police officerとは・意味・覚え方・発音・例文 | 天才英単語

police officer

【名】警察官

この単語はもう覚えましたか？

YES

学習記録を保存するにはログインしてください

/pəˈliːs ˈɒfɪsər/

police officerの意味・説明

police officerという単語は「警察官」や「巡査」を意味します。この言葉は、法律を遵守させるために地域社会で働く公務員のことを指します。警察官は犯罪の予防、捜査、逮捕、交通の管理など、さまざまな役割を担っています。彼らは公の安全を守るために存在し、コミュニティの人々との信頼関係を築くことも重要です。

警察官は、治安を維持するために訓練を受けた専門家であり、一般市民と直接接する機会が多い職業です。そのため、判断力やコミュニケーション能力が求められます。また、時には危険な状況にも直面することがあるため、体力や精神力も必要とされます。彼らは制服を着て公務を行い、地域住民からの信頼を得るために、透明性の高い行動が求められます。

この単語は、ニュース記事や日常会話、ドラマなど様々な文脈で見かけることがあります。警察官が何らかの事件に関与する際や、犯罪防止に関する話題で頻繁に使用されます。同様に、法律や市民の権利についての議論においても、警察官の役割や責任が重要なテーマとなることが多いでしょう。

police officerの基本例文

The police officer had to use his gun to defend himself.

警察官は自衛のために銃を使用する必要があった。

My best friend's father is a police officer in New York City.

私の親友の父親は、ニューヨーク市警の警察官です。

The police officer was praised for her bravery during the hostage crisis.

警察官は人質事件での勇敢さが称賛されました。

police officerの覚え方：語源

police officerの語源は、ラテン語の「politia」に由来します。この言葉は「市民生活」や「政治」を意味していました。さらに、「politia」はギリシャ語の「ポリス（polis）」に由来し、これは「都市」や「街」を指します。中世のフランス語では「police」という言葉が使われ、公共の秩序や安全を保つことを指すようになりました。

英語に取り入れられる過程で、「police」は単に治安維持の機関や行動を表す言葉に発展し、警官という職業を指す言葉「police officer」が形成されました。ここでの「officer」は、特定の役割や職務を持つ人を指す一般的な言葉です。このように、police officerという言葉は、歴史的な背景と社会の変化を反映しており、安心・安全を守る大切な役割を担う職業となっています。

police officerの類語・関連語

cop
copという単語は、口語的な表現で、親しみを込めて警察官を指します。正式な場面よりもカジュアルな会話で使われることが多く、友人同士の話などで使われます。例えば「I saw a cop directing traffic.（私は交通を指示している警察官を見た）」のように、日常的な文脈で使います。
officer
officerという単語は、特に警察官に限らず、権限を持つ職業の人を指します。単にその職業に従事している人を意味し、警察官だけでなく、軍の人などにも使われることがあります。例えば「The officer gave me a ticket.（その職員は私に切符を切った）」のように多様な文脈で使用されます。
policeman
policemanという単語は、男性の警察官を指す言葉です。従来、警察官を紹介する際に使われてきましたが、ジェンダー特定のため、女性警察官を指すときにはpolicewomanを使う必要があります。例えば「The policeman helped me find my way.（その警察官は道を教えてくれた）」のように使用します。

police officerの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : cop

「cop」は、主にアメリカ英語で使われるカジュアルな言葉で、警察官を指します。この単語は、語源的には「捕まえる」という意味の「capture」から派生しており、友好的または軽い表現として使われることが多いです。一般的には、日常会話やカジュアルな文脈でよく見られます。

「police officer」はフォーマルな表現で、警察の職務に従事する人を指します。ネイティブスピーカーは、正式な場面では「police officer」を使用し、カジュアルな話題では「cop」を使う傾向があります。また、「cop」は時に軽蔑的なニュアンスを含むこともあり、特に犯罪者や非公式な場面で使われることがあります。したがって、使用する場面によって意味合いやニュアンスが変わるため、気を付ける必要があります。

I saw a cop directing traffic at the intersection.

私は交差点で交通を指示している警察官を見かけました。

I saw a police officer directing traffic at the intersection.

私は交差点で交通を指示している警察官を見かけました。

この例文では、両方の単語が同じ文脈で自然に使われており、意味も同じです。どちらを使っても、交差点での交通指導を行っている警察官を指していることが伝わります。

類語・関連語 2 : officer

「officer」は「職員」や「役員」といった意味を持ち、特に公的な職業に従事する人を指します。軍隊、政府機関、あるいは警察など、特定の権限や責任を持つ人々に使われます。一般的な用語であり、職務の内容や種類に関わらず使用可能です。

一方でpolice officerは特に警察官を指し、法を守るための具体的な役割を持つ職業です。つまり、すべてのpolice officerはofficerですが、すべてのofficerがpolice officerであるわけではありません。例えば、政府の公務員や軍の将校もofficerですが、彼らは警察官ではありません。このため、officerはより広い意味を持ち、様々な職業に適用できるのに対し、police officerは特定の職業に限定されるという点でニュアンスが異なります。

The officer at the front desk helped me with my inquiries.

フロントデスクの職員が私の問い合わせを手伝ってくれました。

The police officer at the front desk helped me with my inquiries.

フロントデスクの警察官が私の問い合わせを手伝ってくれました。

この文脈では、officerとpolice officerがどちらも自然に置換可能です。どちらもフロントデスクにいる人を指し、その役割が明確であるため、意味合いが損なわれることはありません。

類語・関連語 3 : policeman

「policeman」は、警察官を指す言葉で、特に男性の警官を指すことが一般的です。しかし、近年では性別に関係なく使える「police officer」が一般的になっています。「policeman」は伝統的な用語ですが、現代では「police officer」がより広く受け入れられ、性別を問わない表現として使われています。

「police officer」と「policeman」の主な違いは、前者が性別に関係なく使用できる点にあります。「police officer」は、女性や非バイナリーの警官も含む表現であり、より包括的です。一方で「policeman」は、伝統的に男性の警官を指すため、時代遅れとされることがあります。ネイティブスピーカーは、これらの用語を文脈によって使い分けます。例えば、公式な文書や性別を意識した場面では「police officer」を使うことが多いですが、カジュアルな会話では「policeman」も使われることがあります。したがって、現代の英語では「police officer」が好まれる傾向がありますが、特定の文脈では「policeman」も適切です。

The policeman helped the lost child find his parents.

警官は迷子の子供が両親を見つけるのを手伝った。

The police officer helped the lost child find his parents.

警察官は迷子の子供が両親を見つけるのを手伝った。

この文脈では「policeman」と「police officer」は互換性があります。どちらの言葉を使っても意味は同じで、自然な表現となります。