サイトマップ 
 
 

populationの意味・覚え方・発音

population

【名】 人口、住民数

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˌpɒpjʊˈleɪʃ(ə)n/

populationの意味・説明

populationという単語は「人口」や「住民」を意味します。この言葉は、ある特定の地域に住む人々の数を表すときに使われます。たとえば、国の人口、都市の人口、あるいは特定のコミュニティの人口を指すことができます。これにより、どのくらいの人がその地域に住んでいるかを把握することができます。

また、populationは生物学や生態学の文脈でも使われることがあります。ここでは、特定の種の個体数を指すことがあります。たとえば、特定の動物の個体数や植物の群落のサイズを表す場合にも使われます。このように、populationは人間社会だけでなく、自然界にも関連する重要な概念です。

さらに、populationは人口動態や社会学的な研究においても頻繁に登場します。これには出生率、死亡率、移住などの要因が関わり、地域の変化や社会の進化を理解する助けとなります。このように、populationは多様な文脈で幅広く利用される用語です。

populationの基本例文

This area has a dense population.
この地域には密集した人口がいます。
The population of the city is growing.
その都市の人口は増加しています。
The population of whales has decreased.
クジラの生息数は減少しています。

populationの意味と概念

名詞

1. 人口

人口は、特定の地域や国に住む人々の総数を示します。この用語は、社会学や国勢調査などでよく使用され、特に政策立案や経済計画において重要なデータとなります。人口の変動は、出生率、死亡率、移民などの要因によって影響を受けます。
The population of the country has increased significantly over the last decade.
その国の人口は過去10年で大幅に増加した。

2. 生物集団

生物学的には、特定の地域に生息する同じ種の生物のグループを指します。この用語は、エコロジーや進化の研究で使用され、種の保存や環境保護に重要な概念です。特定の生物集団の健康状態は、その地域の生態系における重要な指標となります。
The population of endangered species in the area is being monitored closely.
その地域の絶滅危惧種の個体数は注意深く監視されている。

3. 統計上の全体集合

統計学において、サンプリングに使用される全体の集まりを指します。この意味での人口は、様々な統計的分析やリサーチの基礎となります。また、特定の調査を行う際に、その対象となる全体の集団を指すため、データの信頼性を高めることに寄与します。
In statistics, the population refers to the entire set of items that data can be drawn from.
統計学では、人口はデータが抽出されるすべての項目の集合を指す。

4. 特定の人種や階級の人数

特定の地域や集団内における特定の人種や社会的階級の人数を指します。この用語は、移民政策や社会的課題の分析において重要であり、特定の人々の生活条件や文化的背景を理解する手助けとなります。
The report analyzed the population of immigrants in the city.
その報告書は、市内の移民の人口を分析した。

populationの覚え方:語源

populationの語源は、ラテン語の「populatio」に由来します。この語は「人々」という意味の「populus」に関連しています。ラテン語の「populus」は古代ローマから使われている言葉で、特に特定の地域に住む人々を指していました。「populatio」という言葉は、人口が増えることや、一定の地域に住む人々の集まりを表現するために使われるようになりました。

中世を経て、フランス語に取り入れられ「population」となり、英語にも同様に取り入れられました。英語の「population」は、主に「特定の地域に住む人々の総体」という意味で使用されます。このように、populationという言葉は、古代から続く人々やコミュニティに関連する概念を反映しているのです。人間社会や地域の特性を考える際に重要な用語となっています。

