naughtの意味・覚え方・発音
naught
【名】 零
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
この単語にはまだヒントがありません
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
naughtの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
「ナートとクロス」
【「naught」の用法やニュアンス】
「naught」は「無」や「ゼロ」を意味し、特に何もない状態を表します。このタイトルでは、ゲームの性質としての「無」を示唆し、シンプルな戦略や対立を象徴しています。
naughtのいろいろな使用例
名詞
1. 重要性のない量
「価値がない」
この意義では、naughtは価値がないことや重要性がない状態を示す場合に用いられます。無や無意味を表す際によく使われる表現です。
His efforts were worth naught in the end.
彼の努力は結局無駄だった。
- naught to gain - 得るものはない
- all for naught - 全てが無駄になる
- worth naught - 価値がない
- reduced to naught - 無に帰する
- achieved naught - 達成できなかった
- naught but pain - 痛みだけ
- deemed to be naught - 無意味と見なされる
- naught is left - 残っているものはない
- for naught - 無駄に
- turned to naught - 無に帰す
「完全な失敗」
このカテゴリでは、試みや計画が完全に失敗することを表現します。努力や計画が無駄終わる状況などです。
The project ended up in naught.
そのプロジェクトは結局失敗に終わった。
- resulted in naught - 結果として失敗した
- ended in naught - 結局無駄になった
- fell flat to naught - 完全に失敗した
- came to naught - 無に帰した
- hope turned to naught - 希望が無駄になった
- plans came to naught - 計画が無に帰した
- effort ended in naught - 努力が無駄に終わる
- ambition turned to naught - 野心が無駄になる
- expectations came to naught - 期待が無駄になる
- dreams reduced to naught - 夢が無に帰る
2. 完全な徒労
「無駄にされる努力」
この視点では、努力や取り組みがすべて無駄に終わる状態を表します。物事が思ったように進まず、全てが徒労に終わる状況で使用されます。
Her hard work ended up feeling like naught.
彼女の努力は全く無駄に感じた。
- made no difference to naught - 何の違いもない
- my efforts were for naught - 私の努力は無駄だった
- all was for naught - 全てが無駄だった
- turned to naught for nothing - 無に帰したすべてが無駄に
- spent time for naught - 時間を無駄にした
- results were for naught - 結果は無駄だった
- their plans count as naught - 彼らの計画は無効だ
- struggle amounted to naught - 奮闘の結果は無だった
- nothing left but naught - 残るものは無だけ
- accomplishment turned to naught - 成果が無に帰した
その他
この観点では、naughtが他の否定的なコンテキストでの利用を示しています。具体的な用途ではなく、一般的な失敗や無駄を示します。
His promises were turned to naught.
彼の約束は無になった。
- naught for a reason - 理由なしに無だ
- felt naught inside - 内心無に感じる
- naught means nothing - 無は何も意味しない
- left with naught - 無に残される
- done for naught - 無駄にするために行った
- ended in naught - 結果が無になった
- promises were naught - 約束は無だった
- hopes dashed to naught - 希望が無に帰した
- expectations were naught - 期待が無に帰した
- purpose turned to naught - 目的が無になった
英英和
- a quantity of no importance; "it looked like nothing I had ever seen before"; "reduced to nil all the work we had done"; "we racked up a pathetic goose egg"; "it was all for naught"; "I didn't hear zilch about it"重要でない量零