ostracizeの会話例
ostracizeの日常会話例
「ostracize」は、特定の人を社会的に排除することを意味します。この言葉は、友人や仲間のグループから意図的に除外する行為を指すことが多いです。日常会話ではあまり使われないものの、特定の状況での人間関係や感情を表す際に役立つ表現です。
- 社会的に排除する
意味1: 社会的に排除する
この会話では、ある人物が仲間から疎外されている状況について話し合っています。「ostracize」が使われることで、社会的な排除の深刻さが表現されています。
【Example 1】
A: I heard they decided to ostracize Tom from the group.
A: トムがグループから排除されることになったって聞いたよ。
B: That's really unfair. He didn't do anything wrong to deserve being ostracized.
B: 本当に不公平だよ。彼が排除される理由なんて何もないのに。
【Example 2】
A: Why do you think they chose to ostracize her?
A: 彼女を排除することにした理由は何だと思う？
B: Maybe because she spoke up during the meeting.
B: 多分、会議で発言したからじゃないかな。
【Example 3】
A: It's sad to see how they ostracize people who are different.
A: 違う人を排除するのを見るのは悲しいね。
B: Yes, we should be more accepting instead of ostracizing them.
B: そうだね、彼らを排除するのではなく、もっと受け入れるべきだよ。
ostracizeのビジネス会話例
「ostracize」は、ビジネスシーンにおいても特定の状況において使われることがあります。この単語は、特定の人物やグループを社会的に排除することを意味します。ビジネス環境では、例えば同僚やチームメンバーが不適切な行動を取った場合に、その人がチームから排除される可能性について言及する際に使われることがあります。
- 社会的に排除する
意味1: 社会的に排除する
この会話では、ある従業員が不適切な行動を取った結果、チームからostracizeされる可能性について話しています。ビジネス環境におけるチームの団結や協力の重要性が強調されています。
【Exapmle 1】
A: If he continues to undermine our efforts, we might have to ostracize him from the team.
A: もし彼が私たちの努力を妨害し続けるなら、私たちは彼をチームから排除しなければならないかもしれません。
B: That seems harsh, but we can't allow his behavior to affect the rest of us.
B: それは厳しいように思えますが、彼の行動が他の私たちに影響するのを許すわけにはいきません。
【Exapmle 2】
A: The last meeting was so unproductive because he was constantly interrupting. We should consider whether to ostracize him.
A: 先日の会議は、彼が常に割り込んでいたために非常に非生産的でした。彼を排除するかどうか考えるべきです。
B: I agree, his actions are detrimental to our progress.
B: 同意します。彼の行動は私たちの進捗に害を及ぼしています。
【Exapmle 3】
A: If we don't address his attitude, the team morale will suffer, and he might get ostracized.
A: もし彼の態度に対処しなければ、チームの士気が低下し、彼は排除されるかもしれません。
B: That's a serious consequence. We need to have a conversation with him.
B: それは深刻な結果です。私たちは彼と話をする必要があります。
ostracizeのいろいろな使用例
動詞
1. 集団から排除する、仲間外れにする
社会的排除
ostracize という単語は、個人や集団を意図的に社会から排除したり、交際を避けたりする行為を表します。特に、コミュニティや社会グループから特定の人物を締め出したり、無視したりする状況で使用されます。
The students ostracized their classmate after discovering he had betrayed their trust.
生徒たちは、クラスメートが信頼を裏切ったことを知ってから、彼を仲間外れにした。
- ostracize from society - 社会から追放する
- ostracize the newcomer - 新参者を排除する
- ostracize dissenting voices - 反対意見を封じ込める
- ostracize the whistleblower - 内部告発者を排斥する
- socially ostracize - 社会的に排除する
組織的排除
The political party voted to ostracize members who opposed the new policy.
政党は新しい政策に反対する党員を追放することを決議した。
- ostracize from the group - グループから追放する
- ostracize political opponents - 政敵を排除する
- ostracize club members - クラブメンバーを追放する
- ostracize disloyal employees - 不忠実な従業員を排除する
- systematically ostracize - 組織的に排除する
個人間での排除
She felt ostracized by her former friends after the misunderstanding.
彼女は誤解の後、元友人たちから疎外されていると感じた。
- deliberately ostracize - 意図的に疎外する
- completely ostracize - 完全に排除する
- gradually ostracize - 徐々に疎外する
- unfairly ostracize - 不当に排除する
- silently ostracize - 暗黙のうちに排除する