サイトマップ 
 
 

mouldingの意味・覚え方・発音

moulding

【名】 成型

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

mouldingの意味・説明

mouldingという単語は「型」「成形」を意味します。この単語は主に物体や材料を特定の形に整えるプロセスに関連しています。特に木材やプラスチックなどの材料を使って、特定のデザインや機能を持つ形状を作る際によく使われます。この文脈では、mouldingは製造業や工芸の分野で重要な概念です。

また、mouldingは「装飾」の意味でも使用されます。建築やインテリアデザインにおいて、壁や天井の装飾的な部分を指すことがあります。これには、複雑なデザインやパターンの入ったフレームやコーニス、アーチトリーブなどが含まれます。このような装飾は、空間にエレガンスやスタイルを加える役割を果たします。

さらに、mouldingは様々な文脈で使われる多義語です。例えば、教育や人材育成において「人を成形する」という比喩的な使い方もあり、個々のスキルや特性を引き出し、成長を促すプロセスを指すことがあります。このように、mouldingは物理的な形状の変化だけでなく、抽象的な意味合いでも使用されることがあります。

mouldingの基本例文

The artist used moulding to create intricate designs on the sculpture.
芸術家は、彫刻の細かいデザインを作成するために成形を使用しました。
The moulding process involves shaping the material into specific forms.
成形プロセスには、材料を特定の形に整形する作業が含まれます。
The moulding industry plays a crucial role in manufacturing various products.
成形産業はさまざまな製品の製造において重要な役割を果たしています。

mouldingの意味と概念

名詞

1. 装飾的なストリップ

この「moulding」は、特に建築やインテリアデザインにおいて、装飾的な役割を果たすストリップです。壁や天井の交差部分を美しく仕上げたり、他の部分を引き立てたりするために使われます。デザインの選択肢は多様で、古典的なものから現代的なものまで様々です。
The carpenter installed beautiful moulding around the door frames to enhance the overall look of the house.
大工は家全体の見た目を向上させるため、ドア枠の周りに美しい装飾を施した。

2. 凹凸のある表面

この意味では、「moulding」は物のエッジや表面に施された凹凸やリリーフ(浮き彫り)のことを指します。これにより、物の外観に立体感やデザイン性がもたらされ、見る人にとってより魅力的になります。
The furniture had moulding details that added depth and character to the design.
その家具にはデザインに深みと個性を加える装飾が施されていた。

3. 彫刻

ここでの「moulding」は、特に彫刻に関連しており、型を用いて作られたものを指します。例えば、粘土やワックスによって作られた彫刻の初期の形状は、最終的な作品を作る際の参考となります。この意味では、芸術制作のプロセスを示しています。
The artist created a wax moulding before casting the final sculpture in bronze.
アーティストは、最終的な彫刻をブロンズで鋳造する前に、ワックスの型を作成した。

動詞

1. 型に入れて形作る

「moulding」は、特に粘土やワックスなどの素材を使って形を作ることを指します。この技術は、アートや工芸、工業製品の製造などで広く利用されます。自分の理想の形を具体化するための方法として、多くのクリエイティブなプロセスにおいて重要な要素です。
The artist spent hours moulding the clay into a beautiful sculpture.
そのアーティストは、粘土を美しい彫刻に型に入れるのに数時間を費やしました。

2. 型に流し込んで作る

この意味では、液体(たとえば、ワックスや熱い金属)を型や鋳型に流し込んで、特定の形を作り出すプロセスを指します。製造業や工芸品の制作において、非常に一般的な技術であり、量産に適した方法ともいえます。
They are moulding the hot metal into various shapes for the machinery.
彼らは、機械用にさまざまな形に熱い金属を型に流し込んでいます。

