サイトマップ 
 
 

pathogenの意味・覚え方・発音

pathogen

【名】 病原体

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈpæθədʒn̩/

pathogenの意味・説明

pathogenという単語は「病原菌」や「病原体」を意味します。これらは、病気を引き起こす微生物やウイルスのことを指します。病原体には、細菌、ウイルス、真菌、寄生虫などが含まれ、これらはそれぞれ異なる方法で宿主に感染し、疾患を引き起こす原因となります。

pathogenは主に医学や生物学の文脈で使用されることが多い言葉です。この単語を理解することで、感染症や免疫に関する議論や研究において、基本的な知識が得られます。特に感染症の予防や治療に関する話題では、病原体がどのように作用するかを理解することが重要です。

この言葉は、公共の健康、微生物学、感染症学などの分野で頻繁に使われます。病原体についての知識を深めることで、さまざまな病気の理解が進み、さらにはその予防や対策に役立つ情報が得られます。病原菌の特性や感染経路について学ぶことは、健康を維持する上で非常に重要です。

pathogenの基本例文

E. coli is a common foodborne pathogen.
E. coliは一般的な食中毒病原菌です。
The pathogen was contained before it turned into an epidemic.
病原体が流行する前に封じ込められました。
The doctor identified the pathogen causing the patient's disease.
医者は患者の病気の原因となる病原菌を特定しました。

pathogenの意味と概念

名詞

1. 病原菌

病原菌とは、病気を引き起こす微生物のことを指します。これにはウイルスや細菌、さらには他の微生物が含まれます。病原菌は、体内に侵入した際にさまざまな感染症を引き起こし、場合によっては深刻な健康問題につながることがあります。特に、感染症が広がると社会全体に影響を与えるため、予防策が重要とされています。
The doctor explained that a pathogen can be the cause of the flu infection.
医者は、病原菌がインフルエンザの感染の原因であるかもしれないと説明した。

2. 疫病因子

疫病因子は、特定の病気や感染症を引き起こす要因を指します。これはウイルスや細菌だけでなく、寄生虫や真菌なども含まれ、病原体の特性によって感染の仕方や影響が異なります。この用語は、特に公衆衛生の分野でよく使用され、病気の対策や管理において重要な概念となっています。
Researchers are studying how various pathogens can be controlled during an outbreak.
研究者たちは、感染拡大中に様々な疫病因子をどのように制御できるかを研究している。

pathogenの覚え方:語源

pathogenの語源は、ギリシャ語の「pathos(パトス)」と「genes(ジェネス)」に由来します。「pathos」は「苦しみ」や「病気」を意味し、「genes」は「生み出す」または「起こす」という意味があります。したがって、pathogenは「病気を引き起こすもの」という意味を持つ言葉です。主にウイルスや細菌など、病気を引き起こす微生物を指して使われます。この言葉は医学や生物学の分野で特に重要な概念であり、感染症の理解や研究において中心的な役割を果たします。病原体という言葉と同義であり、疾病の原因を特定することが、治療や予防において非常に重要です。

pathogenの類語・関連語

  • germという単語は、微生物の一種であり、病原体として知られています。病気を引き起こす細菌やウイルスを指すことが多いです。例: "The germ caused an infection." (その細菌が感染を引き起こしました。)
  • microbeという単語は、微生物全般を指しますが、病原性を持つものも含まれるため、条件によっては病原体を指す場合もあります。例: "The microbe can be harmful." (その微生物は有害です。)
  • virusという単語は、特定の病原体であり、細胞内でのみ増殖可能な微生物です。感染症を引き起こすもので、特にインフルエンザやコロナウイルスなどが有名です。例: "The virus spreads easily among people." (そのウイルスは人々の間で簡単に広がります。)
  • bacteriaという単語は、すべての細菌を指す単数形であり、病原性を持つものも含まれますが、すべての細菌が病気を引き起こすわけではありません。例: "Some bacteria are beneficial." (良い作用を持つ細菌もいます。)


