partsの意味・覚え方・発音
parts
【名】 部分
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/pɑːrts/
partsの意味・説明
partsという単語は「部分」や「部品」を意味します。「part」は、何か全体の一部である要素や、特定の機能を持つ部品を指します。たとえば、機械の部品や食材の一部など、全体を構成する重要な要素として使われます。このように、文脈によって具体的な意味が異なることがあります。
また、partsは、分けられた要素や側面を強調する際にも用いられます。たとえば、物事のさまざまな機能や役割を示す際に使われることがあります。例えば、映画や物語では、登場人物がそれぞれの役割を果たす「パート」があります。このように、partsを使うことで、複雑な全体を理解しやすくすることができます。
さらに、partsは、歌や音楽の分野でも重要な意味を持ちます。音楽の演奏において、異なる楽器が担う役割を「parts」として表現することがあります。この場合、それぞれの楽器のパートが全体のハーモニーを形成する重要な要素となります。このように、partsは様々な分野で使われ、文脈に応じた豊かな意味を持つ単語です。
また、partsは、分けられた要素や側面を強調する際にも用いられます。たとえば、物事のさまざまな機能や役割を示す際に使われることがあります。例えば、映画や物語では、登場人物がそれぞれの役割を果たす「パート」があります。このように、partsを使うことで、複雑な全体を理解しやすくすることができます。
さらに、partsは、歌や音楽の分野でも重要な意味を持ちます。音楽の演奏において、異なる楽器が担う役割を「parts」として表現することがあります。この場合、それぞれの楽器のパートが全体のハーモニーを形成する重要な要素となります。このように、partsは様々な分野で使われ、文脈に応じた豊かな意味を持つ単語です。
partsの基本例文
She organized all the parts of the project to ensure its success.
彼女はプロジェクトのすべての部分を整理して、成功を確実にしました。
The car consists of many different parts such as engine and tires.
車はエンジンやタイヤなど、多くの異なる部品で構成されています。
The book has three main parts: introduction, body, and conclusion.
その本には、導入部、本文、結論の3つの主要な部分があります。
partsの意味と概念
名詞
1. 部分
この意味では、全体の中に含まれている一部分、または全体を構成する要素を指します。物体や事象がどのように分かれているかを示す際に使われることが多いです。
The car has many parts that need to be maintained regularly.
その車には、定期的にメンテナンスが必要な多くの部分があります。
2. 役割
この意味では、特定の状況や役割に関連する責任や行動を指します。仕事や活動の中で果たすべき役割や任務について話す際に用いられます。
She played an important part in the success of the project.
彼女はプロジェクトの成功において重要な役割を果たしました。
3. 役者の演技
この意味では、演劇や映画で演じる役割を指します。特定のキャラクターを演じることで、観客にストーリーを伝える役目を果たします。
He took on the part of the villain in the play.
彼はその劇で悪党の役を引き受けました。
4. 音楽のパート
この意味では、合唱や器楽曲において特定のメロディーやハーモニーを担当する部分を指します。複数の楽器や声が一緒に演奏される際に、それぞれの役割を表します。
The violin plays a beautiful part in this symphony.
この交響曲では、バイオリンが美しいパートを演奏します。
動詞
1. 離れる
この意味では、物理的または関係的に他のものから離れることを指します。人が別れたり、物が分かれたりする場合に使われることが多く、「離れる」ことに焦点を当てています。
After the argument, they decided to part ways and go home separately.
口論の後、彼らは別々に帰ることに決めた。
2. 別れる
この意味では、人間関係や団体から離脱することを指します。主に友人や恋人などの間で使われ、一緒にいることをやめることを表現します。
She decided to part from her partner due to constant disagreements.
彼女は常に意見の不一致が続いたため、パートナーと別れることに決めた。
3. 分離する
物体や部分が物理的に分かれること、または何かが解体されることを指します。具体的な物の分離を示す場合に使われ、技術や物理的な文脈で使われることが多いです。
The teacher asked the students to part the stack of papers into different categories.
