サイトマップ 
 
 

politiciseの意味・覚え方・発音

politicise

【動】 政治色を帯びる

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/pəˈlɪtɪˌsaɪz/

politiciseの意味・説明

politiciseという単語は「政治に関与させる」や「政治的な問題にする」という意味があります。この言葉は主に、特定の問題や出来事を政治的な文脈で扱うことを指します。たとえば、ある事柄が社会的問題として知られている場合、それを政治的な議論や活動に引き込む行為に対して使われます。

この単語は、社会や文化に関連するさまざまなテーマについて、政治的な視点が加わることを示します。例えば、環境問題や教育などがどのように政治的な論争の中心となるか、またそれがどのように政策に影響を与えるかといった側面で使われます。議論や政策提言の場では、何が政治的に重要であるかを理解し、関与することが求められます。

politiciseは、特にメディアや政治的な討論の中で頻繁に使われます。この単語を理解することで、さまざまな問題に対する政治の絡み方や、その影響力について考える手助けになります。政治的な意見が形成される過程や、その背景を理解するために、この言葉は重要な役割を果たします。

politiciseの基本例文

Some argue that it is important not to politicise certain issues in society.
社会の中で特定の問題を政治的にすることは避けるべきだと主張する人もいます。
The organization has been accused of trying to politicise the educational system.
その組織は教育システムを政治化しようとしていると非難されています。
It is concerning when groups attempt to politicise humanitarian efforts for their own gain.
自分たちの利益のために人道的な取り組みを政治化しようとするグループがいると懸念されています。

politiciseの意味と概念

動詞

1. 政治的に扱う

この意味では、特定の事柄や状況に政治的な意味や背景を与えることを指します。例えば、社会問題や文化的なテーマが政治に利用される際に用いられます。このように扱うことで、問題の解決に向けてのアプローチが変わることがあります。
The journalist tried to politicise the issue of climate change to attract public attention.
そのジャーナリストは、気候変動の問題を政治的に扱おうとして、人々の関心を引こうとした。

2. 政治的な観点を持たせる

特定の出来事や状況に対して、政治的な観点をもたらすことです。この意味は、政策や社会的な動きに対する議論の場を作るために使用されることがあります。多くの場合、意図的に社会に影響を与える目的で行われます。
During the debate, they attempted to politicise the economic crisis to influence voters.
討論中、彼らは有権者に影響を与えるために経済危機を政治的に扱おうとした。

politiciseの覚え方:語源

politiciseの語源は、ラテン語の「politicus」という言葉に由来しています。この言葉は「市民」や「公的な事柄」に関連するもので、ギリシャ語の「polis」(都市、国家)から派生しています。英語において「politics」を指す言葉は、この「polis」に基づいています。politiciseは、特定の状況や事象を政治的な観点から考える、またはそれを政治化することを指し、19世紀に英語に取り入れられました。このプロセスには、ある問題やテーマを政治的議論や意見の一部として取り上げることが含まれます。politiciseは、政治が日常生活にどのように影響を与えるかという視点を強調する際に使われることが多く、さまざまな分野で重要な役割を果たしています。

politiciseの類語・関連語

  • politicizeという単語は、物事を政治的な観点から考えることであり、時には物事を政治的に利用する意味合いがあります。例えば、"They politicized the issue"(彼らはその問題を政治的に利用した)というように、特定の問題を政治の場で扱うことを指します。
  • empowerという単語は、特定の人々やコミュニティに力を与え、彼らが自分たちの意見や権利を主張できるようにする意味です。"This movement aims to empower the youth"(この運動は若者に力を与えることを目指しています)といった使い方が一般的です。
  • influenceという単語は、物事や人々に影響を与えるという意味です。政治的な観点から、他の人々や社会に変化を促す・作り出す力を持つというニュアンスがあります。"Her speech had a strong influence on the audience"(彼女のスピーチは聴衆に強い影響を与えた)という使い方が現実的です。
  • advocateという単語は、ある制度や政策を支持し、主張する行動を指します。政治的な運動や意見を推進する際によく使われ、「彼は環境保護を支持する」のように使います。"She is an advocate for social justice"(彼女は社会正義の支持者です)という例が適切でしょう。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

