ostracizedのいろいろな使用例
動詞
1. 排除する、グループから追放する
社会的な関係の中での排除
この分類は、特定の個人がコミュニティから拒否される現象を示しています。人々が無意識に、あるいは意識的にその人との関わりを断つことによって、孤立させるケースが多く見られます。
After being ostracized by his peers, he felt utterly alone.
仲間から ostracized されると、彼は完全に孤独だと感じた。
- ostracized from the community - コミュニティから ostracized された
- ostracized by friends - 友人に ostracized された
- ostracized for beliefs - 信念により ostracized された
- ostracized due to actions - 行為により ostracized された
- ostracized at school - 学校で ostracized された
- ostracized in society - 社会で ostracized された
- ostracized because of rumors - 噂のために ostracized された
- ostracized after a scandal - スキャンダルの後に ostracized された
- ostracized for expressing opinions - 意見を表現したことで ostracized された
- ostracized from the workplace - 職場から ostracized された
精神的な影響
この分類では、章化によって生じる心理的な影響について考察します。孤独感や自己評価の低下が頻繁に見受けられます。
Being ostracized can lead to severe emotional distress.
ostracized されることは、深刻な感情的苦痛を引き起こす可能性がある。
- ostracized leading to depression - ostracized が抑うつを引き起こす
- feeling ostracized causes anxiety - ostracized されていることが不安を引き起こす
- ostracized individuals often seek therapy - ostracized された人々はしばしば治療を求める
- effects of being ostracized - ostracized されることの影響
- emotional scars from being ostracized - ostracized されたことからの感情的傷
- ostracized and feeling worthless - ostracized され、無価値感を抱く
- coping with being ostracized - ostracized されることへの対処法
- trauma from being ostracized - ostracized されたことのトラウマ
- ostracized members struggling with self-esteem - ostracized されたメンバーが自己評価に悩む
- support groups for ostracized individuals - ostracized された人々のためのサポートグループ
2. 無視する、対話を避ける
社会的交流の回避
この分類では、コミュニケーションの欠如や相手に対する無視の行為が含まれます。社会的な状況で一方的に関係を断とうとする態度が顕著です。
She felt ostracized when her colleagues avoided speaking to her.
同僚が彼女との会話を避けたとき、彼女は ostracized されたと感じた。
- ostracized by coworkers - 同僚に ostracized された
- actively ostracized in meetings - 会議で積極的に ostracized される
- ostracized while trying to communicate - コミュニケーションを試みているときに ostracized される
- being ostracized at a party - パーティーで ostracized されること
- avoiding an ostracized person - ostracized された人を避ける
- ostracized in a group project - グループプロジェクトで ostracized される
- ostracized during discussions - 議論中に ostracized される
- ostracized for trying to engage - 交流しようとしたことで ostracized される
- feeling ostracized in social circles - 社交圏で ostracized されていると感じる
- ostracized for differing opinions - 異なる意見を持つことで ostracized される
コミュニケーションの影響
この分類では、コミュニケーションの断絶がもたらす影響と、それが人間関係に与える結果を考察します。相手を避けることで、相互理解が妨げられます。
When people are ostracized, it disrupts the normal flow of communication.
人々が ostracized されると、コミュニケーションの流れが妨げられる。
- communication breakdown due to ostracism - ostracism によるコミュニケーションの断絶
- impact of being ostracized on dialogue - ostracized されることが対話に与える影響
- ostracized individuals avoid conversations - ostracized された人々は会話を避ける
- disruption of social interactions by ostracism - ostracism による社会的交流の混乱
- consequences of ostracized behavior - ostracized 行動の結果
- struggling to communicate after being ostracized - ostracized された後、コミュニケーションに苦労する
- ostracized people and social anxiety - ostracized された人々と社会的不安
- ostracized individuals feeling disconnected - ostracized された人々が切り離されたと感じる
- conversation avoidance among ostracized groups - ostracized グループ間の会話回避
- ostracism leading to miscommunication - ostracism が誤解を招くこと