語源 popu
語源 peop
人々の
More
語源 tion
こと
More

populationの類語・関連語

  • inhabitantsという単語は、特定の地域や国に住んでいる人々を指す言葉です。 populationはその地域全体の住民を意味するので、特定のグループに焦点を当てた場合はinhabitantsを使います。例えば、「the inhabitants of Tokyo(東京の住民)」のように使います。
  • citizensという単語は、特に法律的にその国の市民である人々を指します。populationはもっと広い意味を持つため、法的な立場を強調したい場合にはcitizensを使います。例えば、「the citizens of the United States(アメリカ合衆国の市民)」のように使います。
  • residentsという単語は、特定の場所に住む人々全般を指します。populationは、一定の地域に存在する人々を指すため、永住者や特定の地域に根付いている人を指したい場合にresidentsが適しています。例えば、「the residents of the city(その都市の住民)」のように使います。
  • demographicという単語は、人口の特定の特徴(年齢や性別など)に関連する情報を指します。populationは単に数を指すので、特定の特性を強調したい場合にdemographicを使います。例えば、「the demographic trends in the area(その地域の人口動向)」のように使います。
  • folkという単語は、特定の文化的背景やコミュニティに属する人々を指すことがあります。populationは全体の数を示すため、特定の文化的なニュアンスを持たせる場合にはfolkを選ぶことがあります。例えば、「the folk of this region(この地域の人々)」のように使います。


populationの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : inhabitants

「inhabitants(住民)」は、特定の地域や場所に住んでいる人々を指す言葉です。この単語は、一般的にその地域の人々を強調するために使われ、人口全体の中の一部としての視点を持っています。特定のコミュニティや国に属する人々を表現する際に適しています。
一方で、population(人口)は、より広い意味を持ち、特定の地域に住むすべての人々の総数を指します。inhabitantsは通常、比較的小さなコミュニティや地域に関連し、住民の生活や文化に焦点を当てることが多いです。それに対して、populationは統計的なデータや国全体の数値を扱う際に使われ、より客観的な視点を持っています。例えば、国の人口統計を述べるときはpopulationが使われることが一般的ですが、特定の町の住民について話す場合はinhabitantsが適していると言えます。このように、両者は使う文脈によって異なるニュアンスを持つため、適切な場面で使い分けることが重要です。
The city has a diverse group of inhabitants from various cultural backgrounds.
その都市には、さまざまな文化的背景を持つ多様な住民がいます。
The city has a diverse population from various cultural backgrounds.
その都市には、さまざまな文化的背景を持つ多様な人口がいます。
この文では、inhabitantspopulationは同じ意味で使われており、どちらも地域に住む人々を表しています。ただし、inhabitantsは住民の生活や文化に焦点を当てた表現で、populationは人数を強調する表現です。
The inhabitants of the island have a unique way of life that has been preserved for generations.
その島の住民は、何世代にもわたって守られてきた独自の生活様式を持っています。

類語・関連語 2 : citizens

「citizens」は「市民」という意味で、特定の国や地域に住む人々を指します。この言葉は、政治的・法的な権利を持ち、その社会における責任や義務を果たす人々を強調するニュアンスがあります。一般的には、国に登録された人々や、国民としての資格を持つ人々を指すことが多いです。
一方で、populationは「人口」という意味で、特定の地域に住む全ての人の集まりを指します。citizensが特定の権利や義務を持つ人々を指すのに対し、populationは国籍や権利に関わらず、その地域に存在するすべての人々を含みます。たとえば、移民や非市民も含まれるため、より広い範囲をカバーします。ネイティブスピーカーは、文脈に応じてこれらの用語を使い分け、citizensが持つ社会的責任と権利に焦点を当てたり、populationが持つ統計的側面を強調したりします。
The citizens of the country have the right to vote in elections.
その国の市民は選挙で投票する権利を持っています。
The population of the country has grown significantly over the last decade.
その国の人口は過去10年間で大幅に増加しました。
この例文では、citizensは権利を持つ特定の人々を示し、populationはその国に住む全ての人々を指しています。文脈に応じて、どちらの言葉も使えますが、意味合いは異なります。

