mouthの意味・覚え方・発音
mouth
【名】 口
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/maʊθ/
mouthの意味・説明
mouthという単語は「口」や「開口部」を意味します。主に人や動物の顔にある部分を指しますが、物理的な構造や機能に関連する意味も含まれています。この部分は食物を取り入れるだけでなく、言葉を発するための重要な役割を果たします。
さらに、mouthは比喩的な意味でも使われることがあります。例えば、「mouth of a river」が河口を指すように、特定の場所や物の開口部を示すことができます。また、発言や意見を表現するための媒体としても用いられ、「speak up」や「voice your thoughts」のように、人々が自分の意見を口から発することを示す際に使われることがあります。
このように、mouthは生理的な意味だけでなく、比喩的な使用方法も豊かです。言葉や表現に関連した使い方は多岐にわたり、いろいろな文脈で見られます。口を使う行動や、開口部としての役割を理解することで、多様な表現に触れられるでしょう。
さらに、mouthは比喩的な意味でも使われることがあります。例えば、「mouth of a river」が河口を指すように、特定の場所や物の開口部を示すことができます。また、発言や意見を表現するための媒体としても用いられ、「speak up」や「voice your thoughts」のように、人々が自分の意見を口から発することを示す際に使われることがあります。
このように、mouthは生理的な意味だけでなく、比喩的な使用方法も豊かです。言葉や表現に関連した使い方は多岐にわたり、いろいろな文脈で見られます。口を使う行動や、開口部としての役割を理解することで、多様な表現に触れられるでしょう。
mouthの基本例文
He was shocked by what came out of her mouth.
彼は彼女の口から出てくる言葉にショックを受けました。
She has a beautiful smile with straight teeth in her mouth.
彼女は口の中にまっすぐな歯を持って美しい笑顔をしています。
The baby took the spoon and put it straight into his mouth.
赤ちゃんはスプーンを取って、真っ直ぐ口に入れました。
mouthの覚え方：語源
mouthの語源は、古英語の「muð」から派生しています。この言葉は、インド・ヨーロッパ祖語の「*mn̥̥tós」にさかのぼることができ、これは「口」や「話す」という意味を持つ言葉と関連しています。また、ラテン語の「os」やギリシャ語の「στόμα」（ストマ）とも近い関係にあります。これらの言葉は、身体の一部である口を指し示し、同時に言葉を話すことや食べ物を摂取する場所としての役割も表しています。口はコミュニケーションと食事において重要な機能を持っているため、歴史的に多くの言語で重要視されてきました。「mouth」という単語は、これらの古い言葉の影響を受けつつ、現代英語でも使われ続けています。 やがて、さまざまな用途や派生した表現が生まれ、文化や言語の変遷に伴ってその重要性が増しています。
mouthの類語・関連語
- oral cavityoral cavityという単語は、口腔全体を指し、口の内部を説明する際に使われます。特に医学的な文脈で用いられます。
- trapという単語は、口を使って捕まえることを意味し、特に食べ物を捕えるための口を指すときに使われることがあります。
- lipsという単語は、口の外側の柔らかい部分を指し、特に口の形や唇の色を強調したいときに用いられます。
- mouthpieceという単語は、楽器の一部で、音を出すときに使用する口の部分を指します。特に音楽用語で使われることが多いです。
mouthの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : oral cavity
「oral cavity」は、口腔とも呼ばれ、口の内部の空間を指します。具体的には、上あご、下あご、頬、舌などに囲まれた部分で、食べ物を噛んだり、言葉を発したりする際に重要な役割を果たします。主に医学や生物学の文脈で使われることが多く、口の構造や機能に関する専門的な説明に適しています。
「mouth」と「oral cavity」は、どちらも「口」を指しますが、使用される文脈によってニュアンスが異なります。一般的に「mouth」は日常会話で広く使用され、感情や行動（食べる、話すなど）に焦点を当てます。例えば、「mouth」は「彼は大きな声で話した」という文の中で自然に使われます。一方、「oral cavity」は医学的な文脈で使用されることが多く、解剖学的な説明や健康に関する議論の中で使われます。例えば、歯科医が「oral cavity」の健康を診断する際に使用します。ネイティブスピーカーは、文の内容や状況に応じてこれらの単語を使い分け、適切な表現を選びます。
The dentist examined the health of the oral cavity to check for any issues.
