polytechnicの会話例
polytechnicのビジネス会話例
「polytechnic」は、主に高等教育機関を指す言葉で、技術や専門職に特化した教育を提供する大学や学校を意味します。ビジネスの文脈では、技術者や専門家の育成、産業界との連携、そして実践的なスキルの習得に関連して用いられます。特に、技術革新や職業訓練の重要性が増している現代において、polytechnicの役割はますます注目されています。
- 技術系教育機関
- 専門職の育成機関
意味1: 技術系教育機関
この会話では、技術系教育機関としてのpolytechnicの重要性について話しています。特に、ビジネス界で必要とされる技術者の育成がどのように行われているかが焦点です。
【Example 1】
A: Our company is collaborating with a local polytechnic to develop new training programs for our engineers.
A: 私たちの会社は、エンジニアのための新しいトレーニングプログラムを開発するために地元のポリテクニックと協力しています。
B: That's a great idea! The polytechnic can provide the practical skills that we need.
B: それは素晴らしいアイデアですね！そのポリテクニックは、私たちに必要な実践的なスキルを提供してくれます。
【Example 2】
A: Have you heard about the new courses offered at the polytechnic?
A: 新しく提供されるポリテクニックのコースについて聞きましたか？
B: Yes, they are focusing on emerging technologies which are very relevant to our industry.
B: ええ、彼らは私たちの業界に非常に関連する新興技術に焦点を当てています。
【Example 3】
A: I think partnerships with a polytechnic could enhance our workforce skills.
A: 私は、ポリテクニックとのパートナーシップが私たちの労働力のスキルを向上させると思います。
B: Absolutely! It’s important for businesses to stay competitive.
B: その通りです！ビジネスが競争力を保つためには重要です。
意味2: 専門職の育成機関
ここでは、専門職の育成機関としてのpolytechnicに焦点を当てています。ビジネスにおける専門的な知識とスキルが、どのようにしてpolytechnicでの教育を通じて得られるかが議論されています。
【Example 1】
A: Many graduates from the polytechnic have been successfully placed in our company.
A: ポリテクニックの多くの卒業生が、私たちの会社に成功裏に就職しています。
B: That’s impressive! It shows the quality of education they receive at the polytechnic.
B: それは素晴らしいですね！それは、彼らがポリテクニックで受ける教育の質を示しています。
【Example 2】
A: The programs at the polytechnic are tailored to meet industry needs.
A: ポリテクニックのプログラムは、産業のニーズに合わせて調整されています。
B: This is why their graduates are so sought after in the job market.
B: これが、彼らの卒業生が求人市場で非常に求められる理由です。
【Example 3】
A: Collaborating with a polytechnic can help us develop a skilled workforce.
A: ポリテクニックとの協力は、私たちに熟練した労働力を育成するのに役立ちます。
B: Definitely! Their focus on practical training is exactly what we need.
B: 確かに！彼らの実践的なトレーニングに対する焦点は、まさに私たちが必要としているものです。