルゼビアeBook (小売アクセスカード)
【「pulp」の用法やニュアンス】
このタイトルの「pulp」は、主に歯科医療における「歯髄」を指します。歯の内部にある神経や血管が含まれる組織で、歯の健康や治療において重要な役割を果たすことを示唆しています。
【書籍タイトルの和訳例】
コーエンの歯髄の道 - エルゼビア電子書籍インテル教育研究（小売アクセスカード）
【「pulp」の用法やニュアンス】
「pulp」は主に「歯髄」を指し、歯の内部にある神経や血管が集まった柔らかい組織を意味します。このタイトルでは、歯科医学や歯の健康に関連する専門的な内容が示唆されています。
【書籍タイトルの和訳例】
「パルプと紙の用語ハンドブック：産業と技術の使用に関するガイド」
【「pulp」の用法やニュアンス】
「pulp」は木材や植物繊維を加工して得られる原料を指し、紙や製品の基盤となります。この文脈では、産業技術における専門用語やプロセスのガイドとしての重要性を示しています。
pulpの会話例
pulpの日常会話例
「pulp」は主に「果物や植物の繊維質の部分」や「紙の原料」として使われますが、日常会話においては特に食品や飲料の文脈で使われることが多いです。また、果汁やスムージーなどの飲み物の中に含まれる果肉部分を指すこともあります。こうした意味合いを持つ「pulp」は、食事や飲み物に関する会話の中で自然に使われる言葉です。
- 果物や植物の繊維質の部分
- 飲料に含まれる果肉部分
意味1: 果物や植物の繊維質の部分
この会話では、「pulp」が果物の繊維部分について話されており、特にジュースの味わいに関する意見が交わされています。果物の「pulp」が味や食感に与える影響について言及されているため、実際の会話として自然な流れが見られます。
【Exapmle 1】
A: I love the pulp in my orange juice; it makes it taste so much fresher!
A: 私はオレンジジュースの果肉が大好きです。新鮮な味がするからです！
B: Really? I prefer my juice without any pulp.
B: 本当に？私は果肉なしのジュースの方が好きです。
【Exapmle 2】
A: Do you like pulp in smoothies?
A: スムージーに果肉は好きですか？
B: Yes, I think the pulp adds a nice texture.
B: はい、果肉がいい食感を加えると思います。
【Exapmle 3】
A: The pulp from the berries makes the jam so delicious!
A: ベリーの果肉がジャムをとても美味しくしますね！
B: I agree! The pulp gives it a rich flavor.
B: 私も同意します！果肉が濃厚な味を与えてくれますね。
意味2: 飲料に含まれる果肉部分
この会話例では、「pulp」が主に飲料に含まれる果肉の部分について語られており、飲み物の好みに関するやりとりが行われています。特にジュースやスムージーの果肉の有無についての意見交換があり、日常的な飲み物の楽しみ方が反映されています。
【Exapmle 1】
A: I can't stand the pulp in my juice; I prefer it smooth.
A: 私はジュースの果肉が苦手です。滑らかな方が好きです。
B: But the pulp has so much flavor!
B: でも、果肉にはたくさんの風味があるじゃないですか！
【Exapmle 2】
A: This smoothie has too much pulp for my taste.
A: このスムージーは私の好みには果肉が多すぎます。
B: Really? I think the pulp makes it more filling.
B: 本当に？私は果肉がもっと満腹感を与えてくれると思います。
【Exapmle 3】
A: How do you feel about pulp in your drinks?
A: あなたは飲み物に入っている果肉についてどう思いますか？
B: I love it! The pulp adds a nice touch.
B: 大好きです！果肉がいいアクセントになりますね。
pulpのビジネス会話例
「pulp」という単語は、主に「紙の原料となる物質」や「肉などの柔らかい部分」という意味があります。ビジネスにおいては、特に製紙業界や食品業界での使用が多いです。例えば、製紙業界では原料としての「pulp」が重要な役割を果たし、食品業界ではジュースやペーストの原料としての「pulp」が取り上げられます。これらの意味は、業界に特化した会話でよく見受けられます。
- 製紙業界での原料
- 食品業界での柔らかい部分
意味1: 製紙業界での原料
この会話では、「pulp」が製紙業界における原料として使われている状況が描かれています。AとBは、新しい製品を開発するための原料調達について話し合っています。
【Exapmle 1】
A: We need to source high-quality pulp for our new paper line.