pathogenの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : germ

germ」は微生物の一種で、特に病気を引き起こす能力を持つものを指します。一般的には、ウイルスや細菌、真菌などを含む広い意味を持ちます。日常生活では、手洗いや消毒に関連してよく使われ、特に感染症の原因となる小さな生物を指すことが多いです。
pathogen」は、病気を引き起こす微生物全般を指す専門的な用語です。「germ」よりも科学的な文脈で使われることが多く、医学や生物学の分野で使用されます。「germ」は、口語での使用が一般的であり、特に日常の感染症や衛生に関連する文脈で使われることが多いです。つまり、「germ」は一般の人々が日常的に理解しやすい言葉であり、より親しみやすいニュアンスを持っています。一方で、「pathogen」は専門的な議論や学術的な文献でよく見られる用語です。このように、両者は使用される文脈によって使い分けられます。
I always wash my hands to get rid of any germs.
私はいつも手を洗って、どんな「バイ菌」も取り除くようにしています。
I always wash my hands to get rid of any pathogens.
私はいつも手を洗って、どんな「病原体」も取り除くようにしています。
この場合、「germ」と「pathogen」は同じ文脈で使うことができ、意味はほぼ同じです。ただし、「germ」はより日常的で親しみやすい言葉であり、一方で「pathogen」はより専門的で医学的なニュアンスを持っています。

類語・関連語 2 : microbe

単語microbeは、微生物を指し、特に細菌、ウイルス、真菌など、肉眼では見えない小さな生物を含みます。これらは自然界のさまざまな場所に存在し、人間の体内でも生活しています。微生物は有益なものもあれば、有害なものもありますが、一般的にはそのすべてを指す包括的な用語となります。
一方で、単語pathogenは病原体を意味し、病気を引き起こす微生物に特化した用語です。すなわち、すべてのpathogenmicrobeですが、すべてのmicrobepathogenであるわけではありません。たとえば、腸内にいる善玉菌は健康を助けるため、病原体とは見なされません。このように、ネイティブスピーカーは、特定の文脈で使い分けることで、微生物の役割や影響を明確に伝えることができます。特に医学や生物学の分野では、この違いが重要です。
The scientist studied a microbe that can survive in extreme conditions.
その科学者は、過酷な条件下でも生き残ることができる微生物を研究しました。
The scientist studied a pathogen that can survive in extreme conditions.
その科学者は、過酷な条件下でも生き残ることができる病原体を研究しました。
この場合、microbepathogenは置換可能です。どちらの単語も文中で自然に使用でき、意味が明確に伝わります。ただし、使用する文脈によっては、微生物の一般的な特性に焦点を当てるか、病気を引き起こす特定の微生物に焦点を当てるかの違いが生じます。
The scientist discovered a new microbe that helps in the decomposition of organic matter.
その科学者は、有機物の分解を助ける新しい微生物を発見しました。

類語・関連語 3 : virus

virus」は、生物の細胞に侵入して増殖し、様々な病気を引き起こす微小な病原体を指します。ウイルスは、細菌や真菌とは異なり、自己増殖ができず、宿主の細胞に依存しています。病気の原因となるウイルスにはインフルエンザウイルスやコロナウイルスなどがあります。
pathogen」は、病気を引き起こす微生物全般を指す広い概念であり、ウイルスだけでなく、細菌や真菌、寄生虫も含まれます。日本語では「病原体」と訳されることが多いですが、virusはその中の一部に過ぎません。ネイティブスピーカーは、特定の病気を引き起こす微生物がウイルスであると明確に言いたい場合に「virus」を使用し、より一般的に病原体を指す場合には「pathogen」を用います。このように、両者の使い分けには重要なニュアンスがあり、具体的な文脈によって適切な単語を選ぶことが求められます。
The virus caused a significant outbreak in the community.
そのウイルスは地域で大規模な流行を引き起こしました。
The pathogen caused a significant outbreak in the community.
その病原体は地域で大規模な流行を引き起こしました。
この例文では、viruspathogenが互換性があります。どちらも病気を引き起こす微生物を指しているため、文脈によって使い分けることができます。しかし、virusは特にウイルスに焦点を当てているため、特定の病気に関連する場合にはvirusを使う方が適切です。

類語・関連語 4 : bacteria

bacteria」は微生物の一種で、単細胞の生物です。これらは多くの環境で見られ、良いものも悪いものも存在します。特に、病気を引き起こすものは「病原菌」として知られていますが、すべての「bacteria」が有害というわけではありません。実際、腸内に存在する「bacteria」の一部は消化を助ける役割を果たしています。
pathogen」と「bacteria」の違いは、主にその範囲にあります。「pathogen」は病気を引き起こす微生物全般を指し、細菌、ウイルス、真菌、寄生虫などが含まれます。一方で、「bacteria」は特に細菌という特定のタイプの微生物を指します。英語ネイティブは「pathogen」を使う場合、病気の原因を特定する際に重視し、広範な文脈で使いますが、「bacteria」は主に細菌に関連する文脈で使われます。たとえば、細菌学の授業や健康に関する議論では「bacteria」が使われることが多く、病気の原因を議論する際には「pathogen」が好まれます。このように、使い分けの背景にはその文脈の明確さや専門性が影響しています。
Bacteria can be found in various environments, including soil and water.
細菌は土壌や水など、さまざまな環境で見られます。
Pathogens can be found in various environments, including soil and water.
病原菌は土壌や水など、さまざまな環境で見られます。
この場合、両方の文で「bacteria」と「pathogen」が置き換え可能です。しかし、文脈によっては「pathogen」がより病気に特化した意味合いを持つため、使う場面には注意が必要です。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