歯科医は、問題がないか確認するために、口腔の健康を調べました。
The dentist examined the health of the mouth to check for any issues.
歯科医は、問題がないか確認するために、口の健康を調べました。
この文では、「oral cavity」と「mouth」は同じ意味で使われており、置換可能です。ただし、歯科医の文脈では「oral cavity」がより適切であるため、ネイティブはその点を考慮します。
類語・関連語 2 : trap
単語trapは、「罠」や「閉じ込める」という意味を持つ名詞や動詞です。何かを捕まえたり、動きを制限したりするための道具や手段を指します。自然界では動物を捕えるための罠として使われることが多く、比喩的には人間関係や状況においても使われることがあります。
一方、単語mouthは「口」を意味し、食物を摂取したり、言葉を発したりするための器官です。物理的な意味合いが強く、人間や動物の身体の一部を指します。ネイティブスピーカーは、trapを使うことで捕らえる、または制限するという行動のニュアンスを強調するのに対し、mouthはそのまま身体の一部としての機能を示すため、意味や使用文脈が異なります。たとえば、trapは比喩的に「心の罠」に使われることもありますが、mouthはそのような比喩的な使い方をしません。
The animal was caught in a trap.
その動物は罠にかかった。
The animal was caught in my mouth.
その動物は私の口にかかった。
この例文では、trapとmouthが異なる意味を持っているため、置換は不自然です。trapは動物を捕まえる行為を指し、mouthは物理的な口を指しています。文脈によって意味が大きく異なるため、注意が必要です。
類語・関連語 3 : lips
単語lipsは、口の外側に位置する柔らかい部分を指します。通常、口を閉じたり開いたりする際に使われ、話す、食べる、感情を表現するために重要な役割を果たします。唇はまた、化粧や魅力の一部としても注目され、身近な表現や詩的な表現でもよく用いられます。
一方で、単語mouthは、口全体を指し、食べ物や飲み物を摂取するための器官です。口の中には歯、舌、そして唾液腺が含まれ、主に食事や発声に関連しています。ネイティブスピーカーは、これらの単語を使い分ける際に、文脈によって異なるニュアンスを持たせます。例えば、感情を表現する場合にはlipsが適切ですが、食事や大声で話す場合にはmouthが使われます。このように、lipsはより具体的な部分を示し、mouthは全体を指します。
She applied lipstick to her lips before the party.
彼女はパーティーの前に唇に口紅を塗りました。
She opened her mouth to speak.
彼女は話すために口を開けました。
この例文では、lipsとmouthが異なる部分を指しているため、置換が不可能です。唇は化粧に関連する行為を示し、口は話す行為に関連しています。
類語・関連語 4 : mouthpiece
「mouthpiece」は、主に「口の部分」や「口を通して伝えるもの」という意味を持ちますが、特に「代理人」や「代弁者」という意味で使われることが多いです。たとえば、政治家や企業の広報担当者が発言する際、彼らの意見を代弁する存在として「mouthpiece」が用いられます。
「mouth」と「mouthpiece」は、どちらも「口」に関連する語ですが、使用される文脈やニュアンスに顕著な違いがあります。「mouth」は生理的な意味合いが強く、飲食や発声、表情などに直接関係します。一方で「mouthpiece」は比喩的な意味合いを持ち、特に誰かの意見や考えを代弁する役割を指します。ネイティブスピーカーは「mouthpiece」を使う際、しばしばその人物が他者の意見や立場を表現するためのツールであることを強調します。つまり、「mouthpiece」は「mouth」の派生的な用法であり、口そのものではなく、それを通して何かを伝える役割に焦点を当てています。
The politician spoke to the crowd, acting as a mouthpiece for his party's beliefs.
その政治家は群衆に話しかけ、彼の党の信念を代弁する存在として振る舞った。
The politician spoke to the crowd, using his mouth to express his party's beliefs.