先生は生徒に、紙の束を異なるカテゴリに分けるように指示した。
partsの覚え方：語源
partsの語源は、ラテン語の「pars」に由来しています。「pars」は「部分」を意味し、古い言語であるインド・ヨーロッパ語族の「*per-」という形にも関連しています。この「*per-」は「分かれる」や「切り離す」という意味を持ち、物事を部分に分けることに関連しています。
英語の「part」は、このラテン語から派生したもので、物体や事象の一部を示す際に使用されます。この語は古英語でも使われており、古英語の「parta」や「partian」という形を経て、現代英語に至りました。「part」の概念は、音楽、文学、科学など、さまざまな分野で重要な役割を果たしています。また、partsは「複数の部分」を指す語で、単数形の「part」があってから、複数形の「parts」が形成されるという流れになります。このように、言葉の起源を知ることで、様々な理解が深まります。
英語の「part」は、このラテン語から派生したもので、物体や事象の一部を示す際に使用されます。この語は古英語でも使われており、古英語の「parta」や「partian」という形を経て、現代英語に至りました。「part」の概念は、音楽、文学、科学など、さまざまな分野で重要な役割を果たしています。また、partsは「複数の部分」を指す語で、単数形の「part」があってから、複数形の「parts」が形成されるという流れになります。このように、言葉の起源を知ることで、様々な理解が深まります。
partsの類語・関連語
partsの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : pieces
「pieces」は、何かの一部である小さな部分や断片を指します。この単語は、物質的なものだけでなく、抽象的な概念にも使われることがあります。たとえば、パズルのピースや、壊れたものの断片、または音楽や文学の一部を指すことができます。
「parts」と「pieces」の違いは、主にその文脈とニュアンスにあります。「parts」は、全体を構成する大きな部分や機能的な区分を指すことが多いです。一方で「pieces」は、比較的小さな断片や個々の要素に焦点を当てます。例えば、機械の部品は「parts」として言及されますが、壊れたガラスの破片は「pieces」と呼ばれます。また、「pieces」は、音楽やアートの作品の一部分を指すときにも使用され、より感情的なニュアンスを持つことがあります。このように、ネイティブは文脈に応じてこれらの単語を使い分けています。
I found several pieces of the broken vase on the floor.
私は床に壊れた花瓶のいくつかのピースを見つけました。
I found several parts of the broken machine on the floor.
私は床に壊れた機械のいくつかの部品を見つけました。
この例では、両方の文で使われている単語は、物の一部を指していますが、文脈によって適切な単語が異なります。「pieces」は壊れたものの小さな断片に焦点を当てており、感情的なイメージを喚起します。一方、「parts」は機械の機能的な一部を強調しており、より実用的なニュアンスを持っています。
類語・関連語 2 : elements
単語elementsは、基本的に「要素」や「成分」という意味を持ち、何かを構成する小さな部分や要因を指します。特に、科学や数学、哲学などの文脈で使われることが多く、全体を理解するために欠かせない個々の部分を強調します。
一方で、単語partsは「部分」や「部品」を指し、物体や全体の中の具体的なセクションを示します。例えば、機械の部品や文の部分など、物理的な実体を持つものを表現することが一般的です。ネイティブスピーカーは、elementsをより抽象的な概念に関連付けて使用し、partsは具体的な部分に対して使うことが多いと感じます。このため、文脈によって使い分けが重要で、特に科学的な議論や分析においてはelementsが好まれることが多いです。
The elements of a good story include character, plot, and setting.
良い物語の要素には、キャラクター、プロット、そして設定が含まれます。
The parts of the machine need to be replaced regularly.
その機械の部品は定期的に交換する必要があります。
この文脈では、elementsは物語を構成する抽象的な要素を指し、partsは具体的な機械の部品を指しています。文の内容が異なるため、置換は不可能です。
partsの覚え方：関連語
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
partsの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
スナップフィットハンドブック: プラスチック部品の接続を作成する
【書籍の概要】
この書籍は、スナップフィットまたは統合接続と呼ばれるプラスチック部品の接続技術に特化しています。スナップフィット設計のアプローチを説明し、その方法の枠組み内でスナップフィット開発プロセスのステップバイステップの説明を提供します。設計者が利用できるスナップフィットの特徴を示す多くのイラストも掲載されています。
【「fit」の用法やニュアンス】
この書籍における「fit」は、スナップフィット技術の中心的な概念を表しています。「fit」は部品同士の適合や接続を示す言葉であり、特にプラスチック部品がどのように互いに結合するかに関わります。また、「snap-fit」という用語自体が、「snap」が示すように簡単に装着できる仕組みを意味しており、部品がしっかりと「fit」することで、安定した接続が可能になります。著者はこの技術の開発者であり、スナップフィットの設計プロセスを詳しく解説することで、読者に対して実用的な知識を提供しています。
【書籍タイトルの和訳例】
「星条旗のバナーが聞こえない部屋：三部作の小説」
【「banner」の用法やニュアンス】
「banner」は「旗」や「横断幕」という意味で、特にアメリカの星条旗を指す場合、愛国心やアイデンティティを象徴します。このタイトルでは、自由や国の象徴が無い空間を暗示しており、深いメッセージを含んでいます。
【書籍タイトルの和訳例】
「バッグに分かれた30パートのタジュウィード・コーラン」
【「bag」の用法やニュアンス】
このタイトルの「bag」は、コーランのパートをまとめた袋やケースを指し、持ち運びや整理の便利さを示唆しています。学習や礼拝のために分かりやすく構成されたことが感じられます。
partsの会話例
partsの日常会話例
「parts」は主に「部分」や「部品」といった意味を持つ英単語で、日常会話では物事や物体の一部を指す場合に使われます。また、比喩的に人や物事の役割や機能を表現することもあります。この単語は、特に何かを構成する要素や分けられる部分について話すときによく使用されます。
- 物の一部分や部品
- 何かの役割や機能
意味1: 物の一部分や部品
この意味では、具体的な物体の一部分や部品を指して使われることが多いです。例えば、機械の部品や食べ物の一部など、物理的な分割や構成要素について話す際に用いられます。
【Example 1】
A: I need to buy some new parts for my bike.