A: 新しい紙製品ラインのために、高品質のパルプを調達する必要があります。
B: Do you have any suppliers in mind that provide sustainable pulp?
B: 持続可能なパルプを提供するサプライヤーは考えていますか？
【Exapmle 2】
A: The cost of pulp has increased this year, affecting our budget.
A: 今年はパルプのコストが上昇し、予算に影響を与えています。
B: We may need to negotiate better prices with our pulp suppliers.
B: パルプのサプライヤーとより良い価格交渉をする必要があるかもしれません。
【Exapmle 3】
A: I read that using recycled pulp can reduce production costs.
A: リサイクルされたパルプを使用すると、生産コストを削減できると読みました。
B: That's a good point; we should explore that option.
B: それは良い考えですね。そのオプションを検討しましょう。
意味2: 食品業界での柔らかい部分
この会話では、「pulp」が食品業界において柔らかい部分を指している状況が描かれています。AとBは、新しいジュース製品の開発について話し合っています。
【Exapmle 1】
A: We should consider adding some fruit pulp to enhance the texture.
A: 食感を良くするために、果物のパルプを加えることを検討すべきです。
B: That’s a great idea! The pulp could add more flavor.
B: それは素晴らしいアイデアです！パルプがもっと風味を加えるかもしれません。
【Exapmle 2】
A: Do you think the pulp will affect the shelf life of our product?
A: パルプが私たちの製品の保存期間に影響を与えると思いますか？
B: Possibly, we might need to adjust our recipe accordingly.
B: 可能性がありますね、それに応じてレシピを調整する必要があるかもしれません。
【Exapmle 3】
A: The customer feedback suggests they love the pulp in the smoothie.
A: 顧客のフィードバックによると、スムージーの中のパルプが大好きだそうです。
B: That’s encouraging! We should keep it in the next batch.
B: それは励みになりますね！次のバッチにも残しておきましょう。
pulpのいろいろな使用例
名詞
1. 像などの「柔らかいまたは湿った物質」
果物の果肉
pulp という単語は、果物の中の柔らかく湿った部分を指し、食べているときにその部分の存在を強く感じます。この果肉は、栄養を豊富に含んでおり、口当たりも良いとされます。
The apple's pulp was sweet and juicy.
そのリンゴの果肉は甘くてジューシーだった。
- fruit pulp - 果物の果肉
- juicy pulp - ジューシーな果肉
- pulp texture - 果肉のテクスチャー
- mashed pulp - マッシュ状の果肉
- orange pulp - オレンジの果肉
- pulp and skin - 果肉と皮
- fruit pulp smoothie - フルーツ果肉スムージー
- pureed pulp - ピューレ状の果肉
- pulp-filled dessert - 果肉入りデザート
- pulp-based beverage - 果肉ベースの飲み物
その他
pulp という単語は、果物だけでなく、食品加工や飲料製造でも広く用いられ、特定の料理や飲み物の特性を形作る要素として重要です。
The smoothie was made with a blend of fruit pulp.
そのスムージーは果物の果肉を混ぜて作られた。
- rich pulp - 濃厚な果肉
- sugar content in pulp - 果肉中の糖分
- pulp extraction process - 果肉抽出プロセス
- beverage with pulp - 果肉入り飲料
- pulp in recipes - レシピの中の果肉
2. 「セルロース繊維の混合物」
製品の原料
pulp という単語は、紙やパルプ製品の製造において、セルロース繊維を主成分とし、様々な製品の原料として利用されます。これにより、リサイクルや持続可能な資源管理が促進されます。
The paper is made from recycled pulp.
その紙は再生パルプから作られている。
- cellulose pulp - セルロースパルプ
- recycled pulp - 再生パルプ
- pulp production - パルプ生産
- wood pulp - 木材パルプ
- paper pulp - 紙パルプ
- pulp mill - パルプ工場
その他
pulp という用語は、製造業界や環境保護においても重要であり、持続可能な選択肢として注目されています。
Pulp is essential in the paper-making industry.
パルプは製紙業界で不可欠である。
- sustainable pulp - 持続可能なパルプ
- pulp material - パルプ素材
- pulp for packaging - 包装用のパルプ
3. 「安価な雑誌」
出版物
pulp という単語は、品質の低い紙で印刷された安価な雑誌や本を指し、特にフィクションや娯楽を目的とした内容が多いです。これらは多くの場合、大衆文化や若者向けのテーマを扱っています。
He enjoys reading pulp magazines in his free time.
