permittedのいろいろな使用例
動詞
1. 許可を与える、同意する
許可の表現
このカテゴリでは、特定の行動や状況に対して許可を与えることに関連する表現を扱います。'permitted'を用いて、何かをしても良いという意味合いを伝えることができます。
The use of 'permitted' in this category refers to giving permission or allowing something to be done.
このカテゴリにおける例文: It is permitted to use your phone during breaks.
例文の日本語訳: 休憩中は携帯電話を使うことが許可されています。
- permitted activities - 許可された活動
- not permitted in - の中では許可されていない
- permitted by law - 法律で許可された
- permitted to enter - 立ち入ることを許可された
- activities permitted - 許可された活動
- only permitted under - の下でのみ許可されている
- permitted exceptions - 許可された例外
- not permitted to - することを許可されていない
- is permitted for - のために許可されている
- permitted usage - 許可された利用
許可する行為
特定の条件下で行為を許可することを表現するフレーズを扱います。'permitted'は、行動が許可される条件やコンテキストを強調する際に使えます。
In this focus, 'permitted' emphasizes the conditions under which an action is allowed.
この分類の例文: Students are permitted to join the club if they maintain good grades.
例文の日本語訳: 学生は成績を良好に保てばクラブに参加することが許可されています。
- only permitted if - する場合のみ許可される
- permitted for students - 学生に対して許可される
- activities permitted by - によって許可された活動
- permitted in this area - この区域では許可されている
- conditions permitted - 許可される条件
- practices permitted under - の下で許可されている慣行
- permitted to participate - 参加することを許可されている
- permitted use of - の利用を許可されている
- actions permitted by - によって許可された行為
- decisions permitted - 許可された決定
2. 行動を許可することによって可能にする
可能にする状況
このカテゴリでは、特定の行動や状況を通じて何かを可能にする状況を表現します。'permitted'は、その行動が起こることを可能にする際に使われます。
This focus refers to enabling situations through permission, where 'permitted' indicates actions made possible.
この分類の例文: The new policy permitted employees to work from home.
例文の日本語訳: 新しいポリシーは従業員が自宅で働くことを許可しました。
- permitted by management - 管理職によって許可された
- permitted to apply - 申し込むことを許可されている
- permitted to vote - 投票することを許可されている
- permitted to leave - 去ることを許可されている
- permitted exceptions apply - 許可された例外が適用される
- permitted changes - 許可された変更
- actions permitted under this rule - この規則の下で許可された行動
- permitted to travel - 旅行することを許可されている
- conditions permitted to create - 作成することが許可されている条件
- permitted opportunities - 許可された機会
反対または禁止されないこと
この分類では、何かが反対されないことに関連する言い回しを扱います。何かをすることに対して特に禁じられていないことを示す際に'permitted'を使います。
In this subcategory, expressions related to not being opposed or prohibited are addressed using 'permitted.'
この分類の例文: All forms of expression are permitted as long as they do not harm others.
例文の日本語訳: 他者を傷つけない限り、すべての表現形式は許可されています。
- generally permitted - 一般的に許可されている
- permitted without restriction - 制限なく許可されている
- openly permitted - 公然と許可された
- actions are permitted - 行動が許可される
- comments permitted here - ここで許可されるコメント
- discussions permitted on - に関する議論が許可される
- behaviors permitted in this context - この文脈で許可される行動
- permitted throughout the facility - 設備全体で許可されている
- practices permitted at the event - イベントで許可された慣行
- permitted exchanges - 許可された交換