3. 特定の機能のために作る

この意味では、特定の目的や機能を持つものを作成することを指します。デザインや機能性を考慮して製品やアートを生み出す過程で、意図を持ったモデルや仕組みを作り上げることが特徴です。
The engineer is moulding a new design for a more efficient engine.
その技術者は、より効率的なエンジンのための新しいデザインを作り上げています。

mouldingの覚え方:語源

mouldingの語源は、古フランス語の「moulde」に由来しています。この言葉は、「形を作る」という意味を持つラテン語の「moldare」にさかのぼります。「moldare」は「形」を意味する「molds」という言葉にも関連しており、物を型にはめて形を作ることに由来しています。特に、建築や工芸の分野で用いる装飾的な造形や、特定の形状の部品を指すことが多いです。さらに、英語における「mould」や「molding」という表現は、物理的な成形だけでなく、比喩的に人間の性格や行動にも影響を与える「形成」という意味合いでも使われることがあります。つまり、この語源は物の形をつくるだけでなく、より広い意味での「形作る」という概念を含んでいます。

mouldingの類語・関連語

  • shapingという単語は、形を作る行為を指します。mouldingは特に特定の型に沿って形を整える場合に使用しますが、shapingはより一般的な形作りの行為を指すことが多いです。例えば、「The artist is shaping clay.(そのアーティストは粘土を形作っています)」のように使います。
  • castingという単語は、液体を型に流し込んで固める行為を指します。mouldingは主に材料を物理的に成形するのに対し、castingは液体を使った成形を強調します。「They are casting metal into molds.(彼らは金属を型に流し込んでいます)」という使用例があります。
  • modelingという単語は、特に芸術やデザインの分野で形を作ることを指します。mouldingはより物理的な型を使うことが多いですが、modelingはより抽象的な作業を示すことが一般的です。「He is modeling a character in clay.(彼は粘土でキャラクターをモデルにしています)」という使い方があります。
  • craftingという単語は、職人的な技技術や細かい手工芸を考えさせます。mouldingは一般的に型に沿って作る場合が多いですが、craftingは創造的な手法で形を作ることに焦点を当てます。「She is crafting a handmade vase.(彼女は手作りの花瓶を作っています)」という使用例が一般的です。


mouldingの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : shaping

単語shapingは、何かの形を作ることや、特定の形に整えることを指します。この言葉は、物理的な形状の形成だけでなく、アイデアや意見の形成にも使われます。特に、何かを構築したり、特定の方向に導く際に用いられることが多いです。
一方でmouldingは、特に物理的なオブジェクトを特定の形に成形する行為を指します。この単語は、主に工芸や建築分野で使われ、物を作る際の具体的なプロセスを強調します。ネイティブスピーカーは、例えば「moulding」を使うときは、物理的な型に入れて形を作るというニュアンスが強く、一方で「shaping」はより抽象的な形作り、あるいは影響を与えることにも使われるため、使い分けがされます。つまり、mouldingは具体的な物体に関連し、shapingは物体だけでなく考えや状況にも関連します。
The artist is shaping the clay into a beautiful sculpture.
そのアーティストは粘土を美しい彫刻に整えています。
The artist is moulding the clay into a beautiful sculpture.
そのアーティストは粘土を美しい彫刻に成形しています。
この文脈では、両方の単語は同じ意味で使われており、入れ替えが可能です。どちらも粘土を使って形を作る行為を表現していますが、shapingはより広い概念であり、アイデアやデザインの形成にも使えるため、文脈に応じて使い分けることができます。

類語・関連語 2 : casting

casting」は、特に金属やプラスチックなどの材料を型に流し込んで成形するプロセスを指します。形成物そのものや、そのプロセスを通じて得られる製品を示すこともあります。特に工業や芸術の分野で重要な技術であり、製品の精密さや複雑さを実現するために用いられます。
moulding」と「casting」は、どちらも物を特定の形に成形するプロセスに関連していますが、ニュアンスには違いがあります。「moulding」は、一般的には柔らかい材料、例えば粘土やプラスチックを型に押し込んで形を作ることを指します。これに対し、「casting」は、液体状の材料を型に流し込み、その後固まることで形を作るプロセスです。例えば、金属を溶かして型に流し込むことが「casting」にあたります。また、材料の種類やプロセスの違いにより、製品の特性や用途も異なります。ネイティブスピーカーは、具体的な文脈に応じてこれらの単語を使い分けるため、正確な使い方を理解することが重要です。
The artist is casting a sculpture in bronze.
そのアーティストはブロンズで彫刻を鋳造しています。
The artist is moulding a sculpture in clay.
そのアーティストは粘土で彫刻を成形しています。
この二つの文は、アートにおける成形のプロセスを示していますが、使用されている材料が異なります。「casting」は金属の鋳造を示し、「moulding」は粘土を使った成形を指します。このように、材料やプロセスに応じて使い分けることが重要です。
The manufacturer is casting new parts for the machine.
製造業者は機械の新しい部品を鋳造しています。

