サイトマップ 
 
 

occupantの意味・覚え方・発音

occupant

【名】 居住者

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
この単語にはまだヒントがありません
Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

occupantの会話例

occupantの日常会話例

「occupant」は一般的に「居住者」や「占有者」といった意味を持ち、特に建物や部屋に住んでいる人を指します。日常会話の中では、特定の場所に住んでいる人を指す場合が多く、例えばアパートや家の住人を話題にする時などに使われます。この単語は、フォーマルな文脈でも使われることが多いですが、日常的な会話でも自然に使われることがあります。

  1. 居住者、住人

意味1: 居住者、住人

この会話では、アパートの住人について話しており、「occupant」はそのアパートに住んでいる人を指しています。特に、住人の行動や状況についての話題が展開されます。

【Example 1】
A: I heard the new occupant of apartment 3B is a musician.
最近、3Bの新しい居住者はミュージシャンだと聞いたよ。
B: Really? That sounds interesting! I wonder if they will have any performances.
本当に?それは面白いね!パフォーマンスをするのか気になるな。

【Example 2】

A: Do you know if the occupant of the house next door is home?
隣の家の住人が家にいるか知ってる?
B: I think I saw them earlier. They were gardening.
さっき見かけたと思うよ。ガーデニングをしていたよ。

【Example 3】

A: The building manager said the occupant of the top floor is moving out next month.
建物の管理人が言ってたけど、最上階の住人が来月引っ越すって。
B: That means we might get a new neighbor soon!
それなら、もうすぐ新しい隣人が来るかもしれないね!

occupantのビジネス会話例

「occupant」は、主に「居住者」や「占有者」といった意味で使用されるビジネス用語です。特に不動産やオフィスの管理において、物件を使用する人や団体を指す際に用いられます。ビジネスの文脈では、オフィスや店舗の空間を利用する側の立場について言及することが多く、契約や責任に関連した議論で非常に重要な役割を果たします。

  1. 居住者や占有者

意味1: 居住者や占有者

この意味では、「occupant」は特定の物件を使用する人や団体を指します。ビジネスの場では、物件のテナントや従業員を指すことが多く、契約や責任の所在を明確にするために使われます。

【Example 1】
A: We need to verify the identity of the occupant before signing the lease.
契約書に署名する前に、居住者の身元を確認する必要があります。
B: That makes sense. We should also check their credit history to ensure they are reliable occupants.
それは納得できますね。信頼できる居住者であることを確認するために、彼らの信用履歴もチェックすべきです。

【Example 2】

A: How many occupants can this office accommodate?
このオフィスには何人の占有者が収容できますか?
B: It can comfortably hold up to ten occupants.
快適に最大10人の占有者を収容できます。

【Example 3】

A: We should inform the occupant about the maintenance schedule.
メンテナンスのスケジュールについて、居住者に知らせるべきです。
B: Agreed. It's important for the occupant to know when the work will be done.
同意します。居住者が作業の予定を知ることは重要です。

occupantのいろいろな使用例

名詞

1. 居住者としての意味

住居の居住者

このカテゴリーでは、特定の場所に長期間住んでいる人やその場所で生まれた人を指します。居住者は住居を持ち、そこに居住している者としての役割を果たします。
The occupant of the apartment has lived there for over five years.
そのアパートの居住者は5年以上も住んでいます。
  • occupant of a house - 家の居住者
  • long-term occupant - 長期居住者
  • new occupant - 新しい居住者
  • previous occupant - 前の居住者
  • current occupant - 現在の居住者
  • occupant agreement - 居住者契約
  • sole occupant - 単独居住者
  • permanent occupant - 永住居住者
  • occupant with a lease - 賃借契約を持つ居住者
  • responsible occupant - 責任のある居住者

2. 占有者としての意味

物件の占有者

このグループでは、特定の物件や施設を占有している人を示します。占有者は、その財産や場所に対する管理や責任を持っています。
The occupant of the office is responsible for keeping it tidy.
そのオフィスの占有者は整理整頓を保つ責任があります。
  • occupant of a car - 車の占有者
  • occupant of a hotel room - ホテルの部屋の占有者
  • occupant of a workspace - 作業スペースの占有者
  • occupant of a building - 建物の占有者
  • occupant of a retail space - 小売スペースの占有者
  • occupant of a shared apartment - 共有アパートの占有者
  • occupant of a dormitory - 寮の占有者
  • designated occupant - 指定された占有者
  • temporary occupant - 一時的な占有者
  • unrestricted occupant - 制限のない占有者

3. 法的な意味での占有者

法的地位のある居住者

このセクションでは、法的な観点から、特定の場所に対する居住権や占有権を持つ人を描写します。法的な居住者として、彼らは住まいに関する権利と義務を持っています。
The occupant has the legal right to remain in the property until the lease expires.
占有者は賃貸契約が終了するまでその物件に居続ける法的権利を持っています。
  • legal occupant - 法的な居住者
  • tenant occupant - テナント居住者
  • eviction of occupant - 居住者の立ち退き
  • rights of an occupant - 居住者の権利
  • rental agreement for occupant - 居住者のための賃貸契約
  • secure occupant - 保護された居住者
  • occupant's rights - 占有者の権利
  • unauthorized occupant - 無断居住者
  • cohabitating occupant - 同居している居住者
  • habitual occupant - 習慣的居住者

4. その他

特殊な文脈での使い方

このカテゴリーでは、特定の文脈や状況で使用される居住者という単語の使い方を扱います。一般的な使用から法的、社会的な役割での使用まで含まれます。
He was named the primary occupant for the grant application.
彼は助成金申請のための主要な居住者に指定されました。
  • occupant listed - 登録された居住者
  • primary occupant - 主な居住者
  • emergency occupant - 緊急時の居住者
  • occupant assessment - 居住者の評価
  • occupant responsibilities - 居住者の責任
  • joint occupant - 共同居住者
  • occupant notification - 居住者の通知
  • proper occupant - 適切な居住者
  • designated tenant occupant - 指定されたテナント居住者
  • occupant report - 居住者報告

英英和

  • someone who lives at a particular place for a prolonged period or who was born there長い期間特定の場所に、または生まれた場所に住んでいる人永住者