politiciseのいろいろな使用例

動詞

1. 政治的な性格を与える

政治的議論に関連する

このカテゴリーでは、特定の問題やテーマに政治的な側面を持たせることについて考えます。社会問題や文化的議論が政治的に扱われると、意見が対立しやすくなります。
Many activists choose to politicise environmental issues to raise awareness.
多くの活動家は、環境問題を政治的に扱い、認識を高めることを選びます。
  • politicise the debate - 議論を政治的なものにする
  • politicise social issues - 社会問題を政治的に扱う
  • politicise public health - 公共の健康問題を政治的に扱う
  • politicise cultural matters - 文化問題を政治的にする
  • politicise education policy - 教育政策を政治の場に持ち込む
  • politicise economic discussions - 経済に関する議論を政治的にする
  • politicise the campaign - キャンペーンを政治の場に持ち込む
  • politicise climate change - 気候変動を政治的に扱う
  • politicise media coverage - メディア報道を政治的にする
  • politicise local elections - 地方選挙を政治的にする

個人や団体の行動

ここでは、個人や団体がどのように自らの行動を政治的にするかを考えます。日常的な行動が政治的な意味を持つ場合、意識の高い選択が強調されます。
Artists often politicise their work to highlight social injustices.
アーティストはしばしば、自らの作品を通じて社会的不正を強調するべく政治的に扱います。
  • politicise personal beliefs - 個人の信念を政治的に扱う
  • politicise community activities - 地域活動を政治的に扱う
  • politicise charitable actions - 慈善活動を政治的にする
  • politicise individual rights - 個人の権利を政治的に扱う
  • politicise consumer choices - 消費者の選択を政治的に扱う
  • politicise volunteer efforts - ボランティア活動を政治的に扱う
  • politicise lifestyle choices - ライフスタイルの選択を政治的にする
  • politicise advocacy work - 擁護活動を政治的に扱う
  • politicise public speaking - 公共の場での発言を政治的に扱う
  • politicise artistic expression - 芸術的表現を政治的にする

2. 他の領域への影響を与える

社会的な問題に影響

このセクションでは、特定の社会的問題が政治的に捉えられる際に、どのように影響を与えるかを考察します。社会の反応や変化を引き起こす要因となります。
The decision to politicise poverty has sparked nationwide discussions on wealth distribution.
貧困を政治的に扱う決定は、全国的な富の分配に関する議論を引き起こしました。
  • politicise human rights issues - 人権問題を政治的に扱う
  • politicise immigration policies - 移民政策を政治的にする
  • politicise economic inequality - 経済的不平等を政治的に扱う
  • politicise public opinion - 世論を政治的に扱う
  • politicise crime rates - 犯罪率を政治的に扱う
  • politicise social justice - 社会的正義を政治的にする
  • politicise welfare programs - 福祉プログラムを政治的に扱う
  • politicise gender issues - 性別問題を政治的に扱う
  • politicise technology use - 技術の使用を政治的にする
  • politicise race relations - 人種関係を政治的に扱う

経済的側面

経済政策や市場の動向に対する政治的アプローチが、経済的な決定や行動にどのように関連しているかを考えます。政治の影響が経済に及ぶ場合があります。
To politicise trade agreements can lead to consequences for international relations.
貿易協定を政治的に扱うことは国際関係に影響を及ぼす可能性があります。
  • politicise fiscal policies - 財政政策を政治的に扱う
  • politicise international trade - 国際貿易を政治的に扱う
  • politicise labor laws - 労働法を政治的に扱う
  • politicise market regulations - 市場規制を政治的にする
  • politicise tax reform - 税制改革を政治的に扱う
  • politicise consumer protection laws - 消費者保護法を政治的に遣う
  • politicise monetary policy - 金融政策を政治的に扱う
  • politicise investment strategies - 投資戦略を政治的にする
  • politicise corporate responsibility - 企業の責任を政治的に扱う
  • politicise government spending - 政府支出を政治的に扱う