類語・関連語 3 : modeling

modeling」は、何かを模倣したり、形を作ったりする行為を指します。特に、芸術やデザインの分野で、物の形を作るためのモデルを作成することを指すことが多いです。また、ビジネスや教育の場面では、特定の行動やプロセスを示すためのモデルを作成することにも使われます。
moulding」は、主に物理的な形を作るためのプロセスを指します。例えば、粘土やプラスチックを使って特定の形を作り出すことです。ネイティブスピーカーは、「modeling」をより抽象的な概念やプロセスの表現として使う一方、「moulding」は具体的な物質や素材を扱う時に使うことが多いです。つまり、「modeling」は、理論やデザインに焦点を当てるのに対し、「moulding」は、物を作り出す物理的な行為に重点を置いています。このように、二つの単語は関連性があるものの、それぞれの使われる文脈には明確な違いがあります。
The artist is modeling the clay into a beautiful sculpture.
そのアーティストは、粘土を美しい彫刻に形作っています。
The artist is moulding the clay into a beautiful sculpture.
そのアーティストは、粘土を美しい彫刻に成形しています。
この文脈では、「modeling」と「moulding」は置換可能です。どちらも、物理的に粘土を使って形を作る行為を指しており、意味が同じです。

類語・関連語 4 : crafting

crafting」は、何かを作り上げる過程や技術を指します。特に手作りや創造的な活動に関連し、細部にこだわることが特徴です。例えば、アートや工芸品の制作において、職人が技術を駆使して作品を生み出す様子を表現する際に使われます。
moulding」は、物の形を作ること、または特定の形に整えることを指します。主に、素材を型に入れて成形するプロセスに関連して使用されます。例えば、木材やプラスチックを型に合わせて加工する際に使われることが多いです。「crafting」は創造性やアートの側面が強調されるのに対し、「moulding」はより技術的で具体的な形作りを示します。ネイティブスピーカーは、craftingを使うとき、アートやデザインのプロセスに焦点を当てる傾向があり、mouldingは物理的な形の創出に関連づけて使います。このように、具体性の違いが使い分けに影響します。
I enjoy crafting unique decorations for my room.
私は自分の部屋のためにユニークな飾りを作るのが好きです。
I enjoy moulding unique decorations from clay.
私は粘土からユニークな飾りを成形するのが好きです。
この例文では、craftingは創造的な活動を強調し、mouldingは具体的に粘土を使って形を作る技術を示しています。文脈によっては両者が置換可能ですが、craftingはより広い意味を持ち、アート全般を指すことが多いです。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

mouldingの覚え方:Amazon 洋書情報

※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。

【書籍タイトルの和訳例】
アミの中国におけるブロー成形産業ガイド

【書籍の概要】
この報告書は、中国のブロー成形市場に関する詳細な情報を提供しています。PETおよびHDPEボトル、ブロー成形ドラム、燃料タンクの生産が行われており、530以上のブロー成形施設の所在地や生産情報を収載。各施設の住所、管理者連絡先、処理されるポリマー、市場、成形サイズ、運用機械数、ポリマーのスループットなどが含まれ、業界に関与する企業にとって重要な資料です。

