サイトマップ 
 
 

platinum blondeの意味・覚え方・発音

platinum blonde

【名】 白金髪、プラチナブロンド

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈplætɪnəm blɒnd/

platinum blondeの意味・説明

platinum blondeという単語は「プラチナブロンド」や「非常に明るい金髪」を意味します。この言葉は、特に髪の色を表現する際に用いられます。この「platinum」は貴金属のプラチナに由来しており、色合いが非常に明るく、輝くような金髪を指します。染髪のスタイルとして一般的であり、特にモデルやセレブの間で人気があります。

platinum blondeは色の明るさだけでなく、その色の持つ特別なイメージにも関連しています。この髪色は、時にファッションや自己表現の一部と見なされ、若々しく、目立つ印象を与えることができます。また、この色は時代や文化によって変わるトレンドの一つとも言えます。美の基準やスタイルが移り変わる中で、platinum blondeは多くの人に愛されてきました。

この言葉は、美容室やファッション関連の場面でよく使われます。「自分の髪色をplatinum blondeにしたい」といった具体的なリクエストや、流行として「platinum blondeが今季のトレンドだ」という形で登場します。その他、自分自身の個性を表現する手段としても広く認知されています。

platinum blondeの基本例文

He likes girls with platinum blonde hair.
彼は白金髪の女の子が好きだ。
She dyed her hair platinum blonde for the summer.
彼女は夏に白金髪に染めた。
The actress's signature look is her platinum blonde hair.
その女優の代表的なルックは彼女の白金髪だ。

platinum blondeの覚え方:語源

platinum blondeの語源は、英語の「platinum」と「blonde」の二つの言葉から成り立っています。「platinum」は、ラテン語の「platinum」から派生しており、元々は「小さな銀」を意味します。プラチナは非常に貴重な金属で、白銀色の光沢を持つことから、色の描写で「洗練された」印象を与えます。一方、「blonde」はフランス語からの借用語であり、もともとは「金色の」や「明るい髪色」を指します。この二つの言葉を組み合わせることで、platinum blondeは「プラチナのような明るい金色の髪」を意味するようになりました。ポピュラーなヘアカラーとして、特にファッションや美容の分野で広く使用されています。

platinum blondeの類語・関連語

  • blondeという単語は、主に金髪の男性または女性を指しますが、特定の色合いを示しません。platinum blondeに比べて、もっと一般的な金髪を意味します。例えば、「She is a blonde.」(彼女は金髪です)というように使用します。


platinum blondeの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : blonde

blonde」は、髪の色が金色や明るい茶色の人を指す単語で、特に北欧系の人々に多い特徴です。一般的に、髪の色の明るさやトーンに関する説明として広く使われ、日常会話やファッションの文脈で頻繁に登場します。
platinum blonde」は、非常に明るい金髪を指す言葉で、通常は白に近いトーンの金髪を意味します。この色は、特にファッションや美容の分野で人気があり、特定のスタイルやイメージを表現する際に使われます。ネイティブスピーカーは、「blonde」を使うとき、一般的な金髪を指すことが多く、特にトーンが明るい場合は「platinum blonde」を選ぶことが多いです。つまり、「blonde」は広い意味を持ち、色合いを問わず金髪全般を指しますが、「platinum blonde」はその中でも特に明るい色合いを強調するために使われます。このため、髪の色を説明する際に、どちらの単語を使うかは、具体的な色合いやトーンを考慮して選ぶことが重要です。
She decided to dye her hair blonde for the summer.
彼女は夏のために髪を金髪に染めることに決めました。
She decided to dye her hair platinum blonde for the summer.
彼女は夏のために髪をプラチナブロンドに染めることに決めました。
この文では、両方の単語が自然に置き換え可能です。「blonde」は一般的な金髪を指し、「platinum blonde」はその中でも特に明るい色を強調しています。どちらを使用しても文の意味は通じますが、髪の色の明るさを強調したい場合は「platinum blonde」が適切です。


platinum blondeの覚え方:関連語

Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

platinum blondeの会話例

platinum blondeの日常会話例

「platinum blonde」は、非常に明るい金髪を指す表現で、特に美容やファッションの文脈で多く使われます。この髪色は流行の一部として扱われることが多く、しばしば個性やスタイルの象徴とされます。日常会話では、誰かの髪色やスタイルについて話す際に使用されることがあります。

  1. 非常に明るい金髪

意味1: 非常に明るい金髪

この意味では、「platinum blonde」は主に髪の色を指し、特に美容やファッションについての話題でよく使われます。例えば、友人同士が誰かの髪のスタイルについて話しているときに登場することが多いです。この色は、特別な印象を与えるため、会話の中でも目を引く存在となります。

【Example 1】
A: Did you see Sarah's new hair? It's platinum blonde now!
B: サラの新しい髪型見た?今はプラチナブロンドになってるよ!
B: I know, right? I think platinum blonde suits her really well!
A: 本当にそうだよね!プラチナブロンドは彼女にすごく似合ってると思う!

【Example 2】

A: I'm thinking about dyeing my hair platinum blonde for the summer.
B: 夏のために髪をプラチナブロンドに染めようと思ってるんだ。
B: That would look amazing! Platinum blonde is such a bold choice.
A: それは素晴らしい見た目になるよ!プラチナブロンドはとても大胆な選択だね。

【Example 3】

A: What do you think of my new platinum blonde highlights?
B: 新しいプラチナブロンドのハイライトどう思う?
B: They are stunning! Platinum blonde really brightens up your look.
A: すごく素敵だよ!プラチナブロンドは本当にあなたの見た目を明るくしてくれるね。