類語・関連語 1 : skill
単語skillは、特定の活動や作業において優れた能力や技術を示します。通常、長い時間をかけて練習や経験を通じて身につけたものを指し、例えばスポーツや楽器演奏、仕事上の専門技術などに使われます。日常的に使われる言葉で、幅広い文脈で利用されます。
一方で、単語prowessは、特に戦闘や競技における卓越した能力や勇気を表します。このため、skillよりもより特別な状況や文脈で使われることが多いです。例えば、スポーツでの優れたパフォーマンスや、戦場での勇敢さを強調する際に使用されます。ネイティブスピーカーは、skillをより一般的な能力に、prowessを特に優れた能力や特異な状況に関連付けて使い分ける傾向があります。このため、skillは広く使われる一方で、prowessはより特定の文脈での使用が推奨されます。
She demonstrated great skill in playing the piano.
彼女はピアノを演奏する際に素晴らしい技術を示しました。
She demonstrated great prowess in playing the piano.
彼女はピアノを演奏する際に素晴らしい腕前を示しました。
この文脈では、skillとprowessはどちらも使えますが、skillは一般的な技術や能力を示し、prowessは特に優れた能力や特別な才能を強調するニュアンスがあります。
「expertise」は、特定の分野における深い知識や技術、専門的なスキルを指します。この単語は、特に職業や学問に関連する場合に用いられ、他者に対してその分野での能力を示す際に使われます。
「prowess」と「expertise」は、どちらも優れた技術や能力を表す言葉ですが、ニュアンスに違いがあります。「prowess」は、主に戦いやスポーツなどの競技的な場面での優れた能力を指し、勇気や技術を含む広範な意味を持ちます。一方、「expertise」は、特定の専門分野における知識や技術に焦点を当てており、職業的な能力やスキルを強調します。ネイティブスピーカーは、特定の場面に応じてこれらの単語を使い分けます。たとえば、スポーツの文脈では「prowess」が適している一方、科学やビジネスの分野では「expertise」がより自然です。
She demonstrated great expertise in her field during the presentation.
彼女はプレゼンテーション中に、自分の分野での優れた専門知識を示しました。
She demonstrated great prowess in her field during the competition.
彼女は競技中に、自分の分野での優れた技術を示しました。
この例文では、両方の単語が使われていますが、文脈によって「expertise」は専門分野の知識を強調し、「prowess」は競技や実践での優れた能力を強調しています。したがって、使用する場面によって選択が異なります。
「talent」は、特定の分野での自然な能力や技能を指します。この言葉は、主に芸術やスポーツ、学問などの領域で用いられ、持って生まれた才能や、特定の活動での優れた能力を示します。prowessとは異なり、talentは一般的に、練習や経験を重ねることでさらに発展する可能性を持つ能力に焦点を当てています。
「prowess」は、特に戦いや競技における卓越した技術や能力を指し、その背景にはしばしば訓練や経験が伴います。一方で、「talent」は自然に備わった能力を強調する言葉です。つまり、prowessは、特定の技術を持つ人がその技術を使って優れた成果を上げる際に使われることが多く、特にスポーツや戦闘の文脈での使用が一般的です。対照的に、talentは、芸術的な能力や知識を含む広範な分野で使われ、実際にはスキルや経験と結びつくこともあります。たとえば、音楽の才能は「talent」として表現されることが多いですが、演奏技術の優れた人は「prowess」を持っていると言えるでしょう。
She has a natural talent for singing.
彼女は歌うことに自然な才能を持っています。
She has great prowess in singing.
彼女は歌において素晴らしい技術を持っています。
この文脈では、「talent」と「prowess」は異なるニュアンスを持ちます。「talent」は自然に備わった能力を指し、特に生まれ持った才能に焦点を当てています。一方で、「prowess」は、技術の高さや卓越性を強調し、練習や経験が伴うことが多いです。したがって、両者は文脈によって使い分けられます。
単語 ability は「能力」や「才能」を意味し、特定のスキルや技術を持っていることを示します。 prowess と比較すると、より広い範囲の能力を指すことができ、学問、芸術、スポーツなど、さまざまな分野における力量を表現する際に使われます。
単語 prowess は特に特別な技術や優れた能力を強調する際に使用されます。例えば、スポーツや戦闘などの分野での優れた技術を指すことが一般的です。一方で ability は、一般的な能力全般を指し、特定のスキルに限らず、広範な才能を表すことができます。ネイティブスピーカーは、prowess を使うことで、その能力の卓越性や特異性を強調する傾向がありますが、ability はより中立的で広範な文脈で使われます。
He demonstrated his ability to solve complex problems.
彼は複雑な問題を解決する能力を示しました。
He demonstrated his prowess in solving complex problems.
彼は複雑な問題を解決する優れた技術を示しました。
この場合、ability と prowess は、どちらも問題解決能力を示していますが、prowess はその能力の優れた水準を強調しています。
単語capacityは「能力」や「収容能力」を意味します。物理的な制限や、精神的・感情的な能力を表すことが多く、特定の状況や条件において何かを達成できる範囲や限界を示します。
一方、単語prowessは「卓越した技術」や「優れた能力」を意味し、特に特定のスキルや技術における優れた能力を強調します。例えば、スポーツや戦闘など、特定の活動において他者よりも際立った能力を示す際に使われます。ネイティブスピーカーは、capacityが一般的な能力や可能性について語る際に使うのに対し、prowessはその能力の特定の高度さや優秀さを強調するために使うことが多いと感じています。
She showed great capacity for learning new languages quickly.
彼女は新しい言語をすぐに習得する素晴らしい能力を示しました。
She demonstrated exceptional prowess in learning new languages quickly.
彼女は新しい言語をすぐに習得する優れた技術を示しました。
この場合、capacityとprowessはどちらも「能力」を表していますが、capacityは一般的な能力を指し、prowessはその能力の優れた特性を強調しています。
The theater has a seating capacity of 500 people.
その劇場の収容能力は500人です。