自転車のために新しい部品を買う必要がある。
B: What kind of parts do you need?
どんな部品が必要なの？
【Example 2】
A: Have you checked all the parts of the engine?
エンジンのすべての部品を確認した？
B: Yes, but one of the parts seems to be missing.
はい、でも一つの部品が足りないようです。
【Example 3】
A: The toy is broken; we should look for its parts.
おもちゃが壊れているので、その部品を探すべきだ。
B: Good idea, let's find all the parts before trying to fix it.
いい考えだね、修理する前にすべての部品を見つけよう。
意味2: 何かの役割や機能
この意味では、「parts」は比喩的に人や物事の役割や機能を指すことがあります。特にチームやプロジェクトの一部としての役割について話すときに使われることが多いです。
【Example 1】
A: Everyone has their own parts to play in this project.
このプロジェクトでは、みんなそれぞれの役割がある。
B: Yes, and I think my part is to handle the marketing.
そうだね、私の役割はマーケティングを担当することだと思う。
【Example 2】
A: What do you think is the most important part of a successful team?
成功するチームの最も重要な役割は何だと思う？
B: Communication is definitely a key part.
コミュニケーションは間違いなく重要な役割だね。
【Example 3】
A: I believe that every part of our plan is crucial for success.
私たちの計画のすべての部分が成功にとって重要だと信じている。
B: Exactly! Each part contributes to the overall outcome.
その通り！それぞれの役割が全体の結果に貢献している。
partsのビジネス会話例
「parts」という単語は、ビジネスシーンでの使用が見られます。主に「部品」「部分」という意味で使われ、製品やプロジェクトの構成要素を指します。また、ビジネスのプロセスやチームの構成など、全体の中の一部を表現する際にも用いられます。
- 部品・部材としての「parts」
- プロジェクトや業務の一部としての「parts」
意味1: 部品・部材としての「parts」
この会話では、製品の製造に必要な部品について話しています。Aが「parts」を使うことで、具体的な部品の調達状況を確認しています。
【Exapmle 1】
A: Have we received the new parts for the assembly line yet?
B: 組み立てライン用の新しい部品はもう届きましたか？
B: Yes, the parts arrived yesterday, and we can start assembling today.
B: はい、部品は昨日到着しましたので、今日は組み立てを始められます。
【Exapmle 2】
A: What is the lead time for the parts we ordered last week?
A: 先週注文した部品の納期はどれくらいですか？
B: The parts should be here in about two weeks.
B: 部品は約2週間で届く予定です。
【Exapmle 3】
A: We need to check the quality of the parts before starting production.
A: 生産を始める前に、部品の品質を確認する必要があります。
B: I agree. The quality of the parts is crucial for our product.
B: 同意します。部品の品質は我々の製品にとって非常に重要です。
意味2: プロジェクトや業務の一部としての「parts」
この会話では、プロジェクトの進捗や役割分担について話し合っています。「parts」を使うことで、各メンバーが関わる部分を明確にしています。
【Exapmle 1】
A: What are the main parts of this project?
A: このプロジェクトの主な部分は何ですか？
B: The key parts include research, development, and marketing.
B: 主要な部分は、リサーチ、開発、マーケティングです。
【Exapmle 2】
A: Each team member has different parts to play in the project.
A: 各チームメンバーはプロジェクトで異なる役割を持っています。
B: Yes, and we need to collaborate to make sure all parts fit together.
B: はい、すべての部分がうまく組み合うように協力する必要があります。
【Exapmle 3】
A: Can you summarize the parts we discussed in the last meeting?
A: 前回の会議で話し合った内容をまとめてもらえますか？
B: Sure, the main parts were the budget and timeline.
B: もちろんです。主な内容は予算とタイムラインでした。
partsのいろいろな使用例
名詞
1. 物体の一部、全体を構成する部分
部品や構成要素
この分類では、全体を形作るために必要な具体的な部分や部品について説明します。物理的なオブジェクトに関連することが多いです。
Each machine has different parts that need to be replaced regularly.