pathogenの覚え方:Amazon 洋書情報

※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。

【書籍タイトルの和訳例】
「OSHAハンドブック: 医療施設のコンプライアンスガイドラインと血液媒介病原体基準の解釈ガイドライン」

【書籍の概要】
この書籍は、医療環境に適したタイムリーな情報を提供しています。OSHA基準とCDCガイドラインに基づき、さまざまな状況でのガイドライン遵守の方法を詳述しています。チェックシートやフォーム、監査、OSHAの例示計画が含まれており、規制機関の基準を解釈し、遵守するための助けとなります。

【「pathogen」の用法やニュアンス】
pathogen」は病原体を指し、感染症を引き起こす微生物のことです。この書籍においては、特に血液媒介病原体に関連する規制やガイドラインに焦点を当てています。病院や医療施設での感染管理やリスクマネジメントの方針を策定する際、病原体の理解が不可欠であるため、「pathogen」という用語は、感染症予防や安全対策の文脈で頻繁に用いられます。また、HIVや結核など特定の病原体に関する詳細も記載されており、医療従事者が知識を深め、適切な予防策を講じるための重要な要素となっています。


pathogenの会話例

pathogenの日常会話例

「pathogen」は主に病原体を指す単語で、特に微生物やウイルスなど、病気を引き起こす原因となるものを示します。日常会話ではあまり使われない単語ですが、健康や病気に関する話題の中で出てくることがあります。ここでは「pathogen」の使い方をいくつかの会話例を通じて学びます。

  1. 病気の原因となる微生物やウイルス

意味1: 病気の原因となる微生物やウイルス

このセクションでは、病気に関する会話の中で「pathogen」がどのように使われるかを説明します。普段の生活の中で健康を気にする場面で、この単語が出てくることがあります。例えば、風邪やインフルエンザの流行についての会話などです。

【Example 1】
A: Do you know what kind of pathogen caused the outbreak at school?
A: 学校での流行の原因となったのは、どんな病原体か知ってる?
B: I heard it was a virus, but they haven't identified the specific pathogen yet.
B: それはウイルスだって聞いたけど、具体的な病原体はまだ特定されてないみたい。

【Example 2】

A: What precautions should we take against this pathogen?
A: この病原体に対して、どんな予防策を講じるべき?
B: Regular handwashing is essential to prevent the spread of the pathogen.
B: 定期的な手洗いが、この病原体の広がりを防ぐためには重要だよ。

【Example 3】

A: I read that some pathogens can survive on surfaces for days.
A: いくつかの病原体は、表面で数日間生存できると読んだよ。
B: That's why we need to disinfect our home regularly to kill any potential pathogen.
B: だから、潜在的な病原体を殺すために、家を定期的に消毒する必要があるんだ。

pathogenのビジネス会話例


ビジネスにおいて「pathogen」は主に医療や製薬業界で使用される専門用語で、疾病を引き起こす微生物やウイルスを指します。特に公衆衛生や感染管理の観点から、ビジネス戦略や製品開発においても重要な要素となります。例えば、製薬会社が新しいワクチンを開発する際には、特定のpathogenの研究が不可欠です。

  1. 病原体の研究・開発に関連する意味
  2. 公衆衛生戦略における病原体の影響

意味1: 病原体の研究・開発に関連する意味

この会話では、製薬会社の研究者同士が新しいワクチンの開発において、特定のpathogenについて意見を交わしています。研究が進む中で、どの病原体がターゲットになるかが重要なポイントです。

【Example 1】
A: We need to focus our research on the most common pathogen affecting the population.
A: 私たちは、人口に最も影響を与えている一般的な病原体に研究を集中させる必要があります。
B: I agree. Identifying the right pathogen will help us develop a more effective vaccine.
B: 同意します。適切な病原体を特定することが、より効果的なワクチンの開発に役立ちます。

【Example 2】

A: What challenges do you foresee in studying this pathogen?
A: この病原体を研究する上でどんな課題が予想されますか?
B: The mutation rate of the pathogen makes it difficult to create a stable vaccine.
B: この病原体の変異率が高いため、安定したワクチンを作るのが難しいです。