その政治家は群衆に話しかけ、彼の党の信念を表現するために口を使った。
この文脈では「mouthpiece」と「mouth」が置換可能ですが、微妙なニュアンスの違いがあります。「mouthpiece」はその政治家が党の意見を代弁する役割を強調していますが、「mouth」は単にその行為を物理的に示す表現です。
The spokesperson served as a mouthpiece for the company's vision.
その広報担当者は会社のビジョンを代弁する存在として機能した。
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
mouthの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
「欲張りな口と痛む歯：正しい歯の衛生を教えるための子供向けの物語」
【「greedy」の用法やニュアンス】
「greedy」は「欲張りな」という意味で、過剰な欲望や満足しない様子を示します。このタイトルでは、食べ物に対する欲望が歯の健康に悪影響を及ぼすことを暗示しています。
【書籍タイトルの和訳例】
黄金の口: ドラマチックなスケッチのシリーズ
【「mouth」の用法やニュアンス】
「mouth」は通常口を指しますが、ここでは「口」が持つ象徴的な意味、つまり「言葉」や「表現」を暗示しています。「黄金の口」は、貴重な言葉や知恵を表現する場として解釈できます。
【書籍タイトルの和訳例】
口いっぱいに食べながら話そう：ハーティーボーイズの料理本
【「mouth」の用法やニュアンス】
このタイトルでは、「mouth」は食事中に話すことを意味し、楽しさや親しみを表現します。友達や家族と食事を共にしながら、楽しい会話を楽しむ様子が伝わります。
mouthの会話例
mouthの日常会話例
「mouth」は主に「口」を意味する名詞ですが、日常会話では他にもいくつかの意味で使われることがあります。「口」という物理的な意味に加えて、比喩的に「発言すること」や「意見を述べること」を指すこともあります。また、「mouth」は特定の表現や慣用句においても使用されます。
- 物理的な「口」
- 発言や意見を述べること
- 口の広さや大きさを表現すること
意味1: 物理的な「口」
この会話では、「mouth」が文字通りの意味で使われています。Aは食べ物について話し、Bはそれに対して反応しています。会話の中で、mouthが食べる行為と関連付けられています。
【Example 1】
A: I'm so hungry, I could eat a whole pizza by myself! I just want to fill my mouth with cheese.
A: お腹が空いていて、一人でピザを丸ごと食べられそうだよ！チーズで口をいっぱいにしたいな。
B: That sounds delicious! Just make sure you don't burn your mouth!
B: 美味しそうだね！でも、熱くて口をやけどしないように気をつけてね！
【Example 2】
A: After the race, I was so thirsty. I drank a whole bottle of water in one go, I couldn't even feel my mouth anymore!
A: レースの後、本当に喉が渇いていて、一気に水のボトルを1本飲んだんだ。もう口の感覚すらなくなっちゃったよ！
B: Wow, that’s impressive! I usually just sip my water slowly to keep my mouth from getting too dry.
B: わあ、それはすごいね！私は通常、口が乾かないように水をゆっくり飲むよ。
【Example 3】
A: I love trying new foods! I can't wait to see what kind of dishes they have. I’ll try anything that fits in my mouth!
A: 新しい食べ物を試すのが大好き！どんな料理があるのか楽しみだよ。私の口に入るものは何でも試してみるつもりだ！
B: Just be careful! Some things might be too spicy for your mouth.
B: でも気をつけて！中にはあなたの口には辛すぎるものもあるかもしれないよ。
意味2: 発言や意見を述べること
この会話では、「mouth」が意見を述べる行為を指しています。Aが自分の考えを表現し、Bがその意見に反応しています。ここでは、発言の重要性について触れています。
【Example 1】
A: I think it's important to voice your opinion. If you don't use your mouth, no one will know how you feel.
A: 自分の意見を言うことは大切だと思うよ。もし口を使わなければ、誰もあなたの気持ちを知らないからね。
B: You're right! I often hesitate to speak up, but I need to use my mouth more.
B: その通りだね！私はよく発言をためらうけれど、もっと口を使わなきゃ。
【Example 2】
A: In a meeting, it's crucial to open your mouth and share your ideas.
A: 会議では、自分の口を開いてアイデアを共有することが重要だよ。
B: I know, but sometimes I just get nervous and can't find the right words to use my mouth.
