opportunistの会話例
opportunistの日常会話例
「opportunist」は、一般的には自己の利益を追求する人を指します。この単語は日常会話ではあまり使われないかもしれませんが、他者の状況や感情に対して冷淡であることを示す場合があります。そのため、ネガティブなニュアンスを含むことが多いです。
- 自己の利益を最優先に考える人
意味1: 自己の利益を最優先に考える人
この会話では、「opportunist」が自己中心的な行動をとる人を指しています。AがBに対して、誰かの行動を批判していますが、その裏には自己の利益を優先する態度が見え隠れしています。
【Example 1】
A: I can't believe how he took advantage of the situation. He's such an opportunist.
彼がその状況を利用したなんて信じられない。彼は本当に自己中心的な人だね。
B: Yeah, it's frustrating to see someone like that.
うん、ああいう人を見るのはイライラするね。
【Example 2】
A: Did you see how she only showed up when she thought there was a benefit? What an opportunist!
彼女が利益があると思った時だけ現れたのを見た？本当に自己中心的な人だね！
B: I noticed that too. It's really disappointing.
私もそれに気づいた。ほんとうに残念だね。
【Example 3】
A: He's always trying to benefit from others' hard work. Such an opportunist!
彼はいつも他の人の努力から利益を得ようとしている。本当に自己中心的な人だよ！
B: I know! It's like he doesn't care about anyone but himself.
わかる！彼は自分以外の誰にも興味がないみたいだね。
opportunistのビジネス会話例
opportunistは、主にビジネスの文脈で「機会を捉える人」や「利益を優先する人」という意味で使われます。この言葉は、他者の状況や市場の変化を利用して自らの利益を追求する姿勢を示すことが多いです。ポジティブな意味合いもあれば、自己中心的で非倫理的な行動を指すこともあります。
- 機会を捉える人
- 利益を優先する人
意味1: 機会を捉える人
この場合の「opportunist」は、ビジネスの機会を逃さず、柔軟に対応する人を指します。特に変化の激しい市場においては、迅速に行動することが求められるため、ポジティブな評価を受けることもあります。
【Example 1】
A: We need to be more like an opportunist and adapt quickly to the market changes.
私たちはもっと機会を捉える人のようになり、市場の変化に迅速に適応する必要があります。
B: I agree, but we should also be careful not to lose our core values while being an opportunist.
賛成だけど、機会を捉える人でいる間に私たちの基本的な価値を失わないように気をつけるべきです。
【Example 2】
A: Being an opportunist can lead to great success in this industry.
この業界での成功には機会を捉える人でいることが重要です。
B: True, but we must also ensure that we are ethical in our approach as an opportunist.
その通りですが、機会を捉える人としてのアプローチが倫理的であることも確保しなければなりません。
【Example 3】
A: An opportunist sees possibilities where others see challenges.
機会を捉える人は、他の人が課題と見るところに可能性を見出します。
B: Exactly, that's the mindset we need to thrive in this competitive market as an opportunist.
まさにその通りです。それがこの競争の激しい市場で成功するために必要な考え方です。
意味2: 利益を優先する人
この意味では、「opportunist」は時に否定的なニュアンスを持ち、他者や倫理を無視して自らの利益を追求する人物を指します。このような行動は、信頼を損なう可能性があるため、ビジネス環境では注意が必要です。
【Example 1】
A: I think he is just an opportunist who doesn't care about the team.
彼はチームのことを気にしないただの利益を優先する人だと思います。
B: That's true. His actions often seem selfish and driven by his own agenda as an opportunist.
その通りです。彼の行動は多くの場合自己中心的で、利益を優先する人としての自分の計画に基づいているように見えます。
【Example 2】
A: I don't trust him. He acts like an opportunist all the time.
彼を信頼していません。彼はいつも利益を優先する人のように振る舞います。
B: Yes, it's hard to collaborate with someone who is an opportunist.
はい、利益を優先する人と協力するのは難しいです。
【Example 3】
A: Being an opportunist might help in the short term, but it's risky in the long run.
利益を優先する人でいることは短期的には役立つかもしれませんが、長期的にはリスクがあります。
B: Exactly. Trust can be easily lost when you're seen as an opportunist.
その通りです。利益を優先する人と見なされると、信頼は簡単に失われてしまいます。
opportunistのいろいろな使用例
名詞
1. expediency above principle（確実性を重視する）
短期的な利益追求
このカテゴリでは、名詞「opportunist」が具体的な利益を求める行動を指す際の用法を紹介します。短期的な利益を優先する傾向があり、状況に応じて行動を変えることが特徴です。
The opportunist will always take advantage of a situation for personal gain.
その機会主義者は、常に個人的利益のために状況を利用します。
- opportunist mentality - 機会主義的な考え方
- opportunist approach - 機会主義的なアプローチ
- opportunist behavior - 機会主義的な行動
- opportunist tactics - 機会主義的な戦術
- opportunist strategies - 機会主義的な戦略
- opportunist politician - 機会主義的な政治家
- opportunist mindset - 機会主義者の思考
利用可能な状況での行動
この分類では、機会主義者が現実の状況をうまく利用して行動する様子に焦点を当てています。異なる状況に応じて最適なアプローチを見つけることが特徴です。
As an opportunist, he quickly adapts to changing circumstances to benefit.