類語・関連語 3 : residents

residents」は、特定の場所に住んでいる人々を指す言葉です。一般的に、都市、町、コミュニティなどの地理的な単位に住む人々を意味します。この語は、居住者や住民という意味を持ち、特定の地域に長期間住んでいることを強調します。
population」と「residents」の違いは、指す範囲とニュアンスにあります。「population」は、特定の地域の全体的な人数を示す言葉で、移動する人々や短期滞在者も含むことがあります。一方、「residents」は、その地域に恒常的に住む人々に特化しているため、より特定的です。たとえば、観光客や一時的な滞在者は「population」には含まれるが、「residents」には含まれません。ネイティブスピーカーは、文脈に応じてどちらの言葉を使うべきかを判断します。「residents」は、地域社会の一員としてのアイデンティティを強調する際によく使われますが、「population」は統計データや全体像を示す場合に適しています。
The residents of the city are concerned about the new traffic regulations.
その都市の住民は新しい交通規制について懸念しています。
The population of the city is concerned about the new traffic regulations.
その都市の人口は新しい交通規制について懸念しています。
この文脈では、「residents」と「population」は同じ意味で使われていますが、ニュアンスが異なります。「residents」はその地域に住む人々に焦点を当てているのに対し、「population」はより広範な集団を示しています。

類語・関連語 4 : demographic

demographic」は、特定の集団や社会における人々の特性や背景を示すために使用される単語で、主に年齢、性別、収入、教育などのデータを指します。この言葉は、マーケティングや社会学、政治学などの分野でよく使われ、特定の集団の特性を分析する際に重要な役割を果たします。
population」が単に「人口」を指すのに対し、「demographic」はその人口の具体的な特性や分布を分析するための用語です。たとえば、populationは「日本の総人口」というように全体の数を示しますが、demographicは「日本の人口の中で、20代の女性の割合」といった具体的な特性に焦点を当てます。ネイティブスピーカーは、populationが全体像を示すのに対し、demographicが特定の特性を分析する際に使われることを理解しています。これは、データを扱う際に必要な視点を提供し、意思決定を行うための重要な情報となります。
The demographic trends indicate a significant increase in the elderly population.
その人口動向は、高齢者の人口が大幅に増加していることを示しています。
The population trends indicate a significant increase in the elderly population.
その人口動向は、高齢者の人口が大幅に増加していることを示しています。
この文脈では、「demographic」と「population」が同じ意味で使われており、それぞれが特定の人口動向を示しています。両方の単語が自然に置換できる例です。

類語・関連語 5 : folk

folk」は「人々」や「民衆」を意味し、特に特定の文化や地域に属する人々を指すことが多い単語です。この言葉は一般的に、友好的で親しみやすいニュアンスを持ち、コミュニティや伝統に根ざした人々を指す際に使われます。特にフォーク音楽やフォークダンスのように、伝統的な文化に関連する場合によく見られます。
population」は「人口」を意味し、特定の地域に住む人々の数を指します。これは数的な概念であり、統計や地理的な文脈で使用されることが多いです。一方で、「folk」は感情的・文化的な側面を持ち、特定のグループやコミュニティに焦点を当てています。「population」は通常、科学的なデータや調査に関連して使われる一方で、「folk」は日常会話で使われ、個々の文化や伝統を重視する場合に用いられます。ネイティブスピーカーは、文脈によってこれらの言葉を適切に使い分けます。
The local folk gathered to celebrate their annual festival.
地元の人々が年次祭りを祝うために集まりました。
The local population gathered to celebrate their annual festival.
地元の人口が年次祭りを祝うために集まりました。
この例文では、「folk」と「population」が同じように使われていますが、それぞれの言葉の持つニュアンスが異なります。「folk」は地域の人々の文化やコミュニティの一体感を強調しているのに対し、「population」は単にその場所に住む人々の数を示している点で異なります。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

populationの覚え方:Amazon 洋書情報

※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。

【書籍タイトルの和訳例】
人口システム制御

【書籍の概要】
この書籍は、人口増加を動的プロセスとして捉え、サイバネティクスの枠組みで定量的研究を考察しています。人口政策のもとでの人口システムの特性や制御機能を説明し、家族計画や人口制御の科学的基盤を確立します。理論と実践を組み合わせた新しい研究成果が多数含まれています。