【Example 3】

A: We should collaborate with other labs to study this pathogen more thoroughly.
A: この病原体をより徹底的に研究するために、他の研究所と協力すべきです。
B: That's a great idea. Combining resources will yield better results in understanding the pathogen.
B: それは素晴らしいアイデアです。資源を結集することで、病原体の理解が深まるでしょう。

意味2: 公衆衛生戦略における病原体の影響

この会話では、公共の健康管理者たちが特定のpathogenが流行した際の対策について話し合っています。病原体の影響を考慮した戦略が必要とされています。

【Example 1】
A: The recent outbreak of the pathogen has raised serious public health concerns.
A: 最近の病原体の発生は、深刻な公衆衛生上の懸念を引き起こしています。
B: Yes, we need to implement strict measures to control the spread of the pathogen.
B: はい、病原体の拡散を制御するために厳しい対策を実施する必要があります。

【Example 2】

A: What are the potential economic impacts of this pathogen on local businesses?
A: この病原体が地域のビジネスに与える潜在的な経済的影響は何ですか?
B: If not managed properly, it could lead to significant losses for many sectors.
B: 適切に管理されなければ、多くのセクターに大きな損失をもたらす可能性があります。

【Example 3】

A: We should raise awareness about the risks associated with this pathogen.
A: この病原体に関連するリスクについて、人々の意識を高めるべきです。
B: Absolutely. Public education is key to preventing the spread of the pathogen.
B: その通りです。公衆教育は病原体の拡散を防ぐための鍵です。

pathogenのいろいろな使用例

名詞

1. 病原体としての定義(病気を引き起こす微生物)

ウイルスとしての病原体

この分類では、病原体の中でも特にウイルスに焦点を当てています。ウイルスは細胞内でのみ増殖し、宿主の細胞を侵害することで疾病を引き起こします。
The influenza virus is a well-known pathogen that can lead to severe respiratory illness.
インフルエンザウイルスは、重篤な呼吸器疾患を引き起こすことが知られている病原体です。
  • pathogen transmission - 病原体の伝播
  • viral pathogen - ウイルスの病原体
  • mutating pathogen - 変異する病原体
  • emerging pathogens - 新興病原体
  • lethal pathogen - 致死的な病原体
  • viral load pathogen - ウイルス量の病原体
  • seasonal pathogen - 季節性の病原体

細菌としての病原体

こちらでは細菌に関連する病原体を扱います。細菌は単細胞生物として広範囲に生息し、宿主に感染することで多様な病気を引き起こします。
The bacterium Streptococcus is a common pathogen responsible for throat infections.
細菌のストレプトコッカスは、喉の感染症の一般的な病原体です。
  • bacterial pathogen - 細菌性の病原体
  • pathogen resistance - 病原体耐性
  • pathogenic bacteria - 病原性細菌
  • serious bacterial pathogen - 深刻な細菌病原体
  • antibiotic-resistant pathogen - 抗生物質耐性の病原体
  • opportunistic pathogen - 日和見病原体
  • infectious pathogen - 感染性の病原体

2. その他の病原体としての定義(微生物以外の病原体も含む)

真菌と寄生虫としての病原体

この分類では、真菌や寄生虫に関連する病原体を考察します。これらはしばしば人間や動物に病気を引き起こす重要な要因です。
Fungal pathogens like Candida can cause serious infections in immunocompromised patients.
カンジダのような真菌性病原体は、免疫力が低下した患者に深刻な感染を引き起こすことがあります。
  • fungal pathogen - 真菌の病原体
  • parasitic pathogen - 寄生虫病原体
  • opportunistic fungal pathogen - 日和見真菌病原体
  • protozoan pathogen - 原虫病原体
  • zoonotic pathogen - ゾノティック病原体
  • fungal infection pathogen - 真菌感染病原体
  • systemic pathogen - 全身性病原体

環境病原体

環境由来の病原体については、特に水や空気を介して感染する病原体を指します。これらは公衆衛生において重大な問題となります。
Waterborne pathogens can pose serious health risks during floods.
水系病原体は、洪水時に深刻な健康リスクを引き起こす可能性があります。
  • environmental pathogen - 環境病原体
  • waterborne pathogen - 水系病原体
  • airborne pathogen - 空気感染病原体
  • soilborne pathogen - 土壌感染病原体
  • vector-borne pathogen - ベクター媒介病原体
  • contaminating pathogen - 汚染病原体
  • epidemic pathogen - 疫病病原体

英英和

  • any disease-producing agent (especially a virus or bacterium or other microorganism)病気を引き起こす物質(特にウイルス、細菌、またはその他の微生物)病原体