機会主義者として、彼は利益を得るために急速に変化する状況に適応します。
- opportunist in business - ビジネスにおける機会主義者
- opportunist nature - 機会主義的な性質
- opportunist actions - 機会主義的な行動
- opportunist game - 機会主義的なゲーム
- opportunist mindset - 機会主義的な思考
- opportunist decisions - 機会主義的な決定
- opportunist responses - 機会主義的な反応
2. a person who exploits opportunities（機会を利用する人物）
行動の調整
この分類では、機会を利用する態度や行動調整について説明します。特定の機会を見逃さず、これを利用するために行動を調整する能力があります。
An opportunist often changes their actions to fit the moment.
機会主義者は、しばしばその瞬間に合うように行動を変えます。
- opportunist tendencies - 機会主義的な傾向
- opportunist adaptations - 機会に応じた適応
- opportunist choices - 機会主義的な選択
- opportunist plans - 機会主義的な計画
- opportunist engagements - 機会主義的な関与
- opportunist interactions - 機会主義的な相互作用
- opportunist moves - 機会主義的な行動
利用価値のある人物
この分類では、他者を利用することに特化した機会主義者の特徴に焦点を当てています。他者からの利益を最大化するための方法を考えがちです。
Being an opportunist can lead to distrust among peers.
機会主義者であることは、仲間たちの間で不信感を生むことがあります。
- opportunist friend - 機会主義的な友人
- opportunist associate - 機会主義的な仲間
- opportunist relations - 機会主義的な関係
- opportunist allies - 機会主義的な同盟者
- opportunist partners - 機会主義的なパートナー
- opportunist rivals - 機会主義的なライバル
- opportunist negotiator - 機会主義的な交渉者
形容詞
1. 短期的利益を追求する
特徴的な行動
このタイプのopportunistは、目の前の状況やチャンスを利用して、瞬時に利益を得ようとする傾向があります。このような行動は時として倫理に反することもあります。
The opportunist often takes advantage of fleeting moments to gain immediate benefits.
opportunistはしばしば短期的な利益を得るために瞬間を利用します。
- opportunist strategy - opportunist戦略
- opportunist approach - opportunistアプローチ
- opportunist mentality - opportunistのメンタリティ
- opportunist behavior - opportunistの行動
- opportunist tactics - opportunist戦術
- opportunist mindset - opportunistの考え方
- opportunist interests - opportunistの利益
- opportunist actions - opportunistの行動
- opportunist decisions - opportunistの決定
- opportunist advantages - opportunistの利点
リスクを考慮しない
このサブグループでは、opportunistはリスクや結果を考えずに行動することが多く、結果としてしばしばトラブルを招くことがあることを示します。
An opportunist often acts without considering the risks, which can lead to problematic outcomes.
opportunistはリスクを考慮せず行動することが多く、問題を引き起こすことがあります。
- opportunist gamble - opportunistギャンブル
- opportunist choice - opportunistの選択
- opportunist plan - opportunistの計画
- opportunist investment - opportunist投資
- opportunist move - opportunistの動き
- opportunist response - opportunistの反応
- opportunist example - opportunistの例
- opportunist risk - opportunistのリスク
- opportunist offer - opportunistの提案
- opportunist opportunity - opportunistの機会
2. 不正または倫理的に疑わしい行為
倫理的問題
opportunistが直面する倫理的な課題に焦点を当てたサブグループです。倫理的に問題のある選択をすることが一般的です。
An opportunist often makes ethically questionable choices in order to benefit themselves.
opportunistはしばしば自分の利益のために倫理的に疑わしい選択をします。
- opportunist exploitation - opportunistの搾取
- opportunist manipulation - opportunistの操作
- opportunist deception - opportunistの欺瞞
- opportunist greed - opportunistの貪欲
- opportunist fraud - opportunistの詐欺
- opportunist scheme - opportunistの計画
- opportunist harm - opportunistの損害
- opportunist politics - opportunistの政治
- opportunist practices - opportunistの慣習
- opportunist behavior - opportunistの行動
利用することへの意識
このサブグループでは、opportunistが他者や状況を利用することに対する意識や意図について説明します。
An opportunist consciously exploits others and situations to achieve their aims.
opportunistは自分の目的を達成するために他者や状況を意識的に利用します。
- opportunist leverage - opportunistの活用
- opportunist advantage - opportunistの利点
- opportunist context - opportunistの文脈
- opportunist interaction - opportunistの相互作用
- opportunist engagement - opportunistの関与
- opportunist analysis - opportunistの分析
- opportunist view - opportunistの観点
- opportunist stance - opportunistの立場
- opportunist environment - opportunistの環境
- opportunist perception - opportunistの認識