【「population」の用法やニュアンス】
この書籍における「population」は、単なる数値としての人口を超えて、動的なプロセスやシステムの一部として扱われています。著者たちは、人口を社会システムの一環として考察し、サイバネティクスの方法論を用いてその特性を探求しています。このように「population」は、定量的なデータと定性的な分析を組み合わせた、新たな理論や概念の核として機能し、人口制御や政策形成における重要な要素として位置付けられています。


【書籍タイトルの和訳例】
「世界の人口と人口統計の百科事典」

【「demographic」の用法やニュアンス】
「demographic」は、特定の地域やグループにおける人口の特性(年齢、性別、収入など)を指し、社会の構造や変化を理解するために重要な概念です。このタイトルでは、人口に関する幅広い情報を示唆しています。


【書籍タイトルの和訳例】
「人口(学校理事会統合科学プロジェクト)」

【「population」の用法やニュアンス】
population」は「人口」を意味し、特定の地域や国に住む人々の集まりを指します。このタイトルでは、社会や環境における人間の存在や影響を探求するプロジェクトのテーマとして使われています。


populationのいろいろな使用例

名詞

1. 人口、住民

地域や国の人口

population という単語は、特定の地域や国に住む人々の総数を表す基本的な統計用語です。都市計画や人口統計、社会学的な文脈でよく使用され、人口増加や人口密度などの概念を説明する際に重要な役割を果たします。
The population of Tokyo continues to grow despite Japan's overall declining population.
日本の総人口は減少しているにもかかわらず、東京の人口は増加し続けている。
  • world population - 世界人口
  • urban population - 都市人口
  • rural population - 農村人口
  • growing population - 増加する人口
  • aging population - 高齢化する人口
  • local population - 地域人口
  • total population - 総人口
  • population density - 人口密度
  • population growth - 人口増加
  • population decline - 人口減少

2. 生物集団

生態学的な個体群

population という単語は、特定の地域に生息する同種の生物群を指す生態学用語としても使用されます。生物の個体数や分布、生態系における役割を研究する際に重要な概念となります。
The wolf population in this region has recovered significantly over the past decade.
この地域のオオカミの個体数は過去10年間で大きく回復した。
  • animal population - 動物個体群
  • plant population - 植物個体群
  • native population - 在来種の個体群
  • endangered population - 絶滅危惧個体群
  • wild population - 野生個体群
  • breeding population - 繁殖個体群
  • surviving population - 生存個体群

3. 統計的母集団

統計学での使用

population という単語は、統計学において、調査や分析の対象となる項目の全体集合を指す専門用語としても使用されます。サンプリングや統計的推論の基礎となる重要な概念です。
The study sample must accurately represent the target population.
研究サンプルは対象となる母集団を正確に代表している必要がある。
  • target population - 対象母集団
  • study population - 研究対象集団
  • sample population - 標本集団
  • population mean - 母平均
  • population size - 母集団サイズ
  • population parameter - 母数

英英和

  • the number of inhabitants (either the total number or the number of a particular race or class) in a given place (country or city etc.); "people come and go, but the population of this town has remained approximately constant for the past decade"; "the African-American population of Salt Lake City has been increasing"ある土地(国または町など)の住人(総計または特定の民族、階級の数)の数個体数
    例:people come and go, but the population of this town has remained approximately constant for the past decade 人の出入りはあるがこの町の人口は過去10年間ほぼ一定の状態である
  • the people who inhabit a territory or state; "the population seemed to be well fed and clothed"ある領土や国家に住む人々住民
    例:The population seemed to be well fed and clothed. 住民の衣食は足りているようだ。
  • a group of organisms of the same species inhabiting a given area; "they hired hunters to keep down the deer population"ある地域に住む同様の種類の有機体の一群個体群
  • (statistics) the entire aggregation of items from which samples can be drawn; "it is an estimate of the mean of the population"そこから標本が抜き出される、項目の集合母集団