pericardiumのいろいろな使用例
名詞
1. 心臓を囲む膜（物理的構造）
構造的機能
心膜（pericardium）は心臓を包む二重の膜であり、心臓の保護と潤滑を提供します。この膜には内膜と外膜があり、心臓の活動がスムーズに行えるようにサポートしています。
The pericardium serves as a protective layer around the heart.
心膜は心臓の周りに保護層として機能する。
- pericardium fluid - 心膜液
- pericardium disease - 心膜疾患
- pericardium layers - 心膜の層
- pericardium inflammation - 心膜炎
- pericardium function - 心膜の機能
- pericardium structure - 心膜の構造
- pericardium heart - 心臓の心膜
- pericardium surgery - 心膜手術
- pericardium thickness - 心膜の厚さ
- pericardium pressure - 心膜圧
病理的側面
心膜は様々な疾患が関与することもあります。特に心膜炎や心膜液の貯留などが問題とされます。
The pericardium can be affected by diseases such as pericarditis.
心膜は心膜炎のような疾患の影響を受けることがある。
- pericardium effusion - 心膜液貯留
- pericardium calcification - 心膜石灰化
- pericardium tamponade - 心膜タンポナーデ
- pericardium biopsy - 心膜生検
- pericardium symptoms - 心膜症状
- pericardium treatment - 心膜治療
- pericardium complications - 心膜合併症
- pericardium patients - 心膜患者
- pericardium analysis - 心膜分析
- pericardium evaluation - 心膜評価
2. 心膜の生理的役割
機能的意義
心膜は心臓の位置を固定し、過剰な動きを防ぐ役割も果たします。このため、心臓が適切に機能するために重要な構造です。
The pericardium plays a crucial role in stabilizing the heart's position.
心膜は心臓の位置を安定させる重要な役割を果たしています。
- pericardium stabilization - 心膜の安定化
- pericardium support - 心膜の支持
- pericardium protection - 心膜の保護
- pericardium lubrication - 心膜の潤滑
- pericardium elasticity - 心膜の弾力性
- pericardium drainage - 心膜の排出
- pericardium contraction - 心膜の収縮
- pericardium health - 心膜の健康
- pericardium surrounding - 心膜を取り巻く
- pericardium repair - 心膜の修復
規範的機能
心膜の機能は心臓が正常に働くために不可欠であり、これが損なわれると心臓の疾患リスクが高まります。
Disruption of the pericardium can lead to serious heart conditions.
心膜の機能が損なわれると深刻な心臓の病状を引き起こす可能性があります。
- pericardium integrity - 心膜の完全性
- pericardium stability - 心膜の安定性
- pericardium function tests - 心膜機能テスト
- pericardium mechanism - 心膜のメカニズム
- pericardium response - 心膜の反応
- pericardium assessments - 心膜評価
- pericardium observations - 心膜観察
- pericardium diagnostics - 心膜診断
- pericardium protocols - 心膜プロトコル
- pericardium maintenance - 心膜の維持