B: わかってるけど、時々緊張してしまって、正しい言葉が見つからなくて口を使えなくなるんだ。
【Example 3】
A: If you have something to say, don't be afraid to open your mouth!
A: 言いたいことがあったら、遠慮せずに口を開いてね！
B: I'll try! I often keep quiet, but I'll make an effort to use my mouth more.
B: 頑張ってみるよ！私はよく静かにしているけど、もっと口を使うように努力するね。
意味3: 口の広さや大きさを表現すること
この会話では、「mouth」が比喩的に使われており、口のサイズや広がりを表現しています。Aが食べ物の大きさについて話し、Bがその反応を示しています。
【Example 1】
A: Wow, that burger is huge! How can anyone fit that in their mouth?
A: わあ、そのバーガーは大きいね！どうやって誰がその口に入れることができるの？
B: I think some people just take a big bite! It's all about how wide you can open your mouth.
B: たぶん、何人かは大きくかじりつくだけだよ！それは口をどれだけ広く開けられるかにかかっているね。
【Example 2】
A: I can't believe you finished that pizza! I can barely fit two slices in my mouth!
A: あなたがそのピザを終わらせたなんて信じられない！私は2切れも口に入らないよ！
B: It just takes practice! You learn how to manage the size of your mouth when eating.
B: 練習が必要なだけだよ！食べるときに口のサイズをうまく管理する方法を学ぶんだ。
【Example 3】
A: I was shocked by how big that cake was! I thought no one could fit that in their mouth.
A: あのケーキがどれだけ大きかったかに驚いたよ！誰もその口に入れられないと思ったんだ。
B: Some people have a talent for it! They can fit a lot in their mouth at once.
B: ああ、そういう才能を持っている人もいるよ！一度にたくさんのものを口に入れられるんだ。
mouthのいろいろな使用例
名詞
1. 食物の摂取と音声の発声
口の構造としての意義
mouth という単語は、食物を取り入れたり、 vocalizations を発する際に使用される体の開口部を指します。一般的な日常会話や音声コミュニケーションに不可欠な要素です。
The child opened his mouth wide to take a bite of the sandwich.
その子供はサンドイッチを一口食べるために口を大きく開けました。
- mouth wide open - 大きく口を開ける
- shut your mouth - 口を閉じる
- hold your mouth - 口を抑える
- muffle your mouth - 声を小さくする
- speak out of your mouth - 口をついて出る
- put food in your mouth - 口に食べ物を入れる
- words come out of mouth - 言葉が口から出る
感情の表現
mouth という単語は、感情や感覚を表現するためにも使われます。言葉や表情を通じて人間関係やコミュニケーションを深める役割を持ちます。
She smiled with her mouth as she greeted her friends.
彼女は友達に挨拶する時、口元に笑顔を浮かべました。
- smile with your mouth - 口元に笑顔を浮かべる
- bite your lip - 唇を噛む
- shut your mouth - 口を閉じる
- speak from the mouth - 口から話す
- laugh out loud from your mouth - 大声で笑う
- cry out of your mouth - 口から叫ぶ
- express with your mouth - 口で表現する
2. 地理的存在としての口
地形や地理の一部としての口
mouth という単語は、川や洞窟のように、地形の一部を指し示す際にも使われます。この文脈では自然現象や環境を考慮する上で重要な意味合いを持っています。
The river's mouth is where it meets the ocean.
その川の口は海と接するところです。
- river mouth - 川の流入口
- cave mouth - 洞窟の入り口
- delta mouth - 三角州の口
- bay mouth - 湾の入口
- estuary mouth - 河口
- flood river mouth - 洪水の河口
- natural mouth - 自然の洞窟の口
3. 消費者としての「口」
経済的・社会的視点
mouth という単語は、消費者を指す場合にも使われます。この場合、食べ物の消費やその他の経済的活動に関連してくるため、広範囲な意味を含みます。
Each mouth in the family contributes to the grocery bill.
