サイトマップ 
 
 

paddy wagonの意味・覚え方・発音

paddy wagon

【名】 警察車両

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈpædi ˈwæɡən/

paddy wagonの意味・説明

paddy wagonという単語は「警察車両」や「逮捕車」を意味します。この言葉は特に、逮捕された人々を警察署まで運ぶために使用されるバンやトラックを指します。主にアメリカのスラングとして使われており、映画やテレビでもしばしば登場するため、多くの人にとっては目にしたり耳にしたりする機会がある表現です。

この言葉の由来は、19世紀後半のアメリカにさかのぼります。当時、アイルランド系移民が多く、警察の車両に「Paddy」(アイルランド人を指す俗語)が関連付けられていたことから、この名称が生まれたと言われています。現在では一般的に使われる言葉ですが、注意が必要なのは、その歴史的な背景から不快感を与えることがあるため、場面によっては慎重に使われるべきです。

paddy wagonは、通常、刑事事件や乱闘などの際に使用されることが多く、警察の業務に直接関連する場面で見られます。また、この単語は主にカジュアルな会話や、犯罪を描いたフィクションの中で使われることが多いです。公的な文書や公式な場面ではあまり見かけないため、日常会話やストーリーの中で登場するイメージを持つと良いでしょう。

paddy wagonの基本例文

The criminals were escorted to the police station in a paddy wagon.
犯罪者はパディワゴンで警察署に護送されました。
The officers loaded the suspect into the paddy wagon and drove away.
警官たちは容疑者をパディワゴンに乗せて連れ去りました。
When the riot broke out, the paddy wagon was dispatched to the scene to transport the arrested individuals.
暴動が発生すると、パディワゴンが現場に派遣され、逮捕された人々を運ぶために利用されました。

paddy wagonの覚え方:語源

paddy wagonの語源は、19世紀のアメリカに遡ります。この言葉は、アイルランド系移民に対して使われた「paddy」というスラングから来ています。「paddy」はアイルランド人を指す言葉で、当時アメリカではアイルランド系の人々に対する偏見や差別が存在していました。このような背景から、「paddy wagon」は、アイルランド系犯罪者を逮捕するために使用された警察の車両を指すようになりました。

「wagon」は車両や運搬のための乗り物を意味し、この二つの語が組み合わさってできたのが「paddy wagon」です。一般的には、警察が逮捕者を運ぶためのバンやトラックを指して使われる言葉となりました。この語は、アメリカの文化や歴史における階級間や人種間の緊張も反映しています。

paddy wagonの類語・関連語

  • police van
    police vanという単語は、警察が使用する車両を指します。主に逮捕された人を移送するために使われます。警官に同行する場合など、より正式な場面で用いられることが多いです。例:The police van arrived at the scene.(警察のバンが現場に到着した)


paddy wagonの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : police van

police van」は主に警察が使用する車両で、逮捕された人や拘束された人を運ぶための車を指します。通常、大型のバンで、後部には座席や手錠をかけるための設備が整っています。この言葉は、特に犯罪者を運ぶニーズに特化しており、警察の業務に密接に関連しています。
paddy wagon」は、主にアメリカのスラングで使われる表現で、警察が逮捕者を運ぶための車両を指します。この言葉の起源は、アイルランド系アメリカ人の警官が多かった時代に遡りますが、現在は一般的に「police van」と同じ意味で使われています。とはいえ、「paddy wagon」はカジュアルな言い回しであり、少しユーモラスなニュアンスを持つことがあります。ネイティブスピーカーは、「police van」が正式な場面で好まれるのに対し、「paddy wagon」は非公式な会話やジョークで使われることが多いです。言葉の選択によって、話し手の意図や感情が伝わることがあります。
The suspect was taken away in a police van after the arrest.
逮捕後、容疑者は警察のバンに乗せられた。
The suspect was taken away in a paddy wagon after the arrest.
逮捕後、容疑者はパディワゴンに乗せられた。
この例文からもわかるように、「police van」と「paddy wagon」は、同じ状況で相互に置き換え可能です。ただし、「police van」の方が正式な表現であり、公式な場面や文書ではこちらが好まれます。一方で、「paddy wagon」はカジュアルな言い回しで、日常会話やユーモアを交えた表現に適しています。


paddy wagonの覚え方:関連語

Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。