【「moulding」の用法やニュアンス】
moulding」は、主に成形や型に流し込むプロセスを指し、特にプラスチックや金属などの素材を使って形を作る技術を表しています。この書籍では、「blow moulding」というプロセスが中心テーマであり、特に空気を利用してプラスチックを成形する技術に焦点を当てています。このプロセスは、軽量で耐久性のある製品を効率的に生産するため、PETやHDPEのボトル、ドラム、燃料タンクなど、多様な用途に利用されています。「moulding」はこの文脈で、製品の形状や機能を決定する重要な工程を意味し、製造業界での重要性を示しています。


mouldingの会話例

mouldingの日常会話例

「moulding」は主に「型」や「成形」という意味を持つ名詞ですが、日常会話ではあまり使われない単語です。ただし、特定の文脈では使用される可能性があります。以下に代表的な意味をリストアップします。

  1. 型(成形)

意味1: 型(成形)

この意味では、建築やデザインの文脈で使われることが多く、人々が特定の形を作り出す際に「moulding」という用語を用いる場合があります。例えば、部屋の装飾や家具の一部としての型などです。

【Example 1】
A: I think we should add some decorative moulding to the ceiling.
天井に装飾的なモールディングを追加した方がいいと思う。
B: That sounds great! It will really enhance the room's appearance.
それはいいね!部屋の見た目が本当に良くなるよ。

【Example 2】

A: Have you seen the new furniture? The moulding is so elegant.
新しい家具見た?モールディングがとてもエレガントだよ。
B: Yes, I love how detailed the moulding looks.
うん、モールディングの細部が好きだよ。

【Example 3】

A: We need to choose a moulding style for the new house.
新しい家のためにモールディングのスタイルを選ぶ必要があるね。
B: I prefer something modern and simple for the moulding.
モールディングにはモダンでシンプルなものが好きだな。

mouldingのビジネス会話例

「moulding」は主に製造業や建築業で使用される用語で、特に形状を成形するための型や、装飾的な部分を指すことが多いです。この分野では、製品のデザインや仕上げに関連する重要な要素となります。ビジネスの文脈では、製品の品質や外観に影響を与えるため、重要な議題となることがあります。

  1. 製品の成形や型を作ること
  2. 装飾的な部分や仕上げ

意味1: 製品の成形や型を作ること

この意味では、製造業や建築業において、製品や部品の形状を決定するための型のことを指します。型は、製品が一貫した品質で生産されるために必要不可欠です。

【Example 1】
A: We need to invest in better moulding technology to improve our production efficiency.
私たちは生産効率を改善するために、より良い成形技術に投資する必要があります。
B: I agree. The current moulding process is outdated.
賛成です。現在の成形プロセスは古くなっています。

【Example 2】

A: How long does it take to create a new moulding for the product?
その製品の新しい成形を作るのにどれくらい時間がかかりますか?
B: It usually takes about two weeks to complete the moulding.
通常、成形を完成させるのに約2週間かかります。

【Example 3】

A: We should review our moulding designs before the production starts.
生産が始まる前に、私たちの成形デザインを見直すべきです。
B: Yes, it's crucial to ensure everything is perfect with the moulding.
はい、成形に関してすべてが完璧であることを確認することは重要です。

意味2: 装飾的な部分や仕上げ

この意味では、建築やインテリアデザインにおいて、装飾的な要素としての「moulding」が重要視されます。室内の美しさやデザインの完成度を高めるために使われます。

【Example 1】
A: The new office has beautiful moulding around the windows.
新しいオフィスには窓の周りに美しい装飾があります。
B: Yes, it really adds elegance to the space with the moulding.
はい、その装飾が空間に優雅さを与えていますね。

【Example 2】

A: We should consider adding some moulding to enhance the design.
デザインを強化するために、いくつかの装飾を追加することを検討すべきです。
B: Definitely, the right moulding can transform the look of the room.
確かに、適切な装飾が部屋の見た目を変えることができます。

【Example 3】

A: The moulding in this building is quite intricate.
この建物の装飾はかなり複雑です。
B: It shows the craftsmanship that went into the design of the moulding.
それはその装飾のデザインに込められた職人技を示しています。

英英和

  • sculpture produced by molding型によって制作される彫刻塑像
  • a decorative recessed or relieved surface on an edge縁の表面に施される装飾的なくぼみまたは浮彫り縁取り
  • a preliminary sculpture in wax or clay from which a finished work can be copied完成した作品がコピーできるワックスまたは粘土の予備的な彫刻塑造