家族のそれぞれの口が食料費に貢献しています。
- feed the mouth - 口を養う
- every mouth counts - すべての口が重要
- feed hungry mouths - 空腹な口を満たす
- support many mouths - 多くの口を支える
- provide for every mouth - すべての口に提供する
- consider all mouths - すべての口を考慮する
- each mouth has needs - 各口にはニーズがある
4. その他
コミュニケーションの手段
mouth という単語は時に、発言や意見を表す場合にも用いられ、この観点からはスピーカーや法律的な立場の人を指すこともあります。
He acted as the mouth of the committee during the meeting.
彼は会議中、委員会の口として行動しました。
- be a spokesperson mouth - スポークスマンになる
- become the mouth of the government - 政府の口になる
- act as the official mouth - 公式な口となる
- represent the mouth of the company - 会社の口として代表する
- have a smart mouth - 口がうまい
- use your mouth wisely - 口を賢く使う
- put your mouth into action - 口を行動に移す
動詞
1. 発話する、言葉を表現する
言葉を発する
mouthという単語は、言葉を発する行為を指します。この場合、話し手が何かを声に出して表現することに焦点を当てています。
She mouthed the words of the song quietly.
彼女は静かにその曲の歌詞を口にしました。
- mouth a message - メッセージを伝える
- mouth the lyrics - 歌詞を口ずさむ
- mouth the instructions - 指示を口に出す
- mouth the apology - 謝罪を述べる
- mouth the answer - 答えを口にする
- mouth the words - 言葉を口にする
- mouth a greeting - 挨拶を口にする
- mouth an order - 命令を声に出す
- mouth the truth - 真実を口にする
- mouth the question - 質問を口にする
無言で言葉を形成する
この意義は、何も音を出さずに、口の動きだけで言葉を形成することを指します。この場合は、特に他の人とのコミュニケーションで使われることが多いです。
He mouthed "call me" when he saw me.
彼は私を見て「電話して」と口を動かしました。
- mouth a response - 反応を口で示す
- mouth a request - 要求を口にする
- mouth the command - 命令を無言で示す
- mouth an expression - 表現を口で示す
- mouth a signal - 合図を口で示す
- mouth "I love you" - 「愛してる」と口の動きで伝える
- mouth the name - 名前を口の動きで伝える
- mouth the announcement - 発表を口で伝える
- mouth the warning - 警告を口で伝える
2. 触れる、口に当てる
口で触れる
この意味は、何かを口で触れたり、口に近づけたりする行為を表しています。通常、物体に対して行われる動作です。
The child mouthed the toy curiously.
子供は好奇心でおもちゃに口を当てました。
- mouth the food - 食べ物に口を付ける
- mouth the drink - 飲み物を口にする
- mouth the candy - お菓子を口にする
- mouth the edge - 縁に口を当てる
- mouth the pen - ペンを口にくわえる
- mouth the toy - おもちゃを噛む
- mouth the ice cream - アイスクリームを口にする
- mouth the fruit - 果物に口を付ける
- mouth the snack - スナックを口にする
その他
このカテゴリーでは、上記の意味からは外れるが、特定のコンテキストで使われる場合があります。
He didn't speak, but he mouthed something to her.
彼は口を動かしたが、声には出さなかった。
- mouth the warning - 警告を口にする
- mouth the compliment - 褒める言葉を口にする
- mouth the joke - 冗談を口にする
- mouth the promise - 約束を口にする
- mouth the secret - 秘密を口にする
英英和
- an opening that resembles a mouth (as of a cave or a gorge); "he rode into the mouth of the canyon"; "they built a fire at the mouth of the cave"（洞窟や小峡谷のような）口に似た開口部口例：He rode into the mouth of the canyon. 彼は峡谷の入り口に乗り込んだ。
- the opening through which food is taken in and vocalizations emerge; "he stuffed his mouth with candy"そこを通して食物が取り入れられ、発声が生じる開口部口腔例：He stuffed his mouth with candy. 彼は口にキャンディーを詰め込んだ。
- the opening of a jar or bottle; "the jar had a wide mouth"広口瓶やボトルの口口
- an impudent or insolent rejoinder; "don't give me any of your sass"生意気な、または横柄な答弁口答え
- express in speech; "She talks a lot of nonsense"; "This depressed patient does not verbalize"スピーチで表す陳ずる