各機械には定期的に交換する必要があるさまざまな部品があります。
- machine parts - 機械部品
- car parts - 車の部品
- bicycle parts - 自転車の部品
- electronic parts - 電子部品
- replacement parts - 交換部品
- spare parts - スペアパーツ
- moving parts - 可動部品
- internal parts - 内部部品
- component parts - 構成部品
- parts list - 部品リスト
割合や部分
この分類では、全体を構成する割合や部分について説明します。規模の大きさや数に関わる概念です。
The project consists of several parts, each with its own purpose.
そのプロジェクトはいくつかの部分で構成されており、それぞれに独自の目的があります。
- significant parts - 重要な部分
- different parts - 異なる部分
- certain parts - 特定の部分
- equal parts - 等しい部分
- specific parts - 特定の部分
- various parts - 様々な部分
- key parts - 主要な部分
- smaller parts - 小さな部分
- critical parts - 重要な部分
- final parts - 最終部分
2. 特定の状況に関係する部分
役割や義務
この分類では、特定の状況や役割に関連する部分を扱います。人の際の行動や期待される役割に焦点を当てています。
Every member needs to know their parts to work effectively as a team.
すべてのメンバーは、効果的にチームとして機能するために自分の役割を知っておく必要があります。
- team parts - チーム内の役割
- assigned parts - 割り当てられた部分
- active parts - 積極的な部分
- collaborative parts - 協力的な部分
- significant parts - 重要な役割
- necessary parts - 必要な役割
- defined parts - 定義された役割
- individual parts - 個々の役割
- essential parts - 必要不可欠な部分
- participatory parts - 参加的な役割
演技や役割
この分類では、演劇や映画などにおける演技や役割について説明します。特に俳優の役回りやその表現に焦点を当てています。
In the play, she performs one of the main parts beautifully.
その劇では、彼女は主な役割の一つを見事に演じます。
- major parts - 主要な役
- supporting parts - サポート役
- comedic parts - コメディ部分
- dramatic parts - ドラマの部分
- leading parts - 主役
- minor parts - 小さな役
- interesting parts - 面白い役
- important parts - 重要な役
- character parts - キャラクターの役
- unique parts - ユニークな役
動詞
1. 「分かれる、離れる」
「関係を解消する」
この意味では、主に人が関係や繋がりを絶つことを表します。特に、友人や恋人との関係が終わる際によく使われます。
They decided to parts as friends after the argument.
彼らは口論の後、友人として別れることに決めた。
- parts ways - 別れる
- parts with someone - 誰かと別れる
- parts amicably - 円満に別れる
- parts indefinitely - 無期限に別れる
- parts on good terms - 良好な関係で別れる
- parts from a relationship - 関係から離れる
- parts as equals - 対等に別れる
「物理的に分かれる」
この場合、物体やアイテムが物理的に分かれる、または離れることを指します。関係性と違って、目に見える形で何かが分かれる状況に使われます。
The toy parts easily when you pull them apart.
そのおもちゃは引っ張ると簡単に分かれる。
- parts easily - 簡単に分かれる
- parts at the seams - 縫い目が分かれる
- parts into pieces - 何かが部分に分かれる
- parts without force - 力を使わずに分かれる
- parts for repair - 修理のために分解する
- parts like puzzle pieces - ジグソーパズルのように分かれる
- parts smoothly - スムーズに分かれる
2. 「去る、別の道を行く」
「方向を変える」
人や物の動きが異なる方向に進むことを説明します。この場合、単に物理的な移動に限らず、目的や意図が異なることも含まれます。
As they grew older, they began to parts in their interests.
年を取るにつれて、彼らは興味が異なり始めた。
- parts ways in life - 人生の道を別れる
- parts down different paths - 異なる道を進む
- parts temporarily - 一時的に別れる
- parts ultimately - 最終的に分かれる
- parts in different directions - 異なる方向に進む
- parts for a journey - 旅行のために出発する
- parts to pursue dreams - 夢を追い求めるために別れる
「距離を取る」
人々が感情的または身体的に距離を置くことを示します。これには、意識的に一時的に離れる動作が含まれます。
Sometimes it’s best to parts for a while to gain clarity.
時には、はっきりさせるために少し離れるのが最善です。
- parts for clarity - 明確さのために離れる
- parts to cool off - 冷静になるために離れる
- parts for reflection - 反省のために離れる
- parts to have time alone - 一人になる時間を持つために離れる
- parts from stressors - ストレス要因から離れる
- parts for self-discovery - 自己発見のために離れる
- parts to regroup - 再編成のために離れる
英英和
- the local environment; "he hasn't been seen around these parts in years"ローカルの環境地方例：He hasn't been seen around these parts in years. 彼は、数年のこのあたりで見られていない。