彼は暇なときに安価な雑誌を読むのが好きだ。
- pulp fiction - 安価なフィクション
- pulp magazine - 安価な雑誌
- pulp literature - 安価な文学
- pulp genre - 安価なジャンル
- obscure pulp - 知名度の低い安価な雑誌
その他
pulp と呼ばれるこのジャンルは、低価格でも楽しめるエンターテイメントとして、多くの人々に親しまれています。
Pulp stories can be quite entertaining despite their low quality.
安価な物語は、その低い品質にもかかわらず、非常に楽しめることがある。
- popular pulp stories - 人気の安価な物語
- classic pulp characters - クラシックな安価なキャラクター
- pulp art - 安価なアート
4. 「歯の内部部分」
解剖学
pulp という単語は、歯の内部にある柔らかい部分を指します。この部分は神経や血管を含み、歯の健康に重要な役割を果たします。
Tooth pulp can become inflamed due to infection.
歯のパルプは感染によって炎症を起こすことがある。
- dental pulp - 歯のパルプ
- pulp cavity - パルプ腔
- inflamed pulp - 炎症を起こしたパルプ
- pulp therapy - パルプ治療
- pulp necrosis - パルプ壊死
その他
pulp の健康状態は、全体の歯の健康に直結しており、 dentists にとって重要な診断対象です。
Maintaining healthy dental pulp is crucial for oral health.
健康な歯のパルプを維持することは口腔衛生にとって重要である。
- pulp diagnosis - パルプ診断
- pulp exposure - パルプ露出
- pulp filling - パルプ充填
動詞
1. 「果物などから果肉を取り除く」
果肉を取り除く処理
pulp という単語は、特に果物から果肉を取り除く作業を指します。この動詞は食材の加工や飲料の製造において頻繁に使用されます。
You need to pulp the oranges to make juice.
ジュースを作るためには、オレンジの果肉を取り除く必要があります。
- pulp the fruit - 果物を取り除く
- pulp the tomatoes - トマトの果肉を取り除く
- pulp the berries - ベリーの果肉を取り除く
- pulp the apricots - アプリコットの果肉を取り除く
- pulp the lemon - レモンの果肉を取り除く
- pulp the peaches - ピーチの果肉を取り除く
- pulp the mangoes - マンゴーの果肉を取り除く
飲料や食品の準備
pulp は飲料や料理を作る際に、果物や野菜の果肉を処理することも示します。
We will pulp the ingredients before mixing them.
材料を混ぜる前に、私たちはそれらを果肉にします。
- pulp the ingredients - 材料を果肉にする
- pulp the vegetables - 野菜の果肉を取り除く
- pulp the juice - ジュースの果肉を取り除く
- pulp the mix - ミックスの果肉を取り除く
- pulp the salad - サラダの果肉を取り除く
- pulp the puree - ピューレの果肉を取り除く
- pulp the base - 基盤の果肉を取り除く
2. 「粉砕する、細かくする」
物質を細かくする行為
pulp という単語は、物質を粉砕して細かくする行為も表すことがあります。この意味では、主に加工石や材料を指す場合があります。
They decided to pulp the paper waste for recycling.
彼らはリサイクルのために紙の廃棄物を粉砕することに決めた。
- pulp the paper - 紙を粉砕する
- pulp the waste - 廃棄物を粉砕する
- pulp the wood - 木を粉砕する
- pulp the fibers - 繊維を粉砕する
- pulp the materials - 材料を粉砕する
- pulp the substance - 物質を粉砕する
- pulp the debris - デブリを粉砕する
コンテンツの圧縮
また、pulp は情報を圧縮して扱う場合にも使われます。この場合、情報や内容を簡潔にまとめることを意味します。
It's important to pulp the research findings into an easy-to-read format.
研究結果を読みやすい形式にまとめることが重要です。
- pulp the results - 結果をまとめる
- pulp the information - 情報を整理する
- pulp the findings - 発見を要約する
- pulp the data - データを圧縮する
- pulp the analysis - 分析を簡略化する
- pulp the content - コンテンツを圧縮する
- pulp the report - 報告書を要約する
英英和
- a soft moist part of a fruit果物の柔らかく湿った部分肉
- a mixture of cellulose fibersセルロース繊維の混合物パルプ
- the soft inner part of a tooth歯の内部の柔らかい部分歯髄
- remove the pulp from, as from a fruit果物からのように、果実を除去するパルプ
- reduce to pulp; "pulp fruit"; "pulp